元結《右溪記》:文章雖短,卻用了多種表達方式
本文已影響9.26K人
本文已影響9.26K人
元結(719~772年),中國唐代文學家。字次山,號漫叟 、聱叟 。河南魯山人。天寶六載(747)應舉落第後,歸隱商餘山。天寶十二載進士及第。安祿山反,曾率族人避難猗玗洞 (今湖北大冶境內),因號猗玗子。乾元二年(759),任山南東道節度使史翽幕參謀,招募義兵,抗擊史思明叛軍,保全十五城。代宗時,任道州刺史,調容州,加封容州都督充本管經略守捉使,政績頗豐。大曆七年(772)入朝,同年卒於長安。那麼下面小編就爲大家帶來元結的《右溪記》,一起來看看吧!
右溪記
元結〔唐代〕
道州城西百餘步,有小溪。南流數十步,合營溪。水抵兩岸,悉皆怪石,欹嵌盤曲,不可名狀。清流觸石,洄懸激注;佳木異竹,垂陰相蔭。
此溪若在山野,則宜逸民退士之所遊處;在人間,則可爲都邑之勝境,靜者之林亭。而置州以來,無人賞愛;徘徊溪上,爲之悵然。乃疏鑿蕪穢,俾爲亭宇;植鬆與桂,兼之香草,以裨形勝。爲溪在州右,遂命之曰右溪。刻銘石上,彰示來者。
此文可分爲兩層:第一層描寫小溪的環境清幽秀美;第二層感嘆小溪不爲人所賞識,作者修葺之後將其命名爲“右溪”。這篇散文着重描寫了右溪的自然風光,記敘了對它整修的過程。行文流暢簡潔,文筆雋永淡雅,風格純真自然,狀物記事,層次分明,僅用一百餘字,便把右溪的自然情趣描繪得歷歷在目。文章感慨於道州(今湖南道縣)城邊一條無名小溪,這裏石奇泉清、草木蔥鬱,環境優美異常,但長期不爲人所知。因無人賞愛而蕪穢冷落,作者藉此寄託自己懷才不遇、壯志難酬的身世憤忿,以及因坎坷遭遇而愛惜才用的情懷。
從開頭至“垂陰相蔭”是第一部分,描敘小溪的地理位置和周圍景色。文章開頭交代小溪的地理位置,語氣冷靜,筆調平實;接着細緻地描繪小溪周圍的“怪石”“佳木”“異竹”等景色,讚譽之情包含其中,令讀者不勝嚮往,文氣漸起;正當作者設想這條清秀的溪流若在山野,便可給隱逸之士帶來愉悅;若在鬧市,就能成爲遊覽勝地時。
從“此溪若在山野”到“爲之悵然”是第二部分,感嘆小溪的位不適宜與受人冷落,以及小溪的疏整經過和命名由來。“而置州以來,無人賞愛。”小溪的不爲人知另作者“爲之悵然”。然而,作者接着又記敘“疏鑿蕪穢”“植鬆與桂,兼之香草”的整治過程,小溪從此將告別寂寞悽清的境遇,成爲名勝之地,令人爲之一振。文章短短百餘字,卻寫得一波三折、紆徐委曲,使其具有抑揚頓挫之美,而避免了直敘的平淡無味。
《右溪記》一文的寫景部分,儘管着墨無多,但作者抓住景物的基本特徵,既有具體描繪,又傳示空間佈局整體性的和諧,從而營造了一個富有感染力的意境。整個環境以小溪爲中心物象,兼以岸石、竹木,三者各具風姿、自成一趣。作者寫石,不寫其排列的錯落有致,卻突出其形狀的“欹嵌盤曲”,以其怪異造成幽峭感,以其不整齊與相抵的流水互爲映襯,化靜爲動。作者寫水,不寫其涓涓細流,卻突出水波衝擊岩石的迂迴激盪,使溪水富有動勢。描寫竹樹,不表現其枝繁葉茂,卻寫其濃蔭相疊,營造出色彩光亮的幽暗感。作者把這些充滿動感而又奇峭的景物融爲一體,賦予環境鮮明的特徵:寧靜而有生氣,和美又覺幽渺。使自然的清幽奇巧充分展現於峻潔清疏的文字之中。
此文又因作者感情的流注而別具韻味。作者對右溪不僅作了觀賞性的描繪,還進一步爲其久不爲人重視的遭遇而慨嘆不已。此景無論置於山野或是都邑都會受到青睞,在這裏卻遭受冷遇。作者以爲與此景相稱的人物當是“逸民退士”或清心靜欲者,這是作者對右溪美景特有的體悟,它與上文的描寫文字相輔相成,突出景色清幽寧靜的特徵。與作者的慨嘆相呼應的,是其自我形象的出現。此景無人賞愛,唯獨他悵然徘徊流連。這一略覺寂寞而沉鬱的意態,與環境氣氛相應和,作者形象和客觀景色融爲一體,構成一幅透着淡淡的悵意而帶有幽幽的美感的圖畫。
