《山坡羊·晨雞初叫》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
本文已影響6.13K人
本文已影響6.13K人
【原文】
晨雞初叫,昏鴉爭噪。那個不去紅塵鬧?路遙遙,水迢迢,功名盡在長安道。今日少年明日老。山,依舊好;人,憔悴了。
【作者簡介】
陳草菴(1245-1320後),字彥卿,號草菴,大都(今北京)人。今存小令二十六首。
【寫作背景】
元代士人求仁,本來就難於唐宋。自延祐年間正式設科取士,直到元末,開科十六次,取士人數僅佔文官總人數的百分之四。南人要想入仁,尤其困難。何況即使作了官,還要受到歧視與猜忌,地位隨時岌岌可危。政治社會如此黑暗,仍然有人熱衷於功名,這豈不是深可嗟嘆的嗎?唐宋兩代詩詞中習見諷刺追逐功名者的作品,而陳草菴這首小令除了傳統的主題意義外,還應包含着上述時代的特殊意義。。
【註解】
紅塵:佛家稱人世間爲紅塵。此指紛揚的塵土,喻世俗熱鬧繁華之地,亦比喻名利場。
長安:今陝西西安,漢唐京都,此泛指京城。
【譯文】
從早晨雄雞初叫,到黃昏烏鴉不停地聒噪。世上有哪一個人不去名利場上奔波?道路遙遙萬里,江水千里迢迢,爲了求取功名人們苦苦跋涉在長安道上。今天的少年明天就會衰老。江山依舊那樣美好;可人的容顏卻憔悴不堪了。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《青玉案·元夕》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《水仙子·尋梅》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
鮐背之年該怎樣解釋 鮐背之年該怎樣解釋呢
《長命女·春日宴》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
遼史的編纂背景 遼史最初是在什麼情況下撰寫?
回鄉偶書寫作背景
《八六子·倚危亭》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《落梅風·心間事》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《殿前歡·酒杯濃》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《賀新郎·西湖》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《憶秦娥·簫聲咽》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《天香引·西湖感舊》該怎樣去理解呢?寫作背景是什麼?
《天淨沙·即事》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
山坡羊潼關懷古的寫作背景
《調笑令·邊草》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《撥不斷·菊花開》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《山居秋暝》的寫作背景是什麼?
《鳳簫吟·鎖離愁》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《殿前歡·楚杯王》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《小桃紅·雜詠》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《望江南·梳洗罷》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《一半兒·題情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《南鄉子·乘彩舫》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
慈禧太后上演古代人在囧途:竟一路逃一路吃
大明最明智的大將是誰?最後得到善終
歷史上的今天10月29日 土耳其凱末爾革命勝利
三國史上劉備曹操爲何都說周瑜會割據荊州自立
諸葛亮爲什麼要設計弄死魏延 換做你是諸葛亮也會殺他
她是金枝玉葉的公主,爲何被貶爲宮女?
宋朝之間是沒有鐵鍋出現的 之前的古人又是如何炒菜做
晉文公六十二歲即位,五年時間就成爲春秋霸主
元末一代賢相脫脫:元朝宰相脫脫是怎麼冤死的?
武則天退位之後 武則天最後是怎麼死的
李道宗爲什麼害自己女兒?他有何目的?
江充陷害太子:一項可能涉及高層授意的古代政治陰謀
小說紅樓夢中王熙鳳爲何不想鴛鴦嫁給賈璉?
夢見“騎兵”是好是壞?都象徵了哪些事物?
紅樓夢中賈母邢夫人之間的關係如何?爲何不讓她不讓邢夫