《憑欄人·寄證衣》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
本文已影響1.89W人
本文已影響1.89W人
【原文】
欲寄君衣君不還,不寄君衣君又寒。寄與不寄間,妾身千萬難。
【作者簡介】
姚燧(1239-1314),字端甫,號牧庵,先世爲柳城人,後遷居洛陽。累官至太子少傅、翰林學士承旨、知制誥。工散曲,與盧摯並稱於世。清人輯有《牧庵集》。散曲現存套數一套、小令二十九首。
【寫作背景】
我國古代,戰爭頻仍,徭役苛重。每逢在下喪亂,自然有不少人家,家破人亡,妻離子散;即便恭逢“太平盛世”,又有多少征夫遊子,流離異鄉。他們或爲謀生,或爲服役,或被當權者所驅逐,不得不離鄉背井,飽嘗了分離的痛苦。在這種現實的土壤上,我國古代詩詞中就產生了不少民間的或文人擬作的怨女、思婦的作品。姚燧這首散曲,繼承了前人作品中思婦、怨女懷念征夫遊子的題材,表現了相近的社會背景。。
【註解】
君衣:遠行在外者冬天禦寒的衣服。
【譯文】
想給你寄冬衣,怕你不想回家,不給你寄冬衣又怕你過冬要挨凍。是寄還是不寄呢,讓我特別地爲難。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
冰心散文圖畫賞析
《折桂令·贈羅真真》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·遊越福王府》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《沉醉東風·漁夫》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·因他害》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《人月圓·傷心莫問前朝事》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
阿衣莫這首歌的含義是什麼?
《水仙子·樂清簫臺》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《撥不斷·立峯巒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·舊酒沒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《小桃紅·東城早春》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《黑漆弩·村居遣興》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
客遊李賀這首詩的賞析
《殿前歡·登江山第一樓》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·哦眉能自惜》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
散步原文及賞析 初中課文散步的賞析
屈原的天問賞析 詩人屈原真的是同性戀麼
《落梅風·薔薇露》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·山居自樂》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
預感可成真?探祕人類第六感的前世今生
特洛伊戰爭有什麼文化意義?是好是壞?
南宋大臣史浩的作品 史浩的著作有哪些
宋代商人有哪些營商方式?探索宋代商人的經營之道
青苗法發生在什麼時候?是誰的變法?
司馬懿面對空城計時因爲膽小多疑才撤兵嗎 事實真是如
揭祕:諸葛亮爲何放棄曹操孫權選擇劉備
古代皇帝貴爲天子 皇帝爲什麼要自己寫罪己詔
堯舜禪讓真實存在嗎?曹丕一句話說出真相
京族的特色美食小吃 京族米粉和金絲牛肉
智多星吳用的性格是什麼?他爲何會自殺呢?
張居正返鄉風光無限 '巨無霸'轎子 極其拉風
秦始皇的兩個兒子爲什麼不姓嬴?
被遺忘的小城鳳翔:曾是周秦發祥地
曹休的能力如何?石亭之戰之後他是什麼結局