歐陽修的《玉樓春·尊前擬把歸期說》是在什麼背景下創作出來的?
本文已影響6.13K人
本文已影響6.13K人
歐陽修《玉樓春·尊前擬把歸期說》,小編爲大家帶來相關內容,感興趣的小夥伴快來看看吧。
尊前擬把歸期說,欲語春容先慘咽。人生自是有情癡,此恨不關風與月。
離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結。直須看盡洛城花,始共春風容易別。
《玉樓春·尊前擬把歸期說》是宋代文學家歐陽修的詞作。此詞詠歎離別,於傷別中蘊含平易而深刻的人生體驗。開頭是對眼前情事的直接敘寫,接着寫對眼前情事的一種理念上的反省和思考,再由理念中的情癡重新返回到樽前話別的情事,最後寫出了遣玩的豪興。全詞在轉變與對比之中,見出作者對美好事物之愛賞與對人世無常之悲慨二種情緒以及兩相對比之中所形成的一種張力。
白話譯文
樽前擬把歸期說定,一杯心切情切,欲說時佳人無語滴淚,如春風嫵媚的嬌容,先自悽哀低咽。啊,人生自是有情,情到深處癡絕,這悽悽別恨不關涉——樓頭的清風,中天的明月。
餞別的酒宴前,莫再演唱新的一闋,清歌一曲,已讓人愁腸寸寸鬱結。啊,此時只需要把滿城牡丹看盡,你與我同遊相攜,這樣纔會——少些滯重的傷感,淡然無憾地與歸去的春風辭別。
創作背景
歐陽修爲北宋一代名臣,除德業文章外也常填寫溫婉小詞,這些抒寫性情的小詞,往往於不經意之中流露出自己的心性襟懷。此首道離情,作於景祐元年(1034年)春三月歐陽修西京留守推官任滿離洛之際。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
歐陽修《玉樓春·西湖南北煙波闊》:這首詞有一種很複雜的情緒
《玉樓春·春景》宋祁所作,寫出了高遠絕美的意境
《定風波·自春來》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
岳陽樓記主旨句及創作背景
馬致遠《壽陽曲·瀟湘夜雨》是在什麼背景下創作的?該如何賞析?
少年閏土的創作背景
歐陽修晚年寫的一首詞:《青玉案·一年春事都來幾》
《碧玉簫·盼斷歸期》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
芙蓉樓送辛漸的寫作背景是什麼 芙蓉樓送辛漸創作背景
《夜遊宮·葉下斜陽照水》該如何理解?創作背景是什麼?
歐陽修《青玉案·一年春事都來幾》:全詞感情真摯,動人心魄
歐陽修《玉樓春·別後不知君遠近》:着力揭示思婦的思想感情
歐陽修《採桑子·十年前是尊前客》:此詞語言樸質無華,斬截有力
《蝶戀花·春景》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《鷓鴣天·小令尊前見玉簫》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
范仲淹《定風波·自前二府鎮穰下營百花洲親制》是在什麼背景下創作的?
《菩薩蠻·洛陽城裏春光好》該如何理解?創作背景是什麼?
《前出塞九首·其六》該如何理解?創作背景是什麼?
歐陽修論作文 歐陽修論作文有着什麼樣的含義
《武陵春·春晚》的創作背景是怎麼樣的?
歐陽修《漁家傲·近日門前溪水漲》:此詞妙處在於即景取譬
歐陽修玉樓春的賞析
《武陵春·春晚》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
《理想照耀中國》播出更新時間怎麼樣?由40個單元組成
皇家兵工廠L30坦克炮歷史 皇家兵工廠L30坦克炮歷史百
林則徐:清朝的廉政典範與民族英雄
張飛與趙雲大戰六十回合,最後到底誰贏了呢?
聖愛美隆產區簡介:法國波爾多最大的著名葡萄酒法定產區
洪秀全的正妻賴蓮英,她爲太平天國做了哪些事?
史上最奢侈太后慈禧早餐都吃什麼?極度奢侈!
金庸小說《飛狐外傳》中程靈素簡介
本草綱目·第七卷·金石部·礞石具
古代雅利安人曾經摧毀三大文明古國 他們侵略中國爲什
沒有現代這麼先進的武器時,古代人又是怎樣攻城的?
夢裏出現“高跟鞋”是好是壞?又有哪些象徵意
臧霸是誰?三國時期魏國名將臧霸的生平簡介
春秋戰國時期最神祕的思想家—告子,只留4個字卻影
封神演義中,黃飛虎封的什麼神?