《折楊柳》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
本文已影響1.53W人
本文已影響1.53W人
【原文】
垂楊拂綠水,搖豔東風年。
花明玉關雪,葉暖金窗煙。
攀條折春色,遠寄龍庭前。
【註釋】
①搖豔:美麗的枝條隨風飄揚。
②年:時節。
③長想:又作“長恨”。
④龍庭:又叫龍城。是匈奴祭天、大會諸部之地。
【譯文】
春天來了,垂楊盪漾在白雲綠水間,它那美麗的枝條隨着春風飄揚,好不嬌美。這裏適逢生機蓬勃的春天,花兒爭相開放,但玉關邊塞此時卻是冰雪交加,美人每當想起這些,都會倍感惆悵。她在金窗前獨自憑依,看葉暖煙空,心中更有無限離愁。她面對此景心中常會蕩起一種淒涼之感。真想攀折柳條,以遠寄到情郎所在的龍城前,讓他明白她的一片相思。
【創作背景】
這組詩是詠古蹟懷古人進而感懷自己的作品。作者於唐代宗大曆元年(766年)從夔州出三峽,到江陵,先後遊歷了宋玉宅、庾信古居、昭君村、永安宮、先主廟、武侯祠等古蹟,對於古代的才士、國色、英雄、名相,深表崇敬,寫下了《詠懷古蹟五首》,以抒情懷。
【作者簡介】
李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽爲“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。
【簡析】
《折楊柳》,樂府《橫吹曲辭》舊題。此首詩抒寫的是女子在春光明媚的日子裏,觸景生情,引起了對征戍在外的丈夫的思念之情。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《去蜀》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《薤露》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《湞陽峽》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《一鷺圖》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《詠繡障》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《江南》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《寒食》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《離騷》的創作背景 屈原寫離騷的背景故事
《杏花》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《雪梅》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《塞下曲》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《春望》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
馬詩的寫作背景是什麼?
《溪晚涼》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《爲有》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《夜遊宮》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《倦夜》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
稚子弄冰的寫作背景是什麼 楊萬里寫稚子弄冰的寫作背景
白楊的寫作背景
《畫堂春》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《臺城》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《南柯子》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
折楊柳寫了哪些景象
長阪坡之戰,曹操爲何對趙雲心慈手軟呢?
揭祕:“鄭和水師”憑什麼稱霸海上
海棠經雨胭脂透月軒身世是什麼?朗月軒最後結局?
托馬斯品欽的全部作品都有哪些?創作於何時?
從織蓆販履之徒到擁兵十萬的諸侯,劉備是如何做到的
失蹤半個世紀的客機突然出現,一切完好連咖啡都還是熱的
毛姆的書是什麼樣的?女生不能看的原因是什麼?
清朝的傳國玉璽上有四個漢字?真相是什麼?
在小說三國演義中,馬超與許褚二人之間武力有何差別?
若再給秦始皇一次機會,他還會勞民傷財修建長城,不去打匈
本草綱目·第三卷·百病主治·暑具
漢宣帝劉病已打敗匈奴,功績超過漢武帝,爲何知名度不高?
日德蘭海戰雙方損失:德軍獲得了數字上的勝利
康熙爲什麼會對朱元璋的陵墓行跪拜大禮?
盤點三國跳槽最成功的五大名將,不僅沒被罵還名垂千古