這篇文章的優美,還源於句式結構和所寫之景的有機結合。文中寫景皆爲四字句,作者在組合語句時,採用一物一態的方式描繪出一幅幅圖景。石、水、竹木,分別以“欹嵌盤曲”“洄懸激注”“垂陰相蔭”等節律明快的四言短句,使句式與景物的動態動勢極爲吻合,增強了畫面的生動性。
作者元結以右溪無人賞識、任使蕪穢的遭際,抒發自己懷才不遇的深沉慨嘆,明顯地流露出抑鬱不平之氣。元結疏通右溪,建造亭宇,種上象徵高潔的鬆桂和香草,這表現出他對美的追求,更反映了他淡泊名利、愛好天然的性格。文章借右溪無人賞愛,抒發了作者懷才不遇的感慨。前半部分集中寫景,後半部分偏重議論抒情,景爲情設,情因景生,情景交融,形神具備,是一篇獨立的遊記。因此,《右溪記》不僅具有強烈的時代特徵,而且也蘊含着作者鮮明的個性特徵。
元結在《右溪記》中的感慨和不平雖不及柳宗元山水遊記所流露的那樣強烈,但元結筆下的右溪泉石,與柳宗元《永州八記》中的鈷姆小丘、小石城山,實際運用的是同一種筆法。高步瀛《唐宋文舉要》甲編卷一引清吳先生的話說:“次山放恣山水,實開子厚先聲,文字幽眇芳潔,亦能自成境趣。”
《右溪記》文筆簡練,開頭即以清麗的語言,寥寥數筆,勾勒出怪石嶙峋、泉佳林幽的右溪美景。文章雖短,卻用了多種表達方式。寫溪,突出其小;寫石,突出其怪;寫水,突出其湍急、清激;寫木竹,突出其“垂陰”。正面寫溪、寫水,又通過寫石、寫樹竹從側面烘托溪水。這一層重在描寫。第二層寫由小溪引起的感慨,以議論爲主,兼以抒情,將作者隱士的襟懷與懷才不遇的身世之感表現俱足,使寫景的志趣得以體現。寫對小溪的修葺和美化,用的是記敘手法,而命名和刻石的來由則用詮釋說明的方法。各種表達手法綜合運用,達到了高度統一。
陳翰章日記在日本被發現:日方表崇敬進行了翻譯
在文章中表達方式有哪幾種
《尋南溪常山道人隱居》劉長卿所作,表達了詩人追求寧靜淡泊的心理
陸元方賣宅文言文原文及翻譯,表現了他什麼品質
宋詞之玉樓春·桃溪不作從容住鑑賞,作者用了什麼表現形式?
唐代文學家、散文家柳宗元:《溪居》原文及詩詞賞析
《終極筆記》真的爛尾了嗎?終極是無法用語言表達的
西遊記中除了吃唐僧肉,都有哪些方式能達到長生不老?
《親密玩家》雖然只有短短12集,劇情卻有着“過人之處”
文章結構方式有哪幾種
男人表達愛的八種無聲方式
邊貢《謁文山祠》:表達了詩人對文天祥的崇敬之情
戴表元生平簡介 元朝東南文章大師戴表元墓在哪裏
柳宗元《冉溪》:全詩表明了作者自己不甘心無所作爲
杜荀鶴所作的《溪興》,表達了詩人隨遇而安,獨樂其樂的閒適心情
劉方平《代春怨》:言辭雖無怨字,卻無形中流露了出來
表達方式有哪幾種?
朱元璋發明的取名方式,如今很多人依然在使用
古代妓女最常用三種避孕方式 其中一種讓女人受不了
漢代詩文賞析之龜雖壽,曹操在詩中用了什麼藝術形式?
溫庭筠《拂舞詞》:此詩在表達手法上可玩味的地方很多
表達方式及作用 文章的表達方式有幾種及作用
韓愈的《湘中》表達了一種什麼感情?
最早的時候四大美女中是沒有貂蟬的 趙飛燕是怎麼被移
孝靖王太后備受鄭貴妃欺凌,上位成功後爲何沒報復?
夏言把嚴嵩提拔到內閣,最後卻被陷害致死
《詠山樽二首》該如何理解?創作背景是什麼?
哈布斯堡王朝最厲害的君主:查理五世
《全職高手》伍晨是好是壞?他的真實身份是什麼?
齊襄公的兒子是誰?齊襄公有幾個兒子?
後周股肱之臣王樸:被趙匡胤譽爲可以阻擋自己
嘉慶皇帝的死法太高級了 唯一一個被雷劈死的皇帝
明代《智囊(選錄) 》:閨智部·新婦 全文及翻譯註
《郡齋雨中與諸文士燕集》原文是什麼?怎麼翻譯?
神算軍師劉伯溫的"曠世預言"之謎
揭祕:爲什麼秦始皇的龍袍是黑色的?
韋后之亂究竟是由什麼原因引起的
拳師犬有哪些形態特徵?需要如何養護呢?