《喜春來過普天樂》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
本文已影響1.87W人
本文已影響1.87W人
【原文】
琉璃殿暖香浮細,翡翠簾卷燕遲。夕陽芳草小亭西。間納履,見十二個粉蝶兒分。
一個戀花心,一個攙春意。一個翩翻粉翅,一個亂點羅衣。一個掠草飛,一個穿簾戲。一個趕過楊花西園裡睡,一個與遊人步步相隨。一個拍散晚煙,一個貪歡嫩蕊,那一個與祝英臺夢裡為期。
【作者簡介】
字魯瞻,長沙人,寓居溧陽(今屬江蘇)。宋丞相趙葵的後代。曾在太長公主宮中應旨,後退居江南。終生潦倒。長於賦詩,因不得志,終日飲酒,醉病而卒。散曲僅存小令一首,寫景詠物,構思新穎,筆調活潑。
【註解】
納履:步行於其間。
攙:帶著。
【譯文】
富麗的殿堂裡浮動著細細的暖香,碧玉般的珠簾高卷迎接燕子的晚歸。在夕陽殘照中,芳草萎萎的園亭西邊,我偶爾彎腰提鞋,見有十二個粉蝶兒飛舞:一個戀戀不捨地在花心間盤旋,一個意氣揚揚像要佔盡大好春光,一個舞態翩翩扇著翅膀,一個忽左忽右停歇在我的衣襟上,一個低擦草地飛掠而過,一個穿過朱簾嬉戲飛翔,一個追過楊花在花園中安睡,一個緊跟著遊人步步相隨,一個怕黃錯粉翅兒拍散了暮靄,一個貪歡樂滯留在花蕊,那邊的那個正和他的祝英臺在美夢中相會。。
免責宣告:以上內容源自網路,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《破陣子·四十年來家國》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《春泛若耶溪》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
春夜喜雨杜甫的寫作背景
《登高》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《江城子·西城楊柳弄春柔》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
古詩《漁翁》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
沁園春長沙寫作背景是什麼?
《宮詞》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《滁州西澗》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《十二月過堯民歌·別情》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
喜大普奔是什麼意思什麼梗 喜大普奔是喜聞樂見 大快人心 普天同慶 奔走相告的簡寫
《鶴沖天·黃金榜上》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《滿庭芳·天風海濤》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《寄人》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
一著驚海天寫作背景
《喜見外弟又言別》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《虞美人·春花秋月何時了》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
鮐背之年該怎樣解釋 鮐背之年該怎樣解釋呢
《韓碑》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《天香引·西湖感舊》該怎樣去理解呢?寫作背景是什麼?
《蟾宮曲·沙三伴歌來嗏》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《天香引·西湖感舊》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《赤壁》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
阿房女為了嬴政的千秋霸業犧牲自己的性命?
崇禎殉國之後 大明的軍隊還剩下多少人
中國唯一處女皇后 竟被逼與舅舅亂倫
雍正和弘時的父子之情是怎麼一步一步破裂的?
道教的道士真的會捉鬼嗎?真相是什麼?
歷史上的李未央:14歲做皇后23歲守寡
王翰簡介:唐代邊塞詩人,《全唐詩》錄有其詩14首
約瑟夫·熊彼特有著怎樣的學術主張?精英民主是什
白居易《郡中即事》古詩原文意思賞析
《才不要和老闆談戀愛》演員陣容怎麼樣?張萌擔任製片人
清朝一直大力“禁火器” 火器在民間為何泛
隋朝名將賀若弼:用兵大張聲勢真假難分
瑪雅古墓挖出奇怪瓶子 接觸者紛紛慘死
樊梨花悟道善解怨冤說的是什麼故事?
宋太宗趙光義太子趙元佐為什麼被廢?趙元佐簡介