《臨高台》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
本文已影響8.03K人
本文已影響8.03K人
【原文】
臨高台以軒,下有清水清且寒。
江有香草目以蘭,黃鵠高飛離哉翻。
關弓射鵠,令我主壽萬年。
【註釋】
①軒:高。
②離哉翻:這三字是音節詞,沒有實際意義。
【譯文】
登上高台,心情闊然開朗。俯視台下,溪水靜靜流淌,清澈純透,給人以清爽之感。岸邊的香草散發着像蘭花一樣迷人的芬芳。抬頭望去,一隻黃鵠高飛空中,飛向遠方。彎弓射鵠,我期盼自己主壽萬年。
【賞析】
古詞有言:“臨高台,下見清水中有黃鵠飛翻,關弓射之,令我主萬年。”這首詩化用其詩句,寫登高台所見之景,以抒發作者的豪邁情懷及其渴望長生的心願。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《買花》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《聽彈琴》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《閒居》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《寒食》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《日出入》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《白梅》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
劉太后是在什麼背景下臨朝的?臨朝有何政績
題臨安邸的寫作背景是什麼
《黃庭堅》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《潼關吏》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《馬詩》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《蟬》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《秋懷》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《臨江仙·夜飲東坡醒復醉》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《春望》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《秋夕》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
回鄉偶書寫作背景
題臨安邸的寫作背景是什麼?
《倦夜》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《營州歌》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《與高適薛據同登慈恩寺浮圖》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
古詩題臨安邸的寫作背景 古詩題臨安邸的寫作背景是什麼
《雪梅》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
董其昌是誰:人格魅力怎麼樣?
關於李淵之子李元霸到底是怎麼死掉的呢
大單于的漢人軍師是誰?名字叫什麼?
丁謂為什麼會引人爭議?其實將才華用錯了地方
楊堅真的是被楊廣所殺嗎 歷史上確有此事嗎
清朝皇帝都喜歡封太子少保 這個官職是做什麼的
成語“以鄰為壑”該如何解釋呢?歷史出處是哪
希臘出土千年頭骨 竟證明古代有腦部手術!
成語“高山流水”是什麼意思?背後有什麼典故
紅孩兒竟然不是小孩子也不是招財童子
準噶爾實力比清朝還要強 康熙當初是怎麼擊敗的
三國中與關羽牽扯最多的神祕女人是誰?
喬治·修拉是誰?法國畫家喬治·修拉生平簡
《長陵》男主的扮演者是誰?又是經典沒跑了
亞歷山大的軍事才能是天生的還是後天培養的?