《壽陽曲·瀟湘夜雨》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
本文已影響1.66W人
本文已影響1.66W人
【原文】
漁燈暗,客夢迴,一聲聲滴人心碎。
孤舟五更家萬里,是離人幾行清淚。
【註釋】
⑴雙調:宮調名。壽陽曲:曲牌名,又名“落梅風”。
⑵瀟湘夜雨:曲題。“瀟湘夜雨”是宋元人所稱“瀟湘八景”之一。瀟湘:原指湘水與瀟水在零陵的匯合處,後用以指湖南。
⑶夢迴:夢醒。
【譯文】
江中的漁火若明若暗,我從夢中醒來,是聲聲夜雨滴得人心碎難眠。深夜,在這孤零零的小舟中離家萬里,彷彿那不是雨滴,是遠離故鄉的人思鄉的清淚漣漣。
【作者簡介】
馬致遠,元代雜劇家、散曲家。號東籬,一說字千里。大都(今北京)人。曾任江浙行省務官(一作江浙省務提舉)。晚年隱退。所作雜劇今知有十五種,現存七種。作品多寫神仙道化,有“馬神仙”之稱。曲詞豪放灑脫。與關漢卿、白樸、鄭光祖同稱“元曲四大家”。其散曲成就尤爲世所稱,有輯本《東籬樂府》,存小令百餘首,套數二十三套。
【創作背景】
瀟湘,指湘江中游與瀟水匯合的一段。或作爲湘江的別稱,因湘水情深而得名。據《寄園寄所寄》、《夢溪筆談》等書記載,宋代宋迪,以瀟湘風景寫平遠山水八幅,時人稱爲瀟湘八景,或稱八景。這八景是:平沙落雁、遠浦帆歸、山市晴嵐、江天暮雪、洞庭秋月、瀟湘夜雨、煙寺晚鐘、漁村夕照。馬致遠所描寫的八首《壽陽曲》的名稱與之完全相同,由此可知,他描寫的八曲也是瀟湘八景。此曲乃其中之一。據孫楷第考證,馬致遠“至大、至治間宦江浙,至治末始改江西”(《元曲家考略》)。又,馬致遠八景小令之一的《壽陽曲·洞庭秋月》有“豫章城故人來也”之句,由此可知,這首小令寫於作者由江西至湖南之時。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《水仙子·尋梅》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《一半兒·題情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《離騷》的創作背景 屈原寫離騷的背景故事
《憶王孫·春詞》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《寄生草·飲》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《小桃紅·雜詠》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
鮐背之年該怎樣解釋 鮐背之年該怎樣解釋呢
《醉扶歸·頻去教人講》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《天淨沙·即事》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《賣花聲·悟世》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《天淨沙·春》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《塞鴻秋·代人作》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
壽陽曲瀟湘夜雨鑑賞
回鄉偶書寫作背景
《訴衷情·寶月山作》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
中國象棋:殘局破解之瀟湘夜雨(炮馬兵篇)
《山坡羊·寄興》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《調笑令·邊草》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《玉樓春·春景》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《綠幺遍·自述》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《撥不斷·大魚》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《山坡羊·道情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《西江月·夜行黃沙道中》的寫作背景是什麼?該怎麼去理解呢?
《大唐新語》卷十九·著述的原文是什麼?
傻子皇帝李忱是怎麼成爲千古一君的?真相是什麼
李顯忠和岳飛是什麼實力?誰厲害?
韓安國有多厲害?一個經常被忽略的全能之才!
《延禧攻略》順嬪第幾集出來?順嬪是好是壞
荊軻有多特殊?太子丹爲什麼選擇荊軻去刺秦王?
揭祕日本神武天皇與徐福竟有這樣的關係?
努爾哈赤的七大恨毫無道理:明朝優撫少數民族政策
解析巴比倫通天塔:一條通往天堂的路?
西晉末年的五胡鬧中華以及南北朝,都是劉秀縱寇帶來的惡
清朝所有女子需要裹小腳嗎?有哪些人是不需要裹足的?
“四爺”雍正之死 雍正皇帝真被呂四娘刺殺?
常用的形容態度堅決的歇後語都有哪些呢?
晚清時期的武器精良八國聯軍都自嘆不如 晚清爲什麼還
旋風少女2第15集劇情介紹 飛魚竟是松柏少館主