太平廣記·卷一百零六·報應·左營伍伯具體內容是什麼?
本文已影響2.14W人
本文已影響2.14W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷一百零六·報應·左營伍伯
【原文】
唐南康王韋皋鎮蜀時,有左營伍伯,於西山行營,與同火卒學念金剛經。性頑,初一日才得題目。其夜堡外拾薪,爲蕃騎縛去。行百餘里乃止。天未明,遂踣之於地,以發系橛,覆以馳罽。寢(“寢”原作“寤”,據明抄本改。)其上。此人唯唸經題,忽見金一鋌,放光止於前。試舉首動身,所縛悉脫,遂潛起,逐金鋌走。計行未得十餘里,遲明,不覺已至家,家在府東市。妻兒初疑其鬼。具陳來由。到家五六日,行營將方申其逃。初韋不信,以逃日與至家日不差,始免之。(出《酉陽雜俎》)
【譯文】
唐朝南康王韋皋鎮守蜀地時,有一個左營伍伯。在西山行營,和同火卒學念金剛經。他性情頑劣,第一天只學得題目,當天夜裏,在營外撿柴草,被吐蕃的騎兵抓去。走了一百多裏才停下來。天還沒亮,就倒在地上,把頭髮系在木橛上,又用駝氈蓋在地上,就睡在那上面。這個人只念經的題目,忽然看見一鋌黃金,放光並在前面停下來。他便試着擡頭動身,結果所綁的都脫落了。於是就偷偷起身,跟着金鋌走,估計走了不到十多裏,天還不亮,不知不覺已經到家了,家在府東市。妻兒起初疑心他是鬼。他就把經過都說了,到家五六天,行營的將官正要在稟告他的逃跑,起初韋不相信。結果從他逃走之日和他到家的日子一點不差,才免了他的罪。
太平廣記·卷一百零二·報應·杜之亮原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·沈嘉會具體內容是什麼?如何翻譯?
太平廣記·卷一百零三·報應·王陁原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零五·報應·孫明原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·吳思玄原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·蒯武安如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零六·報應·任自信原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·袁志通如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零五·報應·張鎰原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·陸懷素如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應(金剛經)·趙文昌原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零六·報應·劉逸淮原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·孫壽如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·豆盧夫人原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·李丘一原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·李觀具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷一百零二·報應(金剛經)·新繁縣書生具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·趙文信原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零五·報應·張嘉猷原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·田氏原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零五·報應·宋參軍原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·宋義倫原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·呂文展原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零五·報應·龍興寺主原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零六·報應·僧智燈原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·柳儉原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·盧氏原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·高紙如何理解?原文是什麼內容?
李涉《楚宮怨二首·其一》:此詩寫得活潑而又不拘
最早佔領益州卻沒來得及稱帝,兒子把機會送給了劉備
《宜昌保衛戰》第4集劇情介紹:胡宜生大膽建議盧作孚
《封神演義》姜子牙被馬氏打,還賠上了清譽,爲什麼還很開
李純竟是一個害死生父趕母出宮的不孝皇帝?
真實的“后羿射日”背後解讀:以天譴論解釋失
正式中的劉備和曹操是什麼樣的 曹操爲何認爲他和劉備
劉秀也是從白手起家的皇帝 劉秀爲何不殺功臣
身世之謎:元順帝是宋恭帝趙顯的兒子嗎?
謝煙客空負名士一身名 謝煙客怎麼死的
慈禧死後有多少人變成了她權力的犧牲品?
蜀漢滅亡的原因是什麼 這事與劉禪和諸葛亮不和有關嗎
中國歷史上最長壽的人,真有陳俊這個人嗎?
《賈誼新書》卷三壹通的原文是什麼?
有關於明朝那些年大臣的故事 整天想的就是給皇帝找茬