李煜所作的《九月十日偶書》,充分體現了詩人矛盾的心情
本文已影響8.81K人
本文已影響8.81K人
李煜,五代十國時期南唐末代君主,唐元宗李璟的第六子。李煜是個失敗的皇帝,是個被皇位耽誤的藝術家,他精通詩書音畫,其中以詞的成就最高,他的詞繼承了溫庭筠、韋莊等花間派詞人的傳統,對後世詞壇影響很深。下面跟小編一起了解一下李煜所作的《九月十日偶書》吧。
九月十日偶書
李煜 〔五代〕
晚雨秋陰酒乍醒,感時心緒杳難平。
黃花冷落不成豔,紅葉颼飀競鼓聲。
背世返能厭俗態,偶緣猶未忘多情。
自從雙鬢斑斑白,不學安仁卻自驚。
譯文及註釋
譯文
陰冷秋季的晚上下起了雨,酒後驚醒心中愁緒久久不能平復。
看到滿地的落葉黃花,風雨中的紅葉颯颯作響好像不停的鼓聲。
想要背棄世俗,不同流俗,但偶有機緣,還是無法擺脫世俗的情緣。
自從雙鬢斑白後,已經參透世情,心灰意冷,不會像潘岳那樣多愁善感了。
註釋
杳:幽深。
颼飀:象聲詞,指風雨聲。
緣:佛教用語,塵緣的簡稱,謂心識所緣色、聲、香、味、觸、法六塵境。忘多情:忘掉世俗的情緣。《世說新語·傷逝四》:“王戎喪兒萬子,山簡往省之,王悲不自勝。簡曰:‘孩抱中物,何至於此!’王曰:’聖人忘情,下不及情;情之所鍾,正在我輩。’簡服其言,更爲之慟。”
安仁:潘岳,字安仁。潘岳《秋興賦》:“晉十有四年,餘春秋三十有二,始見二毛。”這兩句詩人說他如潘岳一樣雙斑白,卻不像潘岳那樣感到吃驚。
創作背景
這首詩見元好問編《唐詩鼓吹》卷十。詩有“自從雙鬢斑斑白,不學安仁卻自驚”句,典出潘岳《秋興賦序》,潘岳時年三十二歲。如以此推斷,則李煜作此詩的時間是開寶元年(968)。當時其愛子仲宣夭折,隨後愛妻大周后傷心過度病亡,又加之國勢日蹙,倒也與這首詩表現出的悲觀厭世心境吻合。
賞析
這首詩充分體現了詩人矛盾的心情。他自認爲隨着年齡的增長經歷的增加,就能參透俗世,看透俗事,不會像潘岳那樣多愁善感了,但是遇到“晚雨秋陰”的景象,依然難平心緒。
開篇兩句,寫傍晚秋陰、酒醉乍醒,客觀條件(季節氣候不佳、身體狀況不佳)和主觀條件(感時)都令詩人心情不能平靜,從而爲全詩定下了情感基調。
三四兩句,寫秋日風景,“黃花”“紅葉”本是秋天裏最具生命力的物象了,然而在詩人眼中,單一的黃花卻遠遠構不成絢麗的色彩,而紅色的葉子在風雨之中颯颯作響,如沙場鼓聲,徒增秋日的肅殺之氣。“背世返能厭俗態,偶緣猶未忘多情”與“自從雙鬃斑斑白,不學安仁卻自驚”兩句中表現了詩人“心緒難平”。不妨回顧一下當時李煜爲了超脫於皇位之爭而築室鐘山讀書,即位之後在北方的威壓之下還是不改詩書歌舞之樂,即可瞭解其“背世”“厭俗態”的高雅之意;而對於喪子、亡妻痛苦的詩詞詠歎,都是發生在面對北方軍事威脅的背景之下,則讀者於此又不難領會其“多情”背後的軟弱無助當多愁善感的詞人被推上君王的位置,在弱肉強食的亂世求生存的時候,大約應該都是李煜這種悲秋的樣子:滿懷恐懼,滿懷悽惶直至在兩鬢斑白中走向毀滅。
蘇軾的一首《西江月·重九》,情感有多矛盾?
《九日登高》劉禹錫遙望洞庭湖時所作,展現個人的喜怒哀樂之情
《正朝摘梅》唐代張說所作,詩人內心充斥着濃郁的歸家心願
李煜所作的《亡後見形詩》,描寫了作者的生活狀態
李煜所作的《書靈筵手巾》,作者爲悼念昭惠皇后而作
單身女性擇偶的十大矛盾心理
《問劉十九》爲白居易所作,劉十九是詩人在江州時的朋友
王安石所作的《元日》,隱隱體現了些許孤獨悲憤之情
韓愈《湘中》:充分體現了詩人在藝術上的創新精神和深厚造詣
李煜所作的《賜宮人慶奴》,李煜代宮女慶奴書、書後賜與慶奴的
李煜所作的《書琵琶背》,爲悼念亡妻昭惠皇后周娥皇而作的悼亡詩
盧照鄰所作的《九月九日登玄武山》,抒發濃濃的思歸的情懷
心情鬱悶工作的時候總和同事鬧矛盾
九月十日即事唐李白的詩 九月十日即事古詩翻譯
李白《九日》:作者狂放高歌中充滿了思念故交之情
歐陽修《訴衷情·眉意》:整首詞充分體現了詞人的悲憫之心
《蛩》唐代郭震所作詠物詩,體現悲天憫人的情懷
馮延巳《蝶戀花·幾度鳳樓同飲宴》:體現了複雜和矛盾的情感
陸機《猛虎行》:此詩正是詩人矛盾苦悶心境的真實寫照
《九日思長安故園》岑參所作,化解內心的悲憤之情
杜甫爲了表現沉重心情和深廣憂傷,遂作《九日藍田崔氏莊》
《夜書所見》表達了詩人怎樣的感情?
李白的矛盾複雜心態
TOP10水滸十大最具代表性滅門慘案:水滸暴力事件
明朝最無恥的外戚:崇禎帝的岳父周奎最後什麼下場?
劉協:結局最好的亡國之君,不缺錢也不缺權
太平廣記·卷九十二·異僧·萬回原
魯智深最後怎麼死的?魯智深的死因是什麼呢?
什麼是列子?是誰寫的?
中條山戰役失敗原因分析:守備的基幹部隊被調離
漢初文臣陸賈爲何被怱略未能封侯?陸賈是何人
歷史上李慎是什麼人?武則天稱帝后他是什麼結局?
武則天爲什麼能成爲女皇帝?背後有哪些因素?
蕭嶷:齊高帝蕭道成次子,爲人寬仁弘雅,有大成之量
秦能統一六國 有一個重要因素被我們所忽視!
紅樓夢中賈寶玉惦記過薛寶釵嗎?在什麼時候
小孩患“殭屍病”喝血後正常:發病就咬人
究竟是誰在做諸葛亮的皇帝夢?諸葛亮想取代劉禪?