太平廣記·卷一百零五·報應·豐州烽子具體內容是什麼?
本文已影響8.56K人
本文已影響8.56K人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷一百零五·報應·豐州烽子
【原文】
唐永泰初,豐州烽子暮出,爲党項縛入西蕃養馬。蕃王令穴肩骨,貫以皮索,以馬數萬蹄配之。經半歲,馬息一倍,蕃王賞以羊革數百。因轉近牙帳,贊普子愛其了事,遂令執纛左右,有剩肉餘酪與之。又居半年,因與酪肉,悲泣不食。贊普問之,雲有老母,頻夜夢見。贊普頗仁,聞之悵然,夜召帳中語云:“蕃法嚴,無放還例。我與爾馬有力者兩匹,於某道縱爾歸,無言我也。”烽子得馬極騁,俱乏死,遂晝潛夜走。數日後,爲刺傷足,倒磧中,忽風吹物窸窣過其前,因攬之裹足。有頃,不復痛,試起,步走如故,經宿方及豐州界。歸家,其母尚存,悲喜曰:“自失爾,我唯念剛經,寢食不廢,以祈見爾,今果其誓。”因取經,縫斷,亡數幅,不知其由。子因道磧中傷足事,母令解足視之,裹瘡乃數幅經也,其瘡亦愈。(出《酉陽雜俎》)
【譯文】
唐永泰初年,豐州烽子晚上出去,被党項人抓到西蕃養馬。蕃王叫人在他的肩骨裏穿上皮繩,並把幾百匹馬歸他餵養,結果半年後,馬繁殖了一倍,蕃王就賞給他幾百羊皮。於是他又轉到近邊的牙帳來,贊普的兒子看他做事勤快,就命他在左右執旗,有剩肉餘酪就給他吃。又過了半年,又給他剩肉和餘酪,他悲傷不吃。贊普問他,他說家有老母,幾夜夢見她。贊普很仁義,聽他說了之後也很惆悵。夜裏把他叫到帳中說:“蕃王的法嚴,沒有放回去的先例,我給你兩匹有力的馬,你從某某道走放你回去。不要說是我給的。”烽子得了馬就急速奔馳逃走。馬都疲乏累死。於是晝夜潛逃。幾天後,被刺傷了腳,倒在沙漠中。忽然風吹一個東西窸窣的響着掠過他的面前,他抓到後裹上了腳。過了一會。他不再感到疼痛,試着起來,走路又象先前一樣。經過了一宿纔到豐州界,回到家裏。他的母親還在,悲喜地說:“自從失掉你後,我只念金剛經。白天黑夜的都不停來祈求見到你,現在果然應驗了。”於是就拿出經書,書線斷了,少了數幅經,不知道什麼原因。他的兒子把在沙漠中傷了腳的事說一遍後,母親讓他解開腳看,原來包着腳的是數頁經。他的傷也好了。
太平廣記·卷一百零三·報應·高紙如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十六·神仙·雲華夫人具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零五·報應·龍興寺主原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一·釋證·雲花寺觀音具體內容是什麼?
太平廣記·卷六十五·女仙·姚氏三子具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零三·報應·王陁原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十九·神仙·西河少女具體是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·李丘一原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百·釋證·屈突仲任具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一·釋證·黃山瑞像具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十六·異人·建州狂僧具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零三·報應·孫壽如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·趙文信原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應(金剛經)·趙文昌原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·田氏原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零五·報應·張嘉猷原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·盧氏原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一·釋證·鎮州鐵塔如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零三·報應·豆盧夫人原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·袁志通如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·吳思玄原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·宋義倫原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·杜之亮原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·呂文展原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·陸懷素如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零五·報應·宋參軍原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·蒯武安如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·柳儉原文是什麼內容?
京族信仰什麼神?京族的宗教信仰
隋朝虞世基有哪些傳世之作?虞世基詩詞及書法介紹
好水川之戰范仲淹有責任嗎?好水川之戰在怎樣的背景下發
漢武帝下定決心重用東方朔是因爲一封十萬字竹簡?
曹丕是怎麼死的?在位六年不惑之年早早離世
紅樓夢中美男蔣玉菡是什麼身份?他和賈寶玉的關係如何
趙雲跟隨劉備近30年 爲何不能成爲蜀漢大將
朱元璋問京城大旱是何原因?劉伯溫說因爲寡婦多
楊紫馬天宇《我的莫格利男孩》劇情講的是什麼 主要劇
《你是我的城池營壘》男女主演最後是什麼結局?在一起了
被妻子奪走權力 所以被稱爲昏懦之君?
唐末的大文學家羅隱:才高貌醜狂妄一世
隋朝大臣韋圓成生平簡介,韋圓成是什麼人?
中國古代“四大美男”爲何無一善終?
仫佬族樂器 仫佬族樂器嗚哇有什麼特點