《九月九日憶山東兄弟》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
本文已影響1.23W人
本文已影響1.23W人
【原文】
獨在異鄉爲異客,
每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,
遍插茱萸少一人。
【註釋】
⑴九月九日:即重陽節。古以九爲陽數,故曰重陽。憶:想念。山東:王維遷居於蒲縣(今山西永濟縣),在函谷關與華山以東,所以稱山東。
⑵異鄉:他鄉、外鄉。 爲異客:作他鄉的客人。
⑶佳節:美好的節日。
⑷登高:古有重陽節登高的風俗。
⑸茱萸(zhūyú):一種香草,即草決明。古時人們認爲重陽節插戴茱萸可以避災克邪。
【譯文】
獨自遠離家鄉難免總有一點淒涼,
每到重陽佳節倍加思念遠方的親人。
遠遠想到兄弟們身佩茱萸登上高處,
也會因爲少我一人而生遺憾之情。
【創作背景】
此詩原注:“時年十七。”說明這是王維十七時的作品。王維當時獨自一人漂泊在洛陽與長安之間,他是蒲州(今山西永濟)人,蒲州在華山東面,所以稱故鄉的兄弟爲山東兄弟。九月九日是重陽節,中國有些地方有登高的習俗。《太平御覽》卷三十二引《風土記》雲:“俗於此日,以茱萸氣烈成熟,尚此日,折萸房以插頭,言闢熱氣而御初寒。”
【作者簡介】
王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。”開元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400餘首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《元日》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《觀公孫大娘弟子舞劍器行》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
白居易《八月十五日夜禁中獨直對月憶元九》古詩原文意思賞析
《月夜憶舍弟》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《春日郊外》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《秋日登吳公臺上寺遠眺》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《北山》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《次二十一兄韻》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
農曆九月九日是什麼日子?重陽節是幾月幾日
《冬晚對雪憶胡居士家》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《下方山》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
九月九日憶山東兄弟中的山東指什麼?
《東溪》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《山坡羊 驪山懷古》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《初見嵩山》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《春日偶成》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《秦樓月》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《秋日》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《北山》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
九月九日憶山東兄弟的詩意
《送楊山人歸嵩山》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
九月九日憶山東兄弟詩意是什麼
九月九日憶山東兄弟賞析 九月九日憶山東兄弟古詩賞析
豹紋斑馬魚屬於什麼品種?都有哪些餵食的要點呢?
古代女性生孩子時,爲什麼要一直燒熱水?
三國常勝將軍是趙雲,但沒想到常敗將軍竟然是他
泉鏡花是一個怎麼樣的人?泉鏡花對日本有什麼影響
爲何說是忽必烈造成了蒙古的分裂?原因是什麼?
海瑞:明朝最“清”的清官,他爲何一生無兒無女
如果崇禎沒有殺害袁崇煥的話 他能夠抵擋得住清軍入關
《一叢花·初春病起》的作者是誰?又該如何鑑賞呢
揭祕明後宮慘烈“生殉”陪葬內幕
三國武將層出不窮,爲什麼公認的第一猛將卻是呂布?
郭女王是怎麼逆襲成曹魏第一皇后的?曹丕因她賜死甄宓!
《紅樓夢》各位主人公的名字有什麼深意在其中?
歷史上最幸福的皇后,皇帝一生只有她一個女人
強大的古羅馬軍隊,爲何會敗在漢朝大軍的手下?
馬戴有哪些主要作品,馬戴晚唐詩人生平簡介