世説新語·言語篇·第五十八則的原文是什麼？如何理解？
本文已影響1.66W人
世説新語·言語篇·第五十八則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題，接下來本站小編就和各位讀者一起來了解，給大家一個參考。
原文
桓公①入峽，絕壁天懸，騰波迅急。乃歎曰：“既為忠臣，不得為孝子，如何!”
字詞註釋
①桓公：桓温。晉永和二年(346年)伐蜀。
翻譯
桓温率兵進入三峽，看見懸崖陡峭如懸掛在天上，波濤迅急奔騰，就歎息説：“既然要做忠臣，就不能做孝子，能怎麼辦呢!”
感悟啟示
桓温確實是孝子不假，年輕的時候就一個人前往仇人家裏為父報仇，然而“忠臣”就肯定算不上了吧……
相關內容
熱門精選
-
世説新語·言語篇·第十二則講述的是什麼故事？
-
世説新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事？
-
世説新語·言語篇·第四十六則記錄了誰的言行？
-
世説新語·德行篇·第十五則表達了一個什麼道理？
-
世説新語·言語篇·第十七則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世説新語·言語篇·第三十七則講述的是什麼故事？
-
世説新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世説新語·言語篇·第十四則講述的是什麼故事？
-
世説新語·言語篇·第四十九則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第二十則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世説新語·言語篇·第七則表達了一個什麼道理？
-
世説新語·德行篇·第二十八則表達了一個什麼道理？
-
世説新語·言語篇·第九則表達了一個什麼道理？
-
世説新語·言語篇·第六則表達了一個什麼道理？
-
世説新語·言語篇·第十九則原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世説新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世説新語·言語篇·第四十七則記錄了誰的言行？
-
世説新語·言語篇·第十一則講述的是什麼故事？
-
世説新語·言語篇·第十三則講述的是什麼故事？
-
世説新語·言語篇·第二十二則表達了一個什麼道理？
-
世説新語·言語篇·第三十四則講述的是什麼故事？
-
世説新語·言語篇·第三十六則講述的是什麼故事？
-
世説新語·言語篇·第二十一則表達了一個什麼道理？
-
世説新語·言語篇·第三十二則講述的是什麼故事？
-
世説新語·言語篇·第十六則講述的是什麼故事？
-
世説新語·言語篇·第四十則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世説新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
世説新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼？怎麼翻譯？
-
祕史：慈禧太后與她六大緋聞男友的真假傳聞
-
隋朝滅亡後，隋煬帝的兩個女兒命運如何？
-
《錦衣之下》丐叔是什麼身份？丐叔最後的結局是什麼？
-
北宋的滅亡真的是重文輕武導致的嗎？真相是什麼
-
後唐為什麼那麼快滅亡？後唐快速滅亡的原因有哪些？
-
《明史》中的朱元璋是什麼樣子的？朱元璋的“面相
-
中國象棋有什麼規則？中國象棋的吃法是怎樣的？
-
明太祖朱元璋為什麼連兒媳婦都殺？
-
張飛殺曹豹的原因是什麼？發生了什麼？
-
清朝時期的養廉銀是怎麼出現的 該制度對清朝有哪些影
-
在自然界的生物中，蜻蜓若蟲有着怎樣的食用價值？
-
《千古玦塵》第二世月彌是什麼結局？下場意難平
-
《良辰好景知幾何》杜衡是誰演的？杜衡扮演者介紹
-
索德格朗有哪些著作？索德格朗是個怎麼樣的人？
-
揭祕：三國孫權與陸遜論周瑜的目的是什麼？