疑是地上霜的“霜”是什麼?《靜夜思》爲什麼能流傳千古?
本文已影響2.12W人
本文已影響2.12W人
疑是地上霜的“霜”是什麼?《靜夜思》爲什麼能流傳千古?感興趣的讀者可以跟着小編一起看一看。
《靜夜思》是一首我們非常熟悉的唐詩,不過這句詩中有講到“牀前明月光,疑是地上霜”,這裏的霜到底指的是什麼呢?因爲房間地上一般是不會結霜的,所以李白這句話到底是爲了表達一種情感才這樣說,還是有別的意思?雖然這首詩已經被解讀過很多遍了,但也有不少人認爲《靜夜思》中隱藏了另外一個故事,這次就爲大家講講這首詩的新意,感興趣的話就來看看吧。
李白的《靜夜思》,恐怕算得上在中國普及率最高的古詩了。不僅小孩子,就算是一些沒什麼知識文化,沒念過幾天書的老頭老太,幾乎也能背這首古詩。
不過,雖然能背這首詩的人很多,但是,這首詩的一些地方,卻不太容易讓人理解。尤其是“牀前明月光”的“牀”,究竟是指的什麼呢?如果是屋子裏睡的“牀”,那麼,李白怎麼會懷疑(比喻)是地上的“霜”呢?因爲誰都知道,屋裏是不可能有霜的。比喻的比喻有的事物,沒有的事物,那就是一句笑話。
也因此,很多人認爲,李白《靜夜思》中的“牀”,並不是指屋裏的睡覺的牀,而是別的東西。是什麼東西呢?有幾種說法。
一是指“窗”。也就是說,“牀”在這裏是一個通假字,是“窗”字的通假字。說是“窗”的通假字,是因爲詩人站在屋子裏,一般要透過窗才能看到月亮,看到地上明晃晃的月光。而且開窗見月,纔會有意境。這裏的“地上”,指的是窗外的地上。
二是指“井欄”,也就是井邊的臺子。這個臺子是供人坐在上面納涼的。這句話是說李白不是在屋裏,而是在室外。在室外,李白懷疑是地上的霜,也就很正常了。而且,井與故鄉是深切地聯繫在一起的。看見井,因而思念自己的故鄉,顯得恰到好處。
三是指“胡牀”,也就是戶外的馬紮,或者是吊牀一類。畢竟李白出生在胡地,他在他的詩中,使用家鄉的方言句子,是很正常的。
不過,如果我們仔細分析這三種說法,感覺似乎都有些靠不住。
先說通假字。通假字是古人有那個讀音,卻沒有那個字,因此用同音的字替代。但是古代本來就有“窗”這個字,爲什麼要用“牀”替代呢?如果是爲了平仄的需要,這兩個字都是平聲,又有什麼必要,要用一個字代替另一個字呢?再說了,就算是通假字,也是一個約定俗成的過程,除了這首詩,哪裏還有地方用“牀”通假“窗”呢?
再說“井欄”。說是井欄似乎也沒有錯。不過,就算“牀”指的是“井欄”,可是,在從古到今的詩歌中,似乎都沒有因爲看見水井,就思念自己故鄉的詩歌啊。而且,李白是寫的“羈旅”詩,也就是在外地漂泊的時候懷念自己的故鄉。他在“驛站”“客棧”“古道”“孤舟”這些地方懷念自己的故鄉,都是可以的,也有人這麼寫過。但是,他爲什麼要跑到井邊去寫一首詩呢?這難道不顯得很怪異嗎?固然寫詩是要講究“用典”的,沒有出處的東西,絕不會隨便寫。所以,把“牀”解釋爲“井欄”,其實也是很牽強附會的。
最後說“胡牀”。不錯,李白確實出生在胡地,他的故鄉確實有胡牀。但是,李白不是在胡地,而是在漢地呀,漢地哪來什麼胡牀呢?難道李白爲了寫一首詩,特地讓主人給他製作一張胡牀嗎?這就顯得很怪異了。
所以,以上這四種說法,顯然都不靠譜。
那麼,這裏的“牀”,是什麼意思呢?
