晏幾道的無盡思念:《鷓鴣天·梅蕊新妝桂葉眉》
本文已影響1.65W人
本文已影響1.65W人
下面小編帶來晏幾道的《鷓鴣天·梅蕊新妝桂葉眉》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
鷓鴣天·梅蕊新妝桂葉眉
(宋)晏幾道
梅蕊新妝桂葉眉。小蓮風韻出瑤池。雲隨綠水歌聲轉,雪繞紅綃舞袖垂。
傷別易,恨歡遲。惜無紅錦爲裁詩。行人莫便消魂去,漢渚星橋尚有期。
註釋
鷓鴣天:詞牌名。又名“思佳客”、“半死桐”、“思越人”、“醉梅花”。雙調,五十五字,上、下片各三平韻。
小蓮:歌女名。瑤池:傳說中神仙居所。
“漢渚”句:每逢七夕、牛郎、織女尚有相會之期。漢渚(zhǔ):銀河岸邊,即牛郎、織女相會之地。星橋:以星爲橋,指神話中的鵲橋。
白話譯文
化了梅蕊的新妝以及桂葉的眉毛,小蓮的風韻就像仙女出了瑤池。雲霧隨着歌聲開始轉動,雪花繞着舞動的雙袖慢慢下垂。
感傷離別容易,可恨歡樂來得太晚。詩篇、信箋無由寄送,行人不要斷然離去就傷神悽然,每逢七夕、牛郎、織女尚有相會之期。
賞析
此詞描寫歌妓小蓮。上片寫她貌若天仙,風韻妖嬈,歌舞技藝也高妙非常。兩個對偶句,是修辭煉句的重點所在,尤見作者的功力。“雲隨綠水歌聲轉,雪繞紅綃舞袖垂”,詞人抓住了歌唱的清亮高亢,以行雲、流水作比喻,抓住了舞蹈的飄動迴旋,以飛雪、垂袖作比喻,取得了很好的藝術效果。強調色彩,強調動態,詞句更加鮮明生動。
下片從離別相思的角度描寫小蓮的內心世界。別易歡遲,是她的總體感受,故而放在過片之處,用作引領。“惜無紅錦爲裁詩”,是說詩篇、信箋無由寄送,其憂愁難以表述;結句告誡“行人”,不要斷然離去不予眷顧,牛郎、織女尚且期待着一年一度的相會,切不可讓多情的“思婦”失望。
想必此時,晏幾道已經頗爲貧困潦倒,所以纔會前往許田鎮做一個監稅的小官,纔會感嘆連給歌女的“纏頭”之資也無從籌措。但也因爲許田鎮離汴京並不遙遠,未來總有可期,所以這首離歌還是寄寓着許多希望。
李清照寫桂花的一首詞:《鷓鴣天·桂花》
晏幾道《鷓鴣天·小令尊前見玉簫》:全詞寫了兩種場景,兩種氣氛
晏幾道《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾》:全詞空靈雅緻,足見小山本色
吳文英的思念離人之作:《鷓鴣天·化度寺作》
鷓鴣的別名叫啥
《鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮》賞析,詞人晏幾道爲歌妓小蓮而作
北宋大臣夏竦的詞作:賞析《鷓鴣天·鎮日無心掃黛眉》
《鷓鴣天·一點殘紅欲盡時》賞析,詞人周紫芝酷喜小晏詞
《鷓鴣天·衛縣道中有懷其人》賞析,詞人史達祖對家鄉美眷很思念
史達祖《鷓鴣天·衛縣道中有懷其人》:抒寫詞人對家鄉美眷的思念
晏幾道《南鄉子·新月又如眉》:這是一首抒寫離思的懷人之作
綿綿無盡的相思詞:賞析《鷓鴣天·枝上流鶯和淚聞》
晏幾道《鷓鴣天·守得蓮開結伴遊》:此詞別具情韻而又楚楚動人
鷓鴣山自駕遊攻略
《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾》賞析,詞人晏幾道遣情遺恨之作
周紫芝《鷓鴣天·一點殘紅欲盡時》:全詞寫秋夜懷思戀人
《鷓鴣天·小令尊前見玉簫》賞析,詞人晏幾道當時在春夜宴會上
晏幾道鷓鴣天名句
吳文英《鷓鴣天·池上紅衣伴倚闌》:於懷思中暗寓了無盡的悵恨
《蝶戀花·夢入江南煙水路》晏幾道所作,表達詩人對戀人的無盡思念
鷓鴣的功效與作用 藥用價值
鷓鴣天桂花翻譯賞析 鷓鴣天桂花的手法
姜夔《鷓鴣天·肥水東流無盡期》:記元宵之夜的夢中情事
朱瞻基即位之後,是怎麼將反叛的皇叔朱高煦給俘虜的?
探索李白波瀾起伏的一生,他經歷了什麼?
司馬遷史記介紹,都有什麼樣的魅力存在?
簡奧斯汀的作品:簡奧斯汀的寫作特點是什麼
《尚食》王司膳爲什麼會自殺?
探祕歷史:霍去病的死因與衛青的關係
《九州縹緲錄》龍驤是誰 羽然嫁給龍襄的原因是什麼
世族大家出生的雍齒朝秦暮楚爲何依舊被封侯
《雪中悍刀行》劇版徐驍四個孩子中,徐龍象最圓滿幸福
儒家經典《春秋穀梁傳》昭公二十八年的原文是什麼?
明朝貪官朱大典是怎麼死的 他是怎麼以身殉國的
梅文鼎是什麼人物?真的是清朝第一流數學家?
孝全成皇后有什麼過人之處能成爲道光帝的最愛?
楊貴妃嫁給李隆基爲什麼沒生子?
趙子龍爲什麼叫趙雲:父親希望他成爲一條龍