《喜春來過普天樂》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
本文已影響1.87W人
本文已影響1.87W人
【原文】
琉璃殿暖香浮細,翡翠簾卷燕遲。夕陽芳草小亭西。間納履,見十二個粉蝶兒分。
一個戀花心,一個攙春意。一個翩翻粉翅,一個亂點羅衣。一個掠草飛,一個穿簾戲。一個趕過楊花西園裏睡,一個與遊人步步相隨。一個拍散晚煙,一個貪歡嫩蕊,那一個與祝英臺夢裏爲期。
【作者簡介】
字魯瞻,長沙人,寓居溧陽(今屬江蘇)。宋丞相趙葵的後代。曾在太長公主宮中應旨,後退居江南。終生潦倒。長於賦詩,因不得志,終日飲酒,醉病而卒。散曲僅存小令一首,寫景詠物,構思新穎,筆調活潑。
【註解】
納履:步行於其間。
攙:帶着。
【譯文】
富麗的殿堂裏浮動着細細的暖香,碧玉般的珠簾高卷迎接燕子的晚歸。在夕陽殘照中,芳草萎萎的園亭西邊,我偶爾彎腰提鞋,見有十二個粉蝶兒飛舞:一個戀戀不捨地在花心間盤旋,一個意氣揚揚像要佔盡大好春光,一個舞態翩翩扇着翅膀,一個忽左忽右停歇在我的衣襟上,一個低擦草地飛掠而過,一個穿過朱簾嬉戲飛翔,一個追過楊花在花園中安睡,一個緊跟着遊人步步相隨,一個怕黃錯粉翅兒拍散了暮靄,一個貪歡樂滯留在花蕊,那邊的那個正和他的祝英臺在美夢中相會。。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
沁園春長沙寫作背景是什麼?
鮐背之年該怎樣解釋 鮐背之年該怎樣解釋呢
一着驚海天寫作背景
《滁州西澗》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《登高》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《天香引·西湖感舊》該怎樣去理解呢?寫作背景是什麼?
喜大普奔是什麼意思什麼梗 喜大普奔是喜聞樂見 大快人心 普天同慶 奔走相告的簡寫
《十二月過堯民歌·別情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《江城子·西城楊柳弄春柔》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《蟾宮曲·沙三伴歌來嗏》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《滿庭芳·天風海濤》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《赤壁》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《破陣子·四十年來家國》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《虞美人·春花秋月何時了》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《春泛若耶溪》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《寄人》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
古詩《漁翁》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《鶴沖天·黃金榜上》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《宮詞》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
春夜喜雨杜甫的寫作背景
《韓碑》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《天香引·西湖感舊》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《喜見外弟又言別》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《甄嬛傳》中年氏囂張跋扈,歷史上她其實是另一個樣子
陰麗華和郭聖通到底有多幸福 爲何說她們是最幸福的女
張惠言《水調歌頭·春日賦示楊生子掞》:這首詞用
龐統和諸葛亮之間有恩怨嗎 龐統臨死前爲何說劉備被諸
司馬攸在治理上頗有才能 爲什麼最後會成爲皇帝的磨刀
康生是什麼樣的人?害人狂康生的另一面
一生廢立七次的皇后羊獻容,爲什麼會被人人唾棄?
明朝最後的首輔周延儒爲何被認爲是大奸臣
《五行世家》主演是誰 劇情故事如何
他不是昏君也不是暴君:卻把西漢送上了不歸路
醉死酒桌的北漢丞相:爲外交任務竟被灌酒灌死
《長安十二時辰》嚴太真有沒有歷史原型 嚴太真和楊玉
古代稱呼皇帝爲什麼從“諡號”演變成了&ldq
正黃旗厲害還是鑲黃旗厲害?實力相比差異有多大?
古代打仗士兵都會攜帶家屬嗎 真相到底是什麼樣的