世說新語·文學篇·第十七則表達了一個什麼道理?
本文已影響2.66W人
本文已影響2.66W人
《世說新語》是南朝宋文學家劉義慶撰寫的文言志人小說集,那麼其中世說新語·文學篇·第十七則表達了一個什麼道理呢?下面本站小編就爲大家帶來詳細介紹,接着往下看吧~
原文
初,注《莊子》者數十家,莫能究其旨要。向秀於舊注外爲解義,妙析奇致,大暢玄風。唯《秋水》《至樂》二篇未竟,而秀卒。秀子幼,義遂零落,然猶有別本。郭象①者,爲人薄行,有俊才。見秀義不傳於世,遂竊以爲己注,乃自注《秋水》《至樂》二篇,又易《馬蹄》一篇,其餘衆篇,或定點文句而已。後秀義別本出,故今有向、郭二《莊》,其義一也。
字詞註釋
①郭象(252年—312年):字子玄,河南洛陽人,是西晉時代重要的唯心主義哲學家,曾作《莊子注》。
翻譯
起初,給《莊子》做註釋的有幾十家,卻都不能探究到它的奧義。向秀在舊的註釋之外,產生了自己新的見解,他精妙的分析與美好的意趣,令《莊子》的玄奧意旨大放光彩。只是,《秋水》《至樂》兩篇的注還沒有完成,向秀就死了。他的兒子還很小,不能接續父親的事業,向秀的註釋慢慢就不再盛行了,不過還存有副本。郭象這個人,爲人品行不好,但才智出衆。他看到向秀所釋新義已經不在世間流傳,便偷來當作是自己做的,自己接着爲《秋水》《至樂》兩篇做了註釋,又改換了《馬蹄》一篇的註釋,其餘各篇,他只是改定了註釋的部分文句而已。後來向秀釋義的副本發現了,所以現在有向秀、郭象兩個版本的《莊子注》,內容卻是一樣的。
世說新語·德行篇·第十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第八則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第五十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第二十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第九則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第二十八則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第九則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第二十九則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第五十五則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第五則表達了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·政事篇·第十一則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第六則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十六則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第二十二則表達了一個什麼道理?
《後漢書·齊武王傳》原文及譯文,節選自宗室四王
爲什麼說澶淵之盟是失敗的例證?澶淵之盟有什麼影響?
考古發現:揭神祕的圖特卡蒙法老王墓穴
晚唐文人的嗜好竟是在青樓女子大腿上作詩題詞!
蘇麻喇姑竟是康熙初戀?傳兩人曾愛得死去活來
周瑜有幾個孩子?探索周瑜的子嗣情況
翟王董翳是誰?有哪些與他相關的事蹟?
《白祕書每天都想辭職》官宣定檔,人物設定如何?
最崇尚佛教的太后,揭祕的胡靈太后私生活有多混亂
夏姬滅了哪兩個國家?夏姬最後有着怎樣的結局
司馬睿是誰的兒子?揭開司馬睿的身世之謎
《清代名人軼事》風趣類·卷二記載了哪些內容?
歷史揭祕:梁山好漢爲什麼要大鬧大名府?
項羽分封諸侯後,田榮爲何要反抗?他的結局如何
麻貴是什麼來歷?是什麼民族?