老子《道德經》:第三十四章賞析以及其延伸閱讀
本文已影響2.75K人
本文已影響2.75K人
《道德經》,春秋時期老子(李耳)的哲學作品,又稱《道德真經》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》,是中國古代先秦諸子分家前的一部著作,是道家哲學思想的重要來源。道德經分上下兩篇,原文上篇《德經》、下篇《道經》,不分章,後改爲《道經》37章在前,第38章之後爲《德經》,並分爲81章。那麼今天小編就爲大家帶來老子的《道德經》第三十四章,一起來看看吧!
[原文]
大道汜兮①,其可左右。萬物恃之以生而不辭②,功成而不有③。衣養④萬物而不爲主⑤,常無慾⑥,可名於小⑦;萬物歸焉而不爲主,可名爲大⑧。以其終不自爲大,故能成其大。
[譯文]
大道廣泛流行,左右上下無所不到。萬物依賴它生長而不推辭,完成了功業,辦妥了事業,而不佔有名譽。它養育萬物而不自以爲主,可以稱它爲“小”,萬物歸附而不自以爲主宰,可以稱它爲“大”。正因爲他不自以爲偉大,所以才能成就它的偉大、完成它的偉大。
[註釋]
1、汜:同泛,廣泛或氾濫。
2、辭:言詞,稱說。不辭,意爲不說三道四,不推辭、不辭讓。
3、不有:不自以爲有功。
4、衣養:一本作“衣被”,意爲覆蓋。
5、不爲主:不自以爲主宰。
6、常無慾:一本無此二字,認爲此乃衍文。
7、小:渺小。
8、大:偉大。
[延伸閱讀1]王弼《道德經注》
大道泛兮,其可左右。
言道氾濫,無所不適,可左右上下週旋,而用則無所不至也。
萬物恃之而生而不辭,功成不名有。衣養萬物而不爲主,常無慾,可名於小;
萬物皆由道而生,既生而不知其所由,故天下常無慾之時,萬物各得其所。若道無施於物,故名於小矣。
萬物歸焉而不爲主,可名爲大。
萬物皆歸之以生,而力使不知其所由,此不爲小,故復可客於大矣。
以其終不自爲大,故能成其大。
爲大於其細,圖難於其易。
[延伸閱讀2]蘇轍《老子解》
大道汎兮,其可左右。
汎兮無可無不可,故左右上下週旋無不至也。
萬物恃之以生而不辭,功成不名有。
世有生物而不辭者,祕將名之以為己有。世有避物而不有者,必將辭物而不生。生而不辭,成而不有者,唯道而已。
愛養萬物而不為主,常無欲,可名於小;萬物歸之不為主,可名於大。是以聖人終不為大,故能成其大。
大而有為大之心,則小矣。
老子《道德經》:第十八章賞析以及其延伸閱讀
道德經第一章翻譯
老子《道德經》:第十五章賞析以及其延伸閱讀
親子閱讀≠陪讀 三大誤區要避免
老子《道德經》:第十一章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十六章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十七章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第十章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第二十五章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第八十章賞析以及其延伸閱讀
道德經取名男孩子
老子《道德經》:第十九章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第五十章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第六十章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第三十五章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第二十章賞析以及其延伸閱讀
道德經第五章及譯文 老子五章原文及註釋
老子《道德經》:第十二章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第三十一章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第七十章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第三十八章賞析以及其延伸閱讀
老子《道德經》:第三十三章賞析以及其延伸閱讀
老子道德經第三十三章解讀
孫尚香當初沒有放下阿斗 張飛對她會不會手軟
《宿鄭州》該如何賞析?其創作背景是什麼?
趙構爲何選擇太宗的後代作爲繼承人?他有什麼目的?
劉克莊《昭君怨·牡丹》:詞人獨闢蹊徑,寫牡丹的不
于禁的命運到底有多悲苦 三國降將無數卻無人容得下他
內閣首輔朱國禎對明孝宗的評價爲什麼那麼高?主要有三個
雍正爲百姓做了很多好事 爲何民間形象卻那麼差?
武涉怎麼念?武涉的正確讀音是什麼?
冒頓是誰 冒頓的名字怎麼讀他身上有什麼故事
魏無忌最後的結局如何?他過得好嗎?
水滸傳中吳用爲何要劫大宋軍餉?梁山每天消費多少錢糧
巨沙螽:歷史長達兩億年的巨型昆蟲
林鴟鳥的僞裝能力怎麼樣?竟有世界上最會僞裝的鳥之稱
“五代第一明君”後周世宗柴榮的一生
一戰華工疑雲:華工的工資其實沒有那麼低