《憑欄人·贈吳國良》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
本文已影響4.11K人
本文已影響4.11K人
【原文】
客有吳吹洞簫,明月沉江人霧曉。
湘靈不可招,水雲中環珮搖。
【註釋】
湘靈:傳說中舜的妃子,死後成爲湘水女神,號湘夫人。屈原《九歌·湘君》寫湘君期待夫人不至,吹簫以寄託哀思。
環珮:古代女子身上的玉飾。
【譯文】
客人中有個叫吳國良的,他擅長吹簫,簫聲猶如碧波明月的清沏淒冷,又如春日曉霧的朦朧裊繞。美妙的簫聲雖然未能招來湘水的女神,但聽者在水雲交織的迷濛中彷彿聽到悅耳的玉飾搖動、碰擊的聲音。
【作者簡介】
倪瓚(1301——1374)字元鎮,自號雲林子,風月主人、滄浪漫士、淨名庵主等,無錫(今江蘇)人。本爲西夏人,因其先人出使於宋,留居中國,定居江南。 不樂仕進,眈於詩文書畫,善琴操,所居有清閟閣,多藏書法名畫祕籍。元至正初年散資產與親故,棄家泛舟五湖三泖(今太湖附近水鄉)間,自稱懶瓚、倪遷。工樂府,精音律。《錄鬼簿續編》稱其“愛作詩,不事雕琢。善寫山水小景,自成一家,名重海內。”著有《清閟閣全集》現存小令12首。
【簡析】
此曲盛讚友人善吹簫,樂曲優美動人。用通感的修辭方法,把聽覺感受訴諸視覺形象,意境深幽,神韻悠然。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《普天樂·柳絲柔》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《鳳簫吟·鎖離愁》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
歷史上吳廣是個什麼樣的人 陳勝吳廣起義歷史背景
《陽春曲·知幾》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《釵頭鳳·紅酥手》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《憶王孫·春詞》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《山坡羊·道情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
馬詩的寫作背景是什麼?
贈花卿的寫作背景及作者
鮐背之年該怎樣解釋 鮐背之年該怎樣解釋呢
《殿前歡·楚杯王》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《沉醉東風·閒居》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
回鄉偶書寫作背景
《山坡羊·寄興》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《憶秦娥·簫聲咽》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《長相思·一重山》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《賣花聲·悟世》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《南鄉子·乘彩舫》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《殿前歡·酒杯濃》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《八六子·倚危亭》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《天香引·西湖感舊》該怎樣去理解呢?寫作背景是什麼?
《望江南·梳洗罷》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《長命女·春日宴》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
遼國皇帝本來稱帝中原,是什麼讓他跑回了草原?
提婆達多未犯罪孽爲什麼會在地獄受苦受難
成語“同甘共苦”有哪些故事?又該怎樣理解呢
交警外賣哥換身份是怎麼回事?交警和外賣哥爲什麼要交換
趙廷美是誰?他是個什麼樣的人?
成吉思汗老婆被人擄走 救回時竟挺着大肚子!
安祿山爲什麼要發動安史之亂 安祿山究竟有什麼資本
陶淵明的《飲酒其五》原文是什麼?怎麼鑑賞?
趙光義即位之後 朝中大臣爲何沒有人站出來
“官渡之戰”時,袁紹爲何將糧草都屯在烏巢呢?
物理學家歐姆誕辰
張岱是什麼時候出生的?是個什麼人?
赤壁之戰曹操號稱有八十萬大軍 真實情況是什麼樣的
孫傳庭與流寇的數十戰都取得了勝利,爲何最後敗在了李自
乾隆帝爲何把資質平庸的嘉慶定爲接班人