黄景仁所作的《卖花声·立春》,原文、译文及注释
本文已影响6.21K人
本文已影响6.21K人
黄景仁,字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,是清朝诗人。他的诗作负有盛名,是“毗陵七子”之一。他的一生短暂,都是在贫病愁苦中度过的,创作的诗歌大多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆的情怀。下面跟小编一起了解一下黄景仁所作的《卖花声·立春》吧。
卖花声·立春
黄景仁 〔清代〕
独饮对辛盘,愁上眉弯。楼窗今夜且休关。前度落红流到海,燕子衔还。
书贴更簪欢,旧例都删。到时风雪满千山。年去年来常不老,春比人顽。
译文及注释
译文
独自对着辛盘饮酒,愁绪渐上眉头。打开楼窗独站楼前,仿佛看到前些时候随河水流入大海的落花又被燕子衔回。
对书贴簪欢这些旧习已了无兴趣,心中想到的只有那千山的风雪。年去年来春也不曾老去,人却无法抵挡岁月的侵蚀渐渐衰老。
注释
辛盘:《风土记》:“元旦以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥杂和而食之,名五辛盘,取迎新之意也。”
书贴更簪欢:书贴,《荆楚岁时记》:“立春日,悉剪彩为燕以戴之,贴‘宜春’二字。”簪欢,立春日簪幡胜为欢。古时立春日,人们剪彩为小幡或胜(一种妇女头饰),插在头上。
卖油翁原文及翻译注释 卖油翁的原文及翻译注释
曹操《秋胡行·其一》原文、注释译文及赏析
《孟子》:滕文公章句上·第四节(1),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第一节,原文、译文及注释
留侯论原文及翻译注释
《孟子》:滕文公章句上·第二节(1),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第五节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第九节,原文、译文及注释
南宋词人朱淑真《江城子·赏春》原文、注释译文及赏析
《孟子》:滕文公章句上·第四节(2),原文、译文及注释
惠崇的春江晓景原文及翻译
齐景公有马千驷故事原文和译文
魏晋文学家陆机《赴洛道中作诗二首·其一》原文、译文注释及赏析
《孟子》:滕文公章句下·第二节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第三节(2),原文、译文及注释
唐朝诗人司空图《酒泉子·买得杏花》原文、注释译文及赏析
《孟子》:滕文公章句上·第三节(1),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第十节,原文、译文及注释
狼全文翻译及原文注释
《孟子》:滕文公章句上·第四节(3),原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第六节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句下·第四节,原文、译文及注释
《孟子》:滕文公章句上·第二节(2),原文、译文及注释
关于和珅的十二条秘闻,一般人都不知道!
孝庄太后的侄女,为何会嫁给康熙呢?
曹雪芹家族是江宁的有名的家族 曹家为什么会被雍正抄
德意志统一的序曲:普丹战争
施公案第238回:彭百晓畏死泄底,飞来燕偷盗金牌
孤竹国的历史是怎样的?孤竹国如何灭亡?
首枚异形纪念币是什么币?泰山币的市场行情怎么样?
刘备本是落魄皇族宗室,他如何成为三分天下的帝王?
彭玉麟曾三次请诛曾国荃的经过
胤禟是什么结局?他为什么会被人折磨而死
嬴政如果还活着,楚汉之争还会出现吗?
三国历史疑问:刘备为何让大都督李严驻守边境?
为什么秦始皇可以统一天下?探索秦始皇的用人之术
奇葩皇帝:爬进棺材里与死去的皇后尸体交欢
海贵妃晚年时曾被乾隆翻牌子的原因是什么?