秦韬玉所作的《贫女》,流露出诗人怀才不遇、寄人篱下的感恨
本文已影响1.27W人
本文已影响1.27W人
秦韬玉,字中明,一作仲明,唐朝时期官员、诗人,他的诗作都是七言绝句,艺术成就很高。下面跟小编一起了解一下秦韬玉所作的《贫女》。
贫女
秦韬玉 〔唐代〕
蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。
译文及注释
译文
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
注释
蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
斗:比较,竞赛。
苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
赏析
这首诗,以语意双关、含蕴丰富而为人传诵。全篇都是一个未嫁贫女的独白,倾诉她抑郁惆怅的心情,而字里行间却流露出诗人怀才不遇、寄人篱下的感恨。
“蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。”主人公的独白从姑娘们的家常──衣着谈起,说自己生在蓬门陋户,自幼粗衣布裳,从未有绫罗绸缎沾身。开口第一句,便令人感到这是一位纯洁朴实的女子。因为贫穷,虽然早已是待嫁之年,却总不见媒人前来问津。抛开女儿家的羞怯矜持请人去作媒吧,可是每生此念头,便不由加倍地伤感。这又是为什么呢?
从客观上看:“谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。”意思是说:如今,人们竞相追求时髦的奇装异服,有谁来欣赏我不同流俗的高尚情操?就主观而论:“敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长。”意思是说:我所自恃的是,凭一双巧手针黹出众,敢在人前夸口;决不迎合流俗,把两条眉毛画得长长的去同别人争妍斗丽。
这样的世态人情,这样的操守格调,调愈高,和愈寡。纵使良媒能托,亦知佳偶难觅啊。“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望,却要每天每天压线刺绣,不停息地为别人做出嫁的衣裳!月复一月,年复一年,一针针刺痛着自家伤痕累累的心灵!独白到此戛然而止,女主人公忧郁神伤的形象默然呈现在读者的面前。
良媒不问蓬门之女,寄托着寒士出身贫贱、举荐无人的苦闷哀怨;夸指巧而不斗眉长,隐喻着寒士内美修能、超凡脱俗的孤高情调;“谁爱风流高格调”,俨然是封建文人独清独醒的寂寞口吻;“为他人作嫁衣裳”,则令人想到那些终年为上司捉刀献策,自己却久屈下僚的读书人──或许就是诗人的自叹。诗情哀怨沉痛,反映了封建社会贫寒士人不为世用的愤懑和不平。
诗人刻画贫女形象,既没有凭借景物气氛和居室陈设的衬托,也没有进行相貌衣物和神态举止的描摹,而是把她放在与社会环境的矛盾冲突中,通过独白揭示她内心深处的苦痛。语言没有典故,不用比拟,全是出自贫家女儿的又细腻又爽利、富有个性的口语,毫无遮掩地倾诉心底的衷曲。
从家庭景况谈到自己的亲事,从社会风气谈到个人的志趣,有自伤自叹,也有自矜自持,如春蚕吐丝,作茧自缚,一缕缕,一层层,将自己愈缠愈紧,使自己愈陷愈深,最后终于突破抑郁和窒息的重压,呼出那“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”的慨叹。这最后一呼,以其广泛深刻的内涵,浓厚的生活哲理,使全诗蕴有更大的社会意义。
怀才不遇壮志难酬的诗句 怀才不遇壮志难酬
《秦中感秋寄远上人》为孟浩然所作,写于科举落第之后
刘克庄借歌女之口抒怀才不遇,遂作《虞美人·席上闻歌有感》
《燕昭王》陈子昂的作品 表达作者怀才不遇之感
曹植所作的《美女篇》,比喻志士怀才不遇的苦闷
李群玉所作的《书院二小松》,抒发了诗人对小松爱怜、赞美的情感
《怀琅琊深标二释子》韦应物所作,彰显出诗人对友人的牵挂与怀念
咏秦夫人良玉全诗
《秦中感秋寄远上人》的内容是什么?《秦中感秋寄远上人》诗词赏析
《春女怨》唐代薛维翰所作的闺怨诗,流露出来对女性内心思想的真切把握
秦观《满庭芳·山抹微云》:寄托了词人仕途蹭蹬不遇的感怀
北宋刘敞所作的《小寒》,描绘出诗人清贫的人生
《寻隐者不遇》贾岛所作,写出诗人的失落与遗憾
皇甫冉《婕妤怨》:抒发作者怀才不遇、郁郁不得志的情怀
怀才不遇的诗句
红楼梦中黛玉在贾府真的是寄人篱下吗?境遇如何?
唐诗秋登万山寄张五 如何理解,孟浩然在诗中流露出了什么情感?
许棠所作的《洞庭阻风》,寄寓了诗人的伤春情怀
孟浩然《宿桐庐江寄广陵旧游》:流露出奔波不定、颇不得志之情
当韩愈怀才不遇时我想对他说 唐代诗人怀才不遇
当韩愈怀才不遇时我想对他说 唐代诗人怀才不遇
唐诗寻西山隐者不遇如何理解,丘为在诗中流露出了什么情感?
寒露时节,遇见最美的寒露诗词
胡善祥和孙若微为啥反目?两人之间有什么过节存在?
刘备死后,诸葛亮为什么屡战屡败?
征战一生的准噶尔部首领噶尔丹是怎么死的
揭秘清初大学士刘墉的显赫家族 父子均为宰相
三国鼎立的形成,这三位谋士功不可没
三国史上最著名的降将:他们和关羽的恩怨纠葛
东吴火烧连营打败蜀汉却主动求个 孙权是良心发现了吗
李业的一生经历了哪些事?他与李隆基的关系如何?
与诸葛亮辩论时,理屈词穷的王朗究竟会怎么结束?
清朝的县令都是从朝廷下来的,那他们该如何处理一县政务
胡善祥虽然当上了皇后,但是朱瞻基最爱的不是她
《山海经》的未解之谜:都写了哪些国家的名山?
《清穿日常》四爷什么时候登基 他爱李薇吗
揭秘:关羽和张飞为什么喜欢挑诸葛亮的刺?
杨义臣作为隋朝最后的名将 杨义臣的下场是什么