《孟子》：離婁章句上·第二十節，原文、譯文及註釋
本文已影響2.77W人
《孟子》，儒家經典著作，由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫丑等人所著，與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”，也是四書中篇幅最長，部頭最終的一本，直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇，記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容，其學說處罰點爲性善論，護長德治。
《離婁上》共二十八章。二十章講國家要想治理好，君主必須率先垂範。
孟子·離婁章句上·第二十節
【原文】
孟子曰：“人不足與1也，政不足間2也;唯大人爲能格3君心之非。君仁，莫不仁;君義，莫不義;君正，莫不正。一正君而國定矣。”
【譯文】
孟子說：“當政的小人不值得去譴責，他們的政治也不值得去非議;只有大人才能夠糾正君主的不正確思想。君主仁，沒有人不仁;君主義，沒有人不義;君主正，沒有人不正。一把君主端正了，國家也就安定了。”
【註釋】
(1)適：同“謫(zhé)”，責備。
(2)間：音jiàn，非議。
(3)格：糾正，匡正。
相關內容
熱門精選
-
《孟子》：離婁章句下·第十九節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句上·第五節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句下·第二節，原文、譯文及註釋
-
孟子二章原文及註釋 孟子二章原文和註釋
-
《孟子》：離婁章句上·第四節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句下·第三節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句上·第七節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句上·第六節，原文、譯文及註釋
-
解析孟子離婁是什麼 孟子少時的故事
-
《孟子》：離婁章句下·第三十節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句上·第一節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句下·第三十二至三十三節，原文、譯文及註釋
-
陋室銘原文及翻譯註釋和賞析
-
《孟子》：離婁章句上·第九節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句上·第八節，原文、譯文及註釋
-
狼全文翻譯及原文註釋
-
《孟子》：離婁章句下·第二十五至二十七節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句下·第三十一節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句上·第三節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句下·第一節，原文、譯文及註釋
-
諫太宗十思疏原文及翻譯註釋
-
《孟子》：離婁章句下·第四至十四節，原文、譯文及註釋
-
《孟子》：離婁章句下·第十五至十八節，原文、譯文及註釋
-
上古時期的神話傳說是什麼樣的？上古文學簡介
-
歷史上真正的萬人敵：僅帶50名士兵，就幹翻幾萬敵軍
-
陝西秦嶺之中有四個人竟然連皇帝都請不動，他們到底是誰
-
姜維不是負責給諸葛亮警衛嗎 魏延是怎麼闖進去的
-
歷史上永琪有沒有娶妻生子呢？他的後代是什麼結局？
-
《藍焰突擊》是什麼題材?都有那些看點呢？
-
北京建築工地發現墓穴，乾屍穿的官員服裝裏面竟還穿着一
-
爲什麼清朝可以做到“無昏君，無奸臣”？
-
《我的二分之一男友》有哪些看點？劇情又甜又爆笑
-
《代號》第21集劇情介紹 楊柄新換裝進皇協
-
明英宗被抓成爲俘虜之後 爲何蒙古人把他當大爺一樣好
-
明朝最爲低調的功臣 他就是堪稱朱元璋的智囊的朱升
-
歷史上真實的草船借箭 原來我們都被騙了
-
古代女子死丈夫後會改嫁嗎 古人又是怎麼度過餘生的
-
宮女蘇麻喇姑爲什麼終生不吃藥?居然活了93歲