我認爲,沒別的,這裏的“牀”,就是牀,而且就是屋子裏面的牀。
既然是屋子裏面的牀,李白爲什麼會把月光比喻成地上霜,地上有霜嗎?
有。當睡的屋子非常簡陋,四面透風的時候,屋裏的地面結霜,也是有可能的。
而且,李白寫屋子四面透風,有大大的好處。
只有屋子四面透風,纔會有大片大片的月光灑在牀前的地面上。
只有屋子四面透風,李白纔會懷疑地面結霜了,因爲屋裏和屋外沒什麼區別嘛。
只有屋子四面透風,纔會特別表現出冷冷清清。而只有冷冷清清,再加上看見了月亮,纔會懷念家鄉。因爲月是故鄉明,家鄉纔是溫暖的。
我們知道,李白寫詩,最重要的手段就是“誇張”。他誇張過很多東西,“飛流直下三千尺”“桃花潭水深千尺”“白髮三千丈”“燕山雪花大如席”等等,都是誇張手法。既然李白善於用誇張手法,誇張“清冷”的程度,說屋子裏都結霜了,也是非常正常的。
之所以有人會產生懷疑,我覺得根本的原因,還是因爲不懂李白,不懂李白的詩歌,不懂文學,纔會鬧出這樣的笑話。
“白馬之盟”的起因和內容是什麼?“王莽”撕毀“劉秀”重提貫穿了整個漢朝!
千古傳奇“風塵三俠”:“紅拂女”慧眼識英雄
商朝爲什麼屢次遷都?“亳”、“隞”、“相”、“邢”...
古代的“午門斬首”“秋後問斬”都是什麼意思?
“駑馬十駕,功在不捨”是什麼意思?古代早有“龜兔賽跑”的故事!
歐陽修《長相思·花似伊》:抒發了悠悠不盡的“思”和“恨”
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一衆稱號,各自指的是誰?
柿餅上的“白霜”是什麼?吃之前要不要洗掉?
疑是地上霜的疑是什麼意思
“推恩令”爲何能稱“千古奇謀”?“推恩令”有多厲害?
疑是地上霜的疑是什麼意思
清朝士兵衣服上“兵”和“勇”代表什麼?“兵”和“勇”的區別介紹
霜降是什麼意思 霜降是什麼時候
詩詞界中的“神“”魔”“鬼“”仙”,古代17位頂級詩詞大家雅號別稱
古代的“胥吏”是怎麼樣的存在?爲什麼“胥吏”能跟“皇權”並稱?
“姬妾”在古代是什麼地位?“姬”和“妾”是一樣的嗎?
疑是地上霜的疑是什麼意思
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一衆稱號,各自指的是誰?
疑是地上霜的疑是什麼意思 疑是地上霜的疑怎麼解釋
養“冰”千日用“冰”一時!古人是如何養“冰”用“冰”的?
周密《夜歸》:開篇“夜深歸客”四字,點明瞭詩題“夜歸”
他爲什麼被追封爲“皇帝”,怎麼又和“夜壺”扯上關係了?
在古代,“千金”什麼時候成了“女兒”的專稱?
歷史上真正的雍正到底是個什麼樣的人?
古典文學名著《太平御覽》:兵部·卷四十三 全文
古代碎銀子是怎麼出現來的 古人是剪出來的還是砸出來
《南方車站的聚會》最後的結局是什麼意思?
阿史那皇后:去世僅三十幾歲卻經過了三代皇帝
歷史解密:唐朝人是否審視女性“以肥胖爲美”
漢文帝劉恆:不僅得到百姓的讚譽,也得到了西漢末年赤眉軍
民間雖稱“漢鍾離” 原型卻並非漢朝大將
周瑜死後小喬過着怎樣的生活?
揭祕:明朝猛將常遇春暴死軍中的真實原因
孟浩然《自潯陽泛舟經明海》古詩原文意思賞析
雍正在朝期間,發現貪污現象是如何解決的?
《綠野仙蹤》第五十八回:投書字如玉趨州署 起髒銀思敬
蝃蝀的內容原文是什麼?詩經中的蝃蝀該如何賞析?
揭祕歷史上真實的唐寅,一生放浪形骸、困頓落魄