世說新語·言語篇·第八十則講述的是什麼故事?
本文已影響6.04K人
本文已影響6.04K人
衆所周知《世說新語》是魏晉軼事小說的集大成之作,那麼其世說新語·言語篇·第八十則講述的是什麼故事呢?下面本站小編爲大家詳細介紹一下相關內容。
原文
李弘度常嘆不被遇①。殷揚州知其家貧,問:“君能屈志百里不?”②李答曰:“《北門》③之嘆,久已上聞;窮猿奔林,豈暇擇木!”遂授剡縣。
字詞註釋
①李弘度:李充,生卒年不詳,字弘度,江夏(今湖北安陸)人。初爲王導副手,轉記室參軍,後爲徵北將軍褚裒的參軍。因爲家貧,苦求外任。遇:遇合,指得到君主或在上者的賞識、重用。
②殷揚州:殷浩(303年—356年),字淵源,陳郡長平(今河南西華)人。東晉時期大臣、將領。曾隱居十年,後會稽王司馬昱徵召其入朝,任建武將軍、揚州刺史,在司馬昱培養下,成爲與桓溫對抗的勢力。
③《北門》:《詩經》中的一篇,舊以爲是寫“仕不得志”的,詩中描寫一個小官吏慨嘆自己位卑多勞、生活貧困的苦況。
翻譯
李充經常慨嘆自己沒有被提拔的機會。揚州刺史殷浩知道他家境貧窮,就問他:“您能委屈自己去管理一個方圓百里的小地方嗎?”李充回答:“我的《北門》之嘆,您早就聽到了;現在的我就像一隻無路可走的猿猴奔進了山林中,哪還能去選樹啊!”殷浩就委任他做了剡縣縣令。
感悟啓示
“會哭的孩子有糖吃”官場版。
世說新語·德行篇·第六則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第五則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第四十二則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第四十一則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第五十六則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三十九則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第五十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第八則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第三則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第五十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十八則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第二十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第五十八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第二十九則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世說新語·德行篇·第一則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第七十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第二則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第四十八則記錄了誰的言行?
世說新語·言語篇·第十則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第五十七則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第四則講述的是什麼故事?
世說新語·德行篇·第四十三則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第六十八則記錄了誰的言行?
壓歲錢的由來 爲什麼小孩過年會收到壓歲錢
揭祕明成祖朱棣修爲什麼要遷都北京?
《滿庭芳·客中九日》的寫作背景是什麼?該怎樣去
曹操的手下爲什麼殺曹老太爺 殺曹老太爺的原因是什麼
“焚書坑儒”究竟是怎樣發生的?秦朝焚書坑儒
南唐後主李煜爲何要揹着病妻勾引小姨子的
李世民的長女襄城公主爲何能與平陽昭公主齊名呢?
嶽樂是個怎樣的人?爲何說他對清朝有很大貢獻
鄧禹:雲臺二十八將中的領袖
中國獨腳將軍陳策率英軍海上冒險突破日軍圍攻
楚威王身爲羋月的父親 這個父親真的很合格嗎
唐代文人筆下的唐朝女人趣事之董氏機智避災禍
曹操的最小的兒子曹彪,他和其他兄弟都有什麼不同?
"西班牙民族戲劇之父"——洛佩·德&m
《激情的歲月》是真實事件改編的嗎?劇情原型背景介紹!