《蟾宮曲·寒食新野道中》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
本文已影響2.55W人
本文已影響2.55W人
【原文】
柳濛煙梨雪參差,犬吠柴荊,燕語茅茨。老瓦盆邊,田家翁媼,鬢髮如絲。桑柘外鞦韆女兒,髻雙鴉斜插花枝,轉眄移時,應嘆行人,馬上哦詩。
【註解】
寒食:我國古代的傳統節日。在清明節的前一天(一說前二天)。新野:縣名,今屬河南省。
柴荊:柴門。用林木棍、荊條搭成的院門。
茅茨:茅屋的屋頂。這裏指屋檐。
老瓦盆:指民間粗陋的酒器。杜甫詩《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自從盛酒長兒孫。”
枯:桑樹。
髻雙鴉:即雙丫形的髮髻。
轉眄移時:轉眼斜視多時。眄,斜視。
【譯文】
柳樹萌芽,像飄浮着一層嫩綠色的輕煙。梨花似雪,參差地交雜在柳枝中間。柴門外狗兒在叫,茅屋頂上燕了呢喃。一對白髮的農家老夫妻正圍着老瓦盆飲酒用飯。桑林外,一位梳着雙丫髻的小姑娘頭上斜插着花枝在盪鞦韆。她轉眼注視多時,大概是讚歎我這個行路之人,坐在馬上吟哦詩篇。。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《黑漆弩·村居遣興》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《普天樂·浙江秋》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
如何做曲式分析?
《水仙子·山居自樂》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·因他害》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·怨風情》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《殿前歡·登江山第一樓》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·遊越福王府》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
曲則全賞析
《憑欄人·寄證衣》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·薔薇露》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《滿庭芳·漁父詞-吳頭楚尾》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《小桃紅·東城早春》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
塞下曲賞析
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·樂清簫臺》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
出塞曲二首張琰賞析 出塞曲原文
《金字經·哦眉能自惜》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
食道胃底靜脈曲張該如何治療
《折桂令·贈羅真真》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《撥不斷·酒杯深》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
探索泰姬陵背後,阿姬曼·芭奴與沙賈汗有着怎樣的
中國橋樑的世界之最有哪些?中國的世界級橋樑都在哪裏?
綠牡丹全傳第六十二回:奪潼關胡理受箭建大功
顧敻的詞對後世的影響是什麼樣的?造成的影響很大嗎?
紅樓夢中香菱的母親封氏是個什麼樣的人物?
李世民最寵愛的兒子,最後卻被大臣陷害致死
薛剛反唐第02回:李淳風課識天機,武媚娘初沾雨露
解密:蘇軾弟弟蘇轍嫁女爲何會嫁得傾家蕩產?
唐朝劍舞:力量與美的完美融合
竇懷貞的老婆是誰?她是個怎樣的人?
古印度的青銅時代是怎麼樣的?詳解古印度的青銅時代
李逵武松爲什麼要反對招安?原因是什麼
雍正登基後,八阿哥胤禩的2個孩子他是如何處置的?
諸葛亮和司馬懿是死對頭 爲什麼諸葛亮一死司馬懿就沒
五原戰爭雙方的傷亡情況如何?我軍幾千士兵幹掉日軍近萬