李清照的一首《點絳脣·閨思》,讀來令人肝腸寸斷
本文已影響2.27W人
本文已影響2.27W人
下面小編帶來李清照的《點絳脣·閨思》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
點絳脣·閨思
(宋)李清照
寂寞深閨,柔腸一寸愁千縷。惜春春去。幾點催花雨。
倚遍闌干,只是無情緒。人何處。連天衰草,望斷歸來路。
註釋
點絳脣:詞牌名。
“寂寞”二句:此係對韋莊調寄《應天長》二詞中有關語句的隱括和新變。
人何處:所思念的人在哪裏?此處的“人”,當與《鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊》的“武陵人”及《滿庭芳·小閣藏春》的“無人到”中的二“人”字同意,皆喻指作者的丈夫趙明誠。
“連天”二句:化用《楚辭·招隱士》“王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋”之句意,以表達亟待良人歸來之望。
白話譯文
暮春時節,深閨裏無邊的寂寞如潮水般涌來,這一寸的柔腸卻要容下千絲萬縷的愁緒。越是珍惜春天,春天卻越容易流逝,淅淅瀝瀝的雨聲催着落紅,也催着春天歸去的腳步。
在這寂寞暮春裏,倚遍了每一寸相思闌干,縱是春天千般好,怎奈也是無情緒。輕問一聲:“良人呵,你在何處?”眼前只有那一眼望不到邊的連綿衰草,蔓延着良人必經的道路。
背景
此詞是李清照的早期作品,創作地點在青州。據陳祖美《李清照簡明年表》:“公元1118至1120年(重和元年至宣和二年),這期間趙明誠或有外任,清照獨居青州。是時明誠或有蓄妾之舉。作《點絳脣·寂寞深閨》《鳳凰臺上憶吹簫·香冷金猊》等。”
賞析
這首詞的基本內容:
上片第一句“寂寞深閨”,寫一個青年女子在自己深藏後院的閨房裏,心中感到非常寂寞;第二句“柔腸一寸愁千縷”,寫青年女子的愁狀,一寸柔腸便有千縷愁絲,那麼整個人呢?可見她的寂寞和憂愁該有多麼厲害。第三四句“惜春春去,幾點催花雨。”寫青年女子憂愁的環境:給人帶來希望並讓人惋惜的春天走了,又下起了催着春花凋落的雨。這一切,能不讓人愁上加愁嗎?這是上片的內容。
下片第一二句“倚遍欄干,只是無情緒!”還是寫青年女子的愁狀。待在閨房裏是“寸腸千縷愁”,只好走到閨房外面。但過去青年女子是不能隨便走下閨房樓梯的,所以只能在上面依着欄杆想一想,望一望。想什麼?正是那“催花雨”讓她想到了“人何處?”想道了離自己而遠去的意中人現在何處?,是否也在淋雨?什麼時候回來?這纔是青年女子真正憂愁的原因;那她望什麼?望外面的風景嗎?不是,是望自己的想象中的景象——意中人歸來時的情景。望到了嗎?沒有。那望到了什麼?望到了“連天衰草,望斷歸來路。”是啊!望到的是連到天邊的無際荒草,是望不見歸路——意中人歸來的那條路。這就是青年女子倚欄眺望的淒涼情景、心理狀態和無望結果。
以上就是這首詞在四十一個字中所表達的基本意思。
這首詞的結構和寫作藝術手法:
全詞由寫寂寞之愁,到寫傷春之愁,再寫傷別之愁,更寫盼歸之愁,這樣全面地、層層遞進地表現了青年女子心中愁情不斷累積的情狀,是遞進的寫法。一個“雨”字,把上下兩片勾聯在一起;遠處是無際荒草,近處是雨催花落;閨房內是愁腸寸斷,閨房外是滿目淒涼。多麼悽美的意境!詞人在這裏把青年女子的“愁”的確已然寫盡、寫透,可謂淋漓盡致!所以明代陸雲龍在《詞菁》中稱道此首詞是“淚盡箇中”,《雲韶集》也盛讚此作“情詞並勝,神韻悠然。”
陳亮《點絳脣·詠梅月》:一首“不着一字,盡得風流’’的佳作
《點絳脣·梅》南宋詞人朱翌,原文註釋及賞析
李清照《浣溪沙·閨情》:詞人出色地發揮了女性思維的長處
李清照點絳脣女主人公形象
魏夫人《點絳脣·波上清風》:詞人深情誠篤的心靈宛然在目
宋詞之點絳脣·醉漾輕舟賞析,這首詞反映了作者什麼思想?
解讀 千古第一才女李清照的不幸婚姻
林逋《點絳脣·金谷年年》古詩原文意思賞析
納蘭性德的懷妻之作:《點絳脣·一種蛾眉》
姜夔的詞作賞析:《點絳脣·金谷人歸》
吳文英《點絳脣·時霎清明》:全詞用語清新優美,渾然天成
林逋《點絳脣·金谷年年》:此詞語言清新柔婉,屬婉約一派
宋代詞人吳文英的佳作:《點絳脣·試燈夜初晴》
秦觀最耐人尋味的詞作:《點絳脣·桃源》
點絳脣陸游翻譯和賞析
韓琦的詞作以《點絳脣·病起懨懨》聞名,這首詞有什麼特點?
圍棋的基本殺法——肝腸寸斷殺法
王禹偁唯一的傳世詞作:賞析《點絳脣·感興》
晏殊的一首詞讀來肝腸寸斷,還誕生了兩個成語
趙鼎《點絳脣·春愁》:這首詞寫得婉而不弱,約而不晦
《點絳脣·感興》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
北宋詩人王禹偁的《點絳脣·感興》原文及翻譯
點絳脣拼音版 點絳脣 李清照賞析
清朝後宮妃子爲什麼要佩戴指甲套 這個東西有什麼作用
趙匡胤千里送絕色美女回家這事真實發生過嗎?
《清明上河圖》問世於北宋時期,它描繪的是哪個季節?
關於羅馬十二面體的用途有哪些猜測?給考古學家提出了怎
白族獨特的木刻紙畫“甲馬紙”是什麼樣的
白條草蜥有哪些形態特徵?一般都分佈在哪裏呢?
亡國之君陳理:朝鮮流放歲月及其最終命運
諸葛亮作爲三國智謀第一人,爲何後期不像前期那樣輕鬆寫
元朝權臣伯顏的下臺:囂張跋扈沒有借鑑歷史教訓
死的毫無價值的秦公子扶蘇
商鞅“反貴族”“反人民”用法使
最毒的蜈蚣生活在什麼地方?毒性有多強?
《打開生活的正確方式》付心童決意離婚,其實是對感情失
孝惠章皇后:13歲當皇后,20歲成太后
侯景之亂的具體過程是怎樣的?侯景採取了哪些行動?