田园诗人陶渊明《饮酒·其三》原文、译文及注释
本文已影响1.81W人
本文已影响1.81W人
陶渊明《饮酒·其三》。下面小编为大家详细介绍一下相关内容。
饮酒·其三
陶渊明 〔魏晋〕
道丧向千载,人人惜其情。
有酒不肯饮,但顾世间名。
所以贵我身,岂不在一生?
一生复能几,倏如流电惊。
鼎鼎百年内,持此欲何成!
译文及注释
译文
儒道衰微近千载,人人自私吝其情。
有酒居然不肯饮,只顾世俗虚浮名。
所以珍贵我自身,难道不是为此生?
一生又能有多久,快似闪电令心惊。
忙碌一生为名利,如此怎能有所成!
注释
道丧:道德沦丧。道指做人的道理,向:将近。惜其情:吝惜陶渊明的感情,即只顾个人私欲。
世间名:指世俗间的虚名。
“所以”二句:所以重视自身,难道不是在一生之内?言外之意是,自苦其身而追求身后的空名又有何用!
复能几:又能有多久。几,几何,几多时。倏:迅速,极快。
鼎鼎:扰扰攘攘的样子,形容为名利而奔走忙碌之态。此:指“世间名”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《孟子》:滕文公章句下·第三节,原文、译文及注释
唐代诗人韦应物《调笑令·胡马》原文、注释译文及赏析
田园诗人陶渊明隐居田园真的是自愿?
北宋诗人黄庭坚《清平乐·春归何处》原文、译文注释及赏析
宋朝诗人杨万里《闲居初夏午睡起·其二》原文、注释译文及赏析
魏晋文学家陆机《赴洛道中作诗二首·其一》原文、译文注释及赏析
唐代诗人黄庭坚《水调歌头·游览》原文、译文注释及赏析
宋代诗人杨万里《闲居初夏午睡起·其一》原文、注释译文及赏析
唐代诗人黄庭坚《清平乐·春归何处》原文、译文注释及赏析
陶渊明的饮酒翻译及赏析 饮酒其五陶渊明的翻译及赏析
《孟子》:滕文公章句下·三节,原文、译文及注释
唐朝诗人司空图《诗品二十四则·含蓄》原文、注释译文及赏析
《孟子》:滕文公章句上·第三节(2),原文、译文及注释
陶渊明的移居其二的译文
游园不值古诗原文以及翻译?
唐代诗人刘禹锡《金陵五题·石头城》原文、译文注释及赏析
唐朝诗人司空图《诗品二十四则·沉着》原文、注释译文及赏析
《孟子》:滕文公章句上·第三节(1),原文、译文及注释
宋朝诗人苏轼的《水调歌头·明月几时有》原文、译文及注释
曹操《秋胡行·其一》原文、注释译文及赏析
北宋诗人黄庭坚《水调歌头·游览》原文、译文注释及赏析
唐朝诗人司空图《诗品二十四则·雄浑》原文、译文及注释
清明诗的注释和译文