世说新语·赏誉篇·第七十四则的原文是什么?怎么翻译?
本文已影响5.53K人
本文已影响5.53K人
古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事,那么其中世说新语·赏誉篇·第七十四则的原文是什么?怎么翻译?下面本站小编就为大家带来详细的介绍。
原文
王蓝田拜扬州,主簿请讳。教云:“亡祖、先君,名播海内,远近所知。内讳不出于外,余无所讳。”
翻译
蓝田侯王述上任为扬州刺史时,主簿向他请示要避讳的名字。王述说:“先祖、先父,海内闻名,远近皆知。家族中女性的名字外人也不得而知,除此以外就没有什么要避讳的了。”
感悟启示
王述的父亲是东海太守王承,祖父是西晋的汝南内史王湛。古代动不动就要避讳名字这件事很麻烦,造成很多文字不能用,顾忌的东西太多,给文史资料也造成考据困难。
世说新语·雅量篇·第十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·方正篇·第四十三则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十五则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十八则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第四十四则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第五十四则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第二十四则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第二十则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·雅量篇·第十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第四十六则的原文是什么?如何理解?
世说新语·方正篇·第四十二则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·政事篇·第二十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第二十四则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·方正篇·第四十四则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第二十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·德行篇·第四十六则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第十九则原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第十七则的原文是什么?如何理解?
世说新语·雅量篇·第十八则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·雅量篇·第四十则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·方正篇·第四十五则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·方正篇·第四十六则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第八十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·言语篇·第三十九则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·文学篇·第五十七则的原文是什么?怎么翻译?
世说新语·赏誉篇·第四十八则的原文是什么?如何理解?
世说新语·言语篇·第四则原文是什么?怎么翻译?
慈禧48岁怀孕打胎幕后细节:慈禧出轨真相
宋仁宗赵祯的皇后有几个?宋仁宗皇后简介及结局
春秋战国时期的著名外交家!除了苏秦还有哪些人?
飞鸽传书是中国特有的吗?还有哪些国家使用飞鸽传书?
北宋名将李继隆:两宋配享太庙的将领之一
米其林餐厅来上海 吃货们的福音来了
武松和宋江志同道合却为何在梁山突然翻脸呢
名将白起被秦王赐死,他的死到底冤不冤?
长刀之夜的历史根源:希特勒的上台有赖于冲锋队
古代皇帝有的三宫六院 但到底是如何侍寝的?
《猎隼》演员阵容怎么样?张翰带来一部谍战大剧
佟佳氏家族著名人物 清朝佟佳氏有哪些大臣?
司马懿到底靠什么本事 能与诸葛亮双雄并立
仕途失意的柳永,为什么成为了炙手可热填词人?
科学揭秘:复活节岛石像“行走”之谜