《送李中丞之襄州》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
本文已影響2.94W人
本文已影響2.94W人
送李中丞之襄州
劉長卿 〔唐代〕
流落徵南將,曾驅十萬師。
罷歸無舊業,老去戀明時。
獨立三邊靜,輕生一劍知。
茫茫江漢上,日暮欲何之。
這位漂泊流離的徵南老將,當年曾經指揮過十萬雄師。
後來他罷職回鄉沒有產業,到老年他還留戀賢明之時。
少壯時獨立功勳三邊平靜,爲國輕生只有隨身佩劍知。
在茫茫的漢江上飄來蕩去,日到黃昏你還想要去哪裏?
註釋
李中丞:生平不詳。中丞:官職名,御史中丞的簡稱,唐時爲宰相以下的要職。
流落:漂泊失所。徵南將:指李中丞。
師:軍隊。
舊業:在家鄉的產業。
明時:對當時朝代的美稱。
三邊:指漢代幽、並、涼三州,其地皆在邊疆。此處泛指邊疆。
輕生:不畏死亡。
江
鑑賞
此詩抒發作者對主人公被斥退罷歸的惋惜不滿與感慨之情。起句以浩嘆發出,“徵南將”點明歸者以前身份,就是這位南征北戰的將軍,如今卻被朝廷罷斥遣歸,投老江頭,蕭條南歸,恓惶而去。“流落”二字融注情感,突發領起,總冒全首,含裹通體,撞心觸眼,是爲一篇主意所在,一起手即與別者連綴紐結,開出下文若大天地。此句從眼前事寫起,次句敘其人先前軍職顯要,重兵在握。“驅”意爲統率,下得有力。“十萬師”而能驅遣自如,表現其叱吒風雲的才幹,足見其人的不凡。不過這些都成爲過去,一個“曾”字,深深地蕩入雄壯的歲月,飽含唏噓惋嘆。首聯今昔對比,敘其身世處境,感慨難以名狀。
頷聯寫友人困頓坎坷,仍眷戀朝廷。“罷歸”“老去”指出將軍“流落”之因,“歸無舊業”說明題目的“襄州”,僅家徒四壁而已。也暗示其人一心戎馬,爲國征戰不解營生。在“古木蒼蒼離亂後,幾家同住一孤城”(《新息道中作》)的時代,老去投歸,景況可想。兩句上二下三,前後轉折,意義上中間含個“而”字在,頓挫而沉鬱,有杜詩風神。所謂“明時”,實則爲作者對時局的微詞。戎馬一生、屢樹戰功的將軍,卻被罷斥,足見朝廷之“不明”。兩句爲對文,作互文看更有慨觸。次句語由直尋,羌無故實,但“老去”猶“戀”,則使人不能不想起廉頗老矣還希重用的史實,而同情這位被迫退職的軍人。
頸聯兩句又蕩回過去,承“曾驅”來,追憶將軍昔日獨鎮“三邊”(泛指邊防),敵寇生畏,關塞晏然,有功於國。次句爲“一劍知輕生”的倒句。“一劍知”,意謂奔勇沙場,忠心可鑑,此外,出生入死,效命疆場,也只有隨身夥伴——佩劍知道。有感於時局不明,焉得逢人而語,這是感慨系之的話。兩句字斟句酌,句凝字穩。謂語“靜”“知”殿在句後,以示其人的功業與赤心。獨靜三邊,爲國輕生,以示“罷歸”,尚非其時。
以上六句都可視爲揮手別後所思,尾聯“茫茫江漢上,日暮欲何之”結到眼前,以實景束住,念及其故居舊業無存,因此有“欲何之”的憂問。既罷歸而無所可去,傷其恓惶流落,老而不遇。這末尾回首一問,既關合“罷歸”句,又與起手“流落”語意連成一片。日暮蒼蒼,漢水茫茫,老將白髮,歸去何方。沉沉暮色吞去了一片孤帆,茫茫漢江也似乎吞沒了詩人關照的疑問,“欲何之”的關注之情,也使人思緒波盪,觸動讀者深切的尋思和懸念。▲
創作背景
《送李中丞之襄州》,又作《送李中丞歸漢陽別業》,大致爲安史之亂平息不久後,劉長卿爲李中丞被斥退罷歸的不幸遭遇所感而作。
《閣夜》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《野望》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
白居易《送李滁州》古詩原文意思賞析
《春曉》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《寒食》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《鹿柴》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《渡荊門送別》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《秦中感秋寄遠上人》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《相思》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《臨洞庭湖贈張丞相》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《落花》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
劉長卿《送李中丞之襄州》:觸動讀者深切的尋思和懸念
《晚次鄂州》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《和晉陵陸丞早春遊望》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《巴山道中除夜書懷》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《登柳州城樓寄漳汀封連四州》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《春怨》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
真是沒想到!世界各地的外星人屍體還真多
水滸傳顧大嫂的性格特點是怎樣的?
慈禧與孝莊一樣雷厲風行 爲何歷史評價卻大相徑庭
煮豆燃萁的主人公是誰?成語煮豆燃萁的故事簡介
在整個荊州戰役中,蜀中的劉備爲何對關羽不聞不問?
諸葛亮北伐先後打了五次 諸葛亮爲什麼都失敗了
《三國演義》華容道上,關羽爲何要放走曹操?
最窩囊的朝代,三代皇帝被一個女人玩的團團轉!
紅樓夢大觀園試才題對額時,寶玉是什麼表現?
歷史上和珅真正的對手是誰 看完別被電視劇給騙了
歷史揭祕:爲何明朝官員戴烏紗 清朝官員插花翎?
元代醫學家滑壽有什麼醫學著作?產生了怎樣的影響?
明德皇后曲氏18歲薨是真實的嗎?歷史記載又是什麼樣的?
奴隸制社會有着什麼特徵?是怎麼發展起來的
古典文學名著《太平御覽》:職官部·卷十七 全文