聊齋志異-產龍篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
本文已影響2.24W人
本文已影響2.24W人
聊齋志異《產龍》原文
壬戌間(1),邑邢村李氏婦(2),良人死(3),有遺腹(4),忽脹如甕,忽束如握。臨蓐,一晝夜不能產。視之,見龍首,一見輒縮去。
家人大懼,不敢近。有王媼者,焚香禹步(5),且捺且咒。未幾,胞墮,不復見龍;惟數鱗,皆大如盞。繼下一女,肉瑩澈如晶(6),臟腑可數。
(1)壬戌:指康熙二十一年(1682)。
(2)邢村:淄川縣舊東北鄉有邢家莊。見《淄川縣誌》二。
(3)良人:丈夫。《孟子·離婁》下:“良人者,所仰望而終身也,今若此!”
(4)遺腹,丈夫死時尚未出生的胎兒。
(5)禹步:行走時一腿後拖。此指巫婆行法術時的步法。
(6)晶:水晶。
聊齋志異《產龍》翻譯
壬戍年間,淄川縣邢村李家的媳婦,丈夫死了,她還懷着身孕。孕婦的腹部時常有變化,忽然脹得像甕一樣粗大,突然又縮成了細細的一束。分娩時,過了一天一夜也生不下來。仔細看去,看見個龍頭,一見人就又縮了回去。家裏人都非常害怕,沒有敢靠近的。
有個王老太太,燒上香,邁着作法的步子走來,用手在產婦身上一邊往下按一邊念着咒語。不多時,胞衣掉下來,沒再見到龍;只有幾片鱗,都和酒杯一樣大。隨後生下一個女孩,皮肉透亮得像水晶一樣,連臟腑都能看得很清楚。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
聊齋志異-湘裙篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異故事 聊齋志異簡介及聊齋是怎麼來的?
聊齋志異 姬生篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
草原是一篇什麼的文章
聊齋志異 鬼妻篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
屈原的故事主要講了什麼
聊齋志異-段氏篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異 夢狼篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異每個故事概括 聊齋志異中的故事概括
聊齋志異-粉蝶篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異 樂仲篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異 段氏篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異-王十篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異-夢狼篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異-真生篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異-姬生篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異-鬼妻篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異 紉針篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異-上仙篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異 珊瑚篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異-樂仲篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異-晚霞篇講了什麼故事?原文是如何描寫的呢?
聊齋志異原著共有多少篇各是什麼
富家小姐不嫁王公貴族,偏偏看上了一個小兵
唆魯禾帖尼爲什麼不改嫁?具體原因是什麼?
蒙古鐵騎有多強?爲什麼能橫掃歐洲亞洲?
越王劍深埋地下千年,一出土就見血,周身毫無鏽跡,科學如何
永琪小燕子是什麼人?在歷史真的存在嗎?
郭嘉不死,臥龍不出是誰說的 這句話到底是什麼意思
班賜制度是什麼?淺談北魏的俸祿制
隱藏太深!印第安人的祖先或是中國人
幾度起落終敗亡:李自成爲何不如朱元璋
水簾洞的前任主人是誰?孫悟空是第幾任主人?
揭祕古代蒙古帝國的崛起:竟然是受氣候的影響
《皓鑭傳》呂不韋扮演者是誰?皓鑭傳呂不韋是誰演的
王敏彤癡愛溥儀:溥儀與他人結婚也不死心
《恨君不似江樓月》權沛倫飾演什麼角色?他的演技如何?
康有爲:海外流亡生活的奢華與財產之謎