《愛蓮説》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
本文已影響1.27W人
本文已影響1.27W人
【原文】
水陸草木之花,可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來,世人甚愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖,中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭淨植,可遠觀而不可褻玩焉。(甚愛 一作:盛愛)
予謂菊,花之隱逸者也;牡丹,花之富貴者也;蓮,花之君子者也。噫!菊之愛,陶後鮮有聞。蓮之愛,同予者何人?牡丹之愛,宜乎眾矣!
【註釋】
晉陶淵明獨愛菊:晉朝陶淵明只喜愛菊花。陶淵明(365-427),一名潛,字元亮,自稱五柳先生,世稱靖節先生(死後諡靖節),東晉潯陽柴桑(現在江西省九江市)人,東晉著名詩人。是著名的隱士。陶淵明獨愛菊花,常在詩裏詠菊,如《飲酒》詩裏的“採菊東籬下,悠然見南山”,向來稱為名句。
自李唐來,世人甚愛牡丹。《唐國史補》裏説:“京城貴遊,尚牡丹……每春暮,車馬若狂……種以求利,一本(一株)有直(同“值”)數萬(指錢)者。甚:很,十分。
説:一種議論文的文體,可以直接説明事物或論述道理,也可以借人、借事或借物的記載來論述道理。
之:的。
可愛:值得憐愛。
者:花。
甚:很,非常。
蕃:多。
自:自從。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以稱為“李唐”。
獨:只,僅僅。
之:主謂之間取消句子獨立性。
出:長出。
淤(yū)泥:污泥。
染:沾染(污穢)。
濯(zhuó):洗滌。
清漣(lián):水清而有微波,這裏指清水
妖:美麗而不端莊。
通:貫通;通透。
直:挺立的樣子。
中通外直:(它的莖)內空外直。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不長枝
香遠益清:香氣遠播,愈加使人感到清雅。
益:更加。
清:清芬。
亭亭淨植:筆直地潔淨地立在那裏。 亭亭:聳立的樣子。
植:樹立。
可:只能。
褻玩:玩弄。
褻(xiè):親近而不莊重。
焉:句末語氣詞,這裏指當於現代漢語的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助詞。
謂:認為。
隱逸者:指隱居的人。在封建社會裏,有些人不願意跟統治者同流合污,就隱居避世;
盛:廣。
君子:指道德品質高尚的人。
者:……的人或物。隨着前面的名詞而變化,例如:“有黃鶴樓者”中的者意思就是……建築
噫:感歎詞,相當於現在的"唉"。
菊之愛:對於菊花的喜愛。之:語氣助詞,的。(一説為“賓語提前的標誌”)
鮮(xiǎn):少。
聞:聽説。
同予者何人:像我一樣的還有什麼人呢?
宜乎眾矣:(愛牡丹的)應當有很多人吧。
宜乎:當然(應該)。
宜:當。
眾:眾多。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《聊齋志異-向杲》原文是什麼?這篇文章如何理解?
《春夜宴桃李園序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《史記·李廣列傳》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《閒情賦並序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
愛蓮説翻譯 愛蓮説原文是什麼
《聊齋志異 向杲》原文是什麼?這篇文章如何理解?
《與山巨源絕交書》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
該如何選擇文理科
《聊齋志異-大人》原文是什麼?這篇文章如何理解?
草原是一篇什麼的文章
愛蓮説是什麼文體 《愛蓮説》原文
《史記·伯夷列傳》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《讀孟嘗君傳》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《聊齋志異 餓鬼》原文是什麼?這篇文章如何理解?
《送董邵南序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《聊齋志異》《劉亮採》原文是什麼?這篇文章如何理解?
《五柳先生傳》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《聊齋志異 大人》原文是什麼?這篇文章如何理解?
《史記·項羽本紀》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《聊齋志異 蕙芳》原文是什麼?這篇文章如何理解?
《思舊賦並序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《聊齋志異 菱角》原文是什麼?這篇文章如何理解?
寶寶奶粉過敏原因是什麼?如何解決看這篇文章就夠了!
唐朝才女一生未嫁,一首詩卻道出夫妻之情
遠得要命的愛情劇情第25集 喬佳影表白沈岸失敗
密冠衞矛屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
秦始皇身世之謎是誰製造的:他是不是私生子?
富察皇后被譽為“大清第一美人” 富察皇后
乾隆風流成性 為何還能成為史上最長壽的皇帝
蜜蜂治療癌症?讓蜜蜂蟄一下能治病,這都是真的嗎?
朱元璋的子孫真的吃垮了大明江山嗎 真相到底是什麼樣
張嫣貴為皇后,為什麼她的一生還會那麼悽慘?
盤點世界十大最毒蜘蛛:鳥蛛、鼠蛛、黃囊蛛
漢代幣制改革是什麼樣的?有什麼特點?
諸葛亮是因為窮兵黷武才導致蜀漢滅亡的嗎 實際情況並
又乖巧可愛的北周小公主貞兒是宇文邕的什麼人呢?
清朝十二位皇帝葬在哪:原來皇帝都是風水師
唐朝最倒黴的太子:為何太子李亨的婚姻險象環生