《戰城南·躞蹀青驪馬》的原文是什麼?這首古曲該如何賞析呢?
本文已影響2.5K人
本文已影響2.5K人
【原文】
躞蹀青驪馬,往戰城南畿。
五歷魚麗陣,三入九重圍。
名懾武安將,血污秦王衣。
爲君意氣重,無功終不歸。
【註釋】
①躞蹀(xiè dié):行走的樣子。
②驪馬:黑馬。
③畿(jī):區域。
④魚麗陣:古代作戰時軍隊佈置的陣勢。
⑤九重圍:形容多層的圍困。
【譯文】
水 戰士騎着青黑色的戰馬行走在去城南的路上,欲往那裏參加戰爭。他十分英勇,曾經五次參加作戰,多次突入敵軍多層的包圍。他的聲名可比秦國名將白起,他曾經跟隨秦王作戰立下了不世的功勳。爲了君王,他十分注重報國立功的意氣,發誓如果自己沒有建立功勳一定不會歸來。
【創作背景】
楊果是元代早期散曲作家,由於這個時期的散曲剛從樂府民歌和兩宋詞演化而來,因而帶有濃厚的民歌和宋詞的色彩。
【作者簡介】
吳均(469年-520年),字叔庠。南朝梁史學家,文學家,時官吳興主簿。明人輯有《吳朝清集》。
【賞析】
《戰城南》,六朝文人常用漢樂府舊題寫作詩歌,往往和原作的情調不同。吳均這首詩寫得較爲悲壯,抒發了自己期望建功立業、立功邊塞的壯志豪情。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《清江引·笑靨兒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《沉醉東風·漁夫》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·薔薇露》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《青門引·春思》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《撥不斷·立峯巒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《黑漆弩·村居遣興》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
如何賞析古詩鹿柴
出塞曲二首張琰賞析 出塞曲原文
高考語文必背古詩文賞析!
《落梅風·因他害》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《普天樂·浙江秋》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
解析樊城之戰徐晃贏關羽的原因是什麼?
《殿前歡·隔簾聽》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·舊酒沒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·怨風情》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
蹀躞七事是什麼
《憑欄人·寄證衣》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·山居自樂》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·樂清簫臺》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
詠春拳是誰創造的 正統傳人是誰?
《琉璃》裏璇璣是如何衝破封印的呢?
秦武公與秦始皇:一段歷史的傳承與發展
梁武帝幾度捨身佛寺 梁武帝蕭衍生平介紹
唐代才子王維的《辛夷塢》原文是什麼?如何翻譯?
撒哈拉沙漠中的巖畫:神祕的藝術遺產
馬王爺爲什麼會有三隻眼?第三隻眼怎麼來的?
王維:唐朝詩人的典範,中國文化遺產的瑰寶
袁紹的兒子是互相殘殺死的嗎?袁紹有幾個兒子
《南鄉子·何處淬吳鉤》原文是什麼?該如何鑑賞呢
關羽年齡比劉備大一歲爲什麼卻甘願認劉備作大哥
明朝時期有有哪些人是仰仗父親的功勞才獲得的爵位?
東吳曾使用“美人計”,爲何最終落空了?
孫峻到底是個什麼樣的人?毒死太子,戲弄公主,死後被人改姓
《饕餮欲》最後結局怎麼樣了?昭陽恢復記憶了嗎