呂岩所作的《梧桐影·落日斜》,寫出思念友人的深情
本文已影響1.56W人
本文已影響1.56W人
呂岩,字洞病,道號純陽子,自稱回道人,唐末、五代著名道士,是道教中的大宗師,也是民間神話故事八仙之一。下面跟小編一起了解一下呂岩所作的《梧桐影·落日斜》吧。
梧桐影·落日斜
呂岩 〔唐代〕
落日斜,秋風冷。今夜故人來不來,教人立盡梧桐影。
譯文及註釋
譯文
太陽已經西斜,眼見就要下山了,秋風一陣陣襲來,覺得更冷寂了。等了這麼長時間,老朋友怎麼還不來呢?到底來不來啊?等了很久了,夜幕已降臨,月華滿地了。又不知過了多久,梧桐影子也蕭疏了,連月影都沒有了。
註釋
梧桐影:詞牌名。
“落日”:一作“明月”。
“秋風”:一作“西風”。
“今夜故人”:一作“幽人今夜”。
賞析
“落日斜,秋風冷。”首先烘托出詞中主人公所處的特定環境:落日餘暉,秋風送寒。只有六個字,卻字字珠璣。尤其着一“冷”字,不僅點染出秋天黃昏的冷寂,而且襯托出詞人思念友人的悽切感情,更爲下文“今夜”蓄勢,巧妙地伏下一筆。
“今夜故人來不來?教人立盡梧桐影。”從全文分析,詞人與友人早已相約在先,而且從“落日斜”時,興沖沖地等待友人到來,一直等到“立盡梧桐影”,等待的時間久了,黃昏而入夜,而月上東樓。“梧桐影”顯然是明月所照映。“影子”盡了,意味着月亮落了,天也快亮了。等待友人歡會共語,久久不見到來,自然等急了,箇中不無抱怨情緒。“今夜故人來不來?”是自問,還是問人,抑或問天地星月?是啊,詞人殷切地等待友人,從“落日斜,秋風冷”,如今已是夜深人靜,銀河星稀,明月西落,不只見出等待之久,更見出那焦急煩怨中的思念之深、盼望之切。這是一種特定環境中特有的人物的特殊感情。如果說這一問是抒情主人公脫口而出、所未經意,那麼末句“立盡梧桐影”則意蘊極深,“含不盡之意於言外”。寥寥五字,字字傳神,處處含情,說明等待友人的確時間很長很長了。詞人借一“影”字,寫出了月華滿地,不能勾起思念友人的深情;對月孤影,不能不觸動孤獨寂冷的感受;梧桐蕭疏,月影已盡,不能不引起虛擲歡聚之良宵的幽怨而又切盼的思念之情。
全詞二十個字,“落日”、“秋風”、“梧桐影”,詞人極善於藉助外物環境來烘托人物內心的情思,達到境與情諧、景與情通的至境。這種渲染烘托、借景抒情的手法,在晚唐五代詞中堪稱上乘。呂岩的詞,正如傳說中他的神仙蹤跡,飄忽無定,不可捉摸。北宋柳永《傾杯》詞中“愁緒終難整,又是立盡梧桐碎影”,即襲此詞之意。
創作背景
此詞爲唐五代道士呂洞賓的作品。詞作者,是傳說中八仙之一的呂洞賓。宋胡仔《苕溪漁隱叢話》後集卷三十八、《詞林紀事》卷一引《竹坡詩話》均言繫於京師大梁景德寺峨嵋院僧房間題壁詞,詞句略有差異。從全詞所寫秋景和所抒幽情看,顯然是呂岩早期的作品。
辛棄疾送友人而作:《水調歌頭·落日古城角》
吳偉業所作的《生查子·旅思》,通過寫景抒發旅思
《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》李清照所作,抒寫了詩人濃得化不開的思夫之情
納蘭性德思念故友之作:《點絳脣·小院新涼》
梧桐子的副作用
描寫秋天梧桐樹葉的段落
《謁金門·春半》賞析,詞人朱淑真婚後思念情人之作
李煜所作的《搗練子·雲鬢亂》,描寫女子春怨相思的情景
《思帝鄉·春日遊》賞析,足可見詞人韋莊用情之深
歐陽修《採桑子·荷花開後西湖好》:寫出了作者與友人的灑脫情懷
《沁園春·丁巳重陽前》納蘭容若所作悼亡詞,表達對亡妻的思念之情
陳東甫對棄婦抱有同情之感,遂作《長相思·花深深》
深圳梧桐山怎麼去
龔自珍所作的《浪淘沙·寫夢》,託夢寫情,主旨是寫愁
鳳凰落梧桐的典故 鳳凰和梧桐的故事
《碧城·其一》李商隱所作,用以懷念老情人女道士宋華陽
《遣悲懷三首·其三》爲元稹所作,寫出無子、喪妻的深沉悲哀
歐陽修《採桑子·畫船載酒西湖好》:寫出了作者與友人的灑脫情懷
李煜所作的《臨江仙·櫻桃落盡春歸去》,寫出作者春怨無歸的悵恨、無奈之情
劉辰翁引人深思的詞作:《西江月·新秋寫興》
納蘭性德對友人的思念之情:《虞美人·殘燈風滅爐煙冷》
梧桐樹葉像手掌仿寫句
魏夫人《菩薩蠻·溪山掩映斜陽裏》:寫得清新自然,不落俗套
王夫人爲何會變成木頭人?她經歷了什麼?
《少年四大名捕》迎大結局 生死對決一觸即發
閻立本簡介 中國唐代畫家兼工程學家閻立本生平
明朝開國名將康茂才爲何能被朱元璋重用?他對明朝有哪些
《林深見鹿》賈寬最後被優化了嗎?被劉映霞力保
茂德帝姬趙福金被誰所害?她的結局是什麼?
明治維新三傑指的是哪些人?有什麼作爲?
《西線無戰事》是小說改編的嗎?講了什麼故事?
蜀漢到底是什麼滅亡的 是劉備造成的還是劉禪
周赧王作爲最後一代周天子 周赧王的結局有多慘
耿恭的故事 東漢名將耿恭的軼事有哪些
曹操一生的兩大遺憾!曹操爲何沒有順勢登基?
《傳家》報仇歸報仇,鍾玉還是沒有原諒易興華
劉賀有哪些優勢?霍光爲什麼要扶持他登基?
古代太監的工資很高嗎 古人爲何把孩子送去做太監