《江雪》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
本文已影響8.88K人
本文已影響8.88K人
【原文】
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
【註釋】
絕:無,沒有。
萬徑:虛指,指千萬條路。
人蹤:人的腳印。
孤:孤零零。
蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠 笠:用竹篾編成的帽子。(“蓑” ,古代用來防雨的衣服;“笠” ,古代用來防雨的帽子。)
獨:獨自。
【譯文】
所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。
江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。
【創作背景】
唐順宗永貞元年,柳宗元參加了王叔文爲首的政治革新運動。由於保守勢力與宦官的聯合反攻,致使革新失敗。因此,柳宗元被貶官到有“南荒”之稱的永州。他在任所名爲司馬,實際上是毫無實權而受地方官員監視的“罪犯”。官署裏沒有他的住處,不得不在和尚廟——龍興寺的西廂裏安身。
柳宗元自從被貶到永州之後,精神上受到很大刺激和壓抑,他就借描寫山水景物,借歌詠隱居在山水之間的漁翁,來寄託自己清高而孤傲的情感,抒發自己在政治上失意的鬱悶苦惱。於是,他懷着幽憤的心情,寫下了這首令人傳頌的名詩。
【作者簡介】
柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河東(今山西運城)人,傑出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章,經後人輯爲三十卷,名爲《柳河東集》。因爲他是河東人,人稱柳河東,又因終於柳州刺史任上,又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同爲中唐古文運動的領導人物,並稱“韓柳”。在中國文化史上,其詩、文成就均極爲傑出,可謂一時難分軒輊。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《隋宮》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
江雪賞析 江雪詩歌賞析
屈原的天問賞析 詩人屈原真的是同性戀麼
《江雪》古詩詞的意思是什麼?
《蜀相》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《元日》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
江雪古詩賞析是什麼
詩歌的賞析應該怎麼寫
《登樓》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《嫦娥》的原文是什麼?這首詩詞該怎樣賞析呢?
《宴詞》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《宮詞》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《月夜》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《畲田詞五首》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《已涼》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《送韓十四江東覲省》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《秋夕》的原文是什麼?這首詩詞該怎樣賞析呢?
《除夜》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《錦瑟》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《聽箏》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《閨怨》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《秋夕》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《落花》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
雜曲歌辭·薊門行:唐代詩人高適所寫,這首詩該如何
歷史上馬超怎麼死的 馬超被誰殺的?
蘿藦屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
成語“識時務者爲俊傑”的具體含義是什麼?背
黃金箭毒蛙究竟長什麼樣子?爲何是世界上最毒的青蛙?
武松打虎真相:景陽岡老虎傷人原因竟是這個?
岳飛死後家人和岳家軍 竟然落得如此下場?
趙匡胤一頓酒代價不小 使宋朝再沒機會統一天下
二戰祕聞:25萬德軍入藏後爲何神祕消失不見?
薛安都與薛仁貴關係是什麼?兩人是親戚嗎?
東漢劉備被稱爲蜀漢皇帝
神農氏在中國神話中的地位怎麼樣?
從未帶過兵的韓信 蕭何爲什麼確定他能統帥三軍
好傢伙第2集劇情:時光任職西北繼續追蹤“紅先生&r
紅樓夢中賈寶玉的婚事賈政在意嗎?他選的妾室是誰?