韓愈《晚春》的原文是什麼?如何理解?
本文已影響1.75W人
本文已影響1.75W人
韓愈《晚春》的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都特別想知道的問題,下面小編就為大家詳細介紹一下,感興趣的朋友就一起看看吧。
《晚春》
草木知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。
楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。
【不久歸】將結束
【楊花】柳絮
【榆莢】榆錢,榆未生葉時,先在枝間生莢,莢小如錢,莢老呈白色,隨風飄落。
【背景】此乃《遊城南十六首》之一,作於元和十一年。此時詩人已年近半百。
【譯文】花草樹木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,竟相爭妍鬥豔。就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風起舞,化作漫天飛雪。
【賞析】
此詩之寓意,見仁見智,不同的人生閲歷和心緒會有不同的領悟。
通常的理解為:花草樹木知道春天將會消逝,所以萬紫千紅展盡光彩;柳絮和榆錢缺少才華和遠見,只好隨風飄散。
站在這個角度,花草樹木是頗具靈性慧根的,感悟歲月不饒人,懂得發奮圖強,一展人生價值。花草尚且如此,何況人乎?豈能仿效柳絮榆錢,虛度大好年華!
我們是否還可以換一個揶揄嘲諷的角度去思考呢?
我們將此詩理解為“花草樹木知道屬於它們的日子已經不多了,所以費盡心思只為最後的一抹浮華;柳絮榆錢不屑這些伎倆,飄逸逍遙,俯看芸芸紛爭”
《春晚書山家》該如何理解?創作背景是什麼?
《呂氏春秋·開春論》審為原文是什麼?如何理解?
《小重山·春到長門春草青》的原文是什麼?如何理解?
《清平樂·春歸何處》原文是什麼?應該如何理解?
《春夜宴桃李園序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
韓愈所作的《題秀禪師房》原文是什麼?如何翻譯?
《富春至嚴陵山水甚佳》原文是什麼?應該如何理解?
《富春至嚴陵山水甚佳》原文是什麼?應該如何理解?
《清平樂·雨晴煙晚》原文是什麼?應該如何理解?
《春泛若耶溪》原文是什麼?應該如何理解?
《春夜宴從弟桃花園序》原文是什麼?應該如何理解?
《宴清都·初春》原文是什麼?應該如何理解?
《呂氏春秋·開春論》貴卒原文是什麼?如何理解?
韓愈《晚春》:詩人在詩中一反常見的惜春傷感之情
《呂氏春秋·開春論》愛類原文是什麼?如何理解?
《上樞密韓太尉書》原文是什麼?該如何理解?
《臨安春雨初霽》的原文是什麼?該如何理解呢?
《呂氏春秋·開春論》察賢原文是什麼?如何理解?
成語“負隅頑抗”是什麼意思?背後有什麼典故
《紅樓夢》之紫鵑簡介 紫鵑是一個什麼樣的人?
歷史上的包拯並非包黑炭 而是一位白面書生
屈原死亡內幕 因與楚王妃有染被沉江?
成語“金石為開”是什麼意思?背後有什麼典故
芒果有助於消化嗎?吃芒果有什麼好處?
這個“牛鼻子老道”徐茂公 將高麗納回華夏
4K修復版《入殮師》定檔10月29日,曾獲得多項國際大獎
武則天進宮後其他的嬪妃們為什麼沒有懷孕記錄,真實原因
張獻忠屠川的真相是什麼?書上是如何記載的?
清朝奶孃的地位有多高?看看康熙是如何對待他的奶孃的
咸豐帝留下的八大顧命大臣是誰?他們最後結局如何?
萬曆朝鮮戰爭陣亡將領是誰 萬曆朝鮮戰爭傷亡多少
張生和崔鶯鶯之間有何故事?林黛玉為何那麼喜愛?
揭祕:為什麼大明朝宮女與太監相戀風靡一時?