世说新语·赏誉篇·第七十六则的原文是什么?怎么翻译?
本文已影响3.69K人
本文已影响3.69K人
古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事,那么其中世说新语·赏誉篇·第七十六则的原文是什么?怎么翻译?下面本站小编就为大家带来详细的介绍。
原文
谢太傅未冠,始出西,诣王长史,清言良久。去后,苟子问曰:“向客何如尊?”长史曰:“向客亹亹①,为来逼人。”
字词注释
①亹(wěi)亹:同“娓娓”,勤勉不倦的样子。这里指谈论不倦。
翻译
太傅谢安还未成年时,初到京城,前去拜访长史王濛,两人清谈了良久。谢安离开后,王修问他父亲王濛:“刚才那位客人和父亲相比怎么样?”王濛说:“那位客人说话娓娓道来,气场逼人。”
感悟启示
谢安年少的时候就备受关注,受到多方好评。
世说新语·文学篇·第二十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·政事篇·第二十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第五十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第六十四则讲述的是什么故事?
世说新语·方正篇·第四十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第八十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第六十五则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第五十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十三则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第八十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第四十六则的原文是什么?如何理解?
世说新语·赏誉篇·第六十七则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第二十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第四十七则的原文是什么?如何理解?
世说新语·赏誉篇·第六十二则讲述的是什么故事?
世说新语·政事篇·第二十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第六十三则讲述的是什么故事?
世说新语·雅量篇·第三十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第十七则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十一则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第十六则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第六十六则讲述的是什么故事?
孔子一共有几个儿子?孔鲤是孔子的第几个儿子?
古代护城河到底有什么作用呢 为什么古人会花重金去修
雍正的双重身份:雍正身兼俗王与法王的双重地位
定妃之子胤祹为什么由孝庄侍女抚养?且是康熙诸子中最长
全球每年平均流失2670亿吨的冰,会导致海平面上升多少?
嘉庆皇帝的一生有多凶险?连一个厨子都要行刺他
揭秘:中国古代为何有那么多皇帝与自家媳妇私通
揭秘宋太祖赵匡胤死后百年尸体喷毒之谜
佛图澄的事迹是真的吗?他有哪些事迹?
《小女花不弃》东方拓扮演者是谁?东方拓扮演者林柏宏介
蜀汉大臣上表请立汉中王时,为何诸葛亮和关、张只能位列
红楼梦中贾宝玉的丫鬟袭人的名字是怎么来的
为什么魏忠贤不在了,明朝也打不赢后金了?
《冬奥一家人》什么时候播出?由《家有儿女》原班主创团
高览和高顺谁厉害?双方实力是什么样的?