世說新語·方正篇·第三十二則記錄了誰的言行?
本文已影響1.11W人
本文已影響1.11W人
《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那麼其世說新語·方正篇·第三十二則記錄了誰的言行?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
王敦既下,住船石頭,欲有廢明帝意。賓客盈坐,敦知帝聰明,欲以不孝廢之。每言帝不孝之狀,而皆雲:“溫太真①所說。溫嘗爲東宮率,後爲吾司馬,甚悉之。”須臾,溫來,敦便奮其威容,問溫曰:“皇太子作人何似?”溫曰:“小人無以測君子。”敦聲色並厲,欲以威力使從己,乃重問溫:“太子何以稱佳?”溫曰:“鉤深致遠,蓋非淺識所測;然以禮侍親,可稱爲孝。”
字詞註釋
①溫太真:溫嶠,曾任太子中庶子(即太子的近侍官),得到司馬紹的恩寵。司馬紹即位爲明帝后,調任中書令。王敦畏懼晉明帝倚重他,便請他出任自己的左司馬。
翻譯
王敦已經帶兵逼近建康城,暫時把船停在石頭城,打算廢掉晉明帝。有一次賓客滿座,王敦知道明帝素來聰明,打算用不孝的罪名廢掉他。言談之中每每提及明帝不孝的事,而且還說:“這些都是溫嶠說的。溫嶠曾經做過東宮衛率,後來又做了我的司馬,所以他非常清楚。”片刻之後,溫嶠到了,王敦於是擺出威嚴的神情,問溫嶠:“你覺得皇太子人品如何啊?”溫嶠回:“小人哪能洞悉君子的人品?”王敦聲色俱厲,想用自己的威嚴權力使溫嶠順從自己的意思,於是重新問了一遍溫嶠:“太子有什麼可以稱讚的德行啊?”溫嶠回答:“太子深邃遠大,遠遠不是我這樣的人可以觀測得出來的;不過他向來按照禮節侍奉雙親,可以說相當孝順了。”
感悟啓示
溫嶠不畏權勢,當場打臉王敦,實在是因爲王敦想要篡位之事不得人心。
世說新語·文學篇·第四十五則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第一百零三則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十八則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世說新語·文學篇·第四十四則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第四則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十七則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第八十八則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十四則記錄了誰的言行?
世說新語·方正篇·第二十三則記載了誰的事蹟?
世說新語·文學篇·第七十四則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十五則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第五則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第九則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第八則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第四十六則記錄了誰的言行?
世說新語·政事篇·第七則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第六十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十六則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第七十五則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第十六則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第二十九則記錄了誰的故事?
世說新語·文學篇·第四十七則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第一百零二則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?
歷史上諸葛亮會選擇劉備,是什麼原因?
揭祕真實的梁山好漢:竟是被騙上梁山
被譽爲啤酒城的是哪個城市?是慕尼黑嗎?
李鴻章竟有這怪癖:往酒杯裏吐痰 用碟子喝咖啡!
李雄:成漢開國皇帝,愛護百姓、知人善任,頗有明君之風
徐晃在沒有受傷的情況下,爲什麼不敢繼續和顏良打?
貂蟬結局的六個版本,你認爲哪個更有可能?
商鞅:一個被美化但又實至名歸的偉大變革者
紀信是什麼人?他是真實存在的嗎?
重騎兵的作戰能力怎麼樣?是怎麼煉成的
《慈姥竹》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
天要亡秦?揭秦始皇死亡前的三大怪事
成語“一鱗半爪”出自哪個歷史人物?有怎樣的故事?
魏忠賢:權力的舞者,爲何未曾謀反?
太監當道: 宮女被玩弄不堪受辱被迫自殺