聊齋志異 嶽神篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
本文已影響8.9K人
本文已影響8.9K人
聊齋志異《嶽神》原文
揚州提同知[1],夜夢嶽神召之[2],詞色憤怒。仰見一人侍神側,少爲 緩頰。醒而惡之。早詣岳廟,默作祈禳。既出,見藥肆一人,絕肖所見,問 之,知爲醫生。及歸,暴病。特遣人聘之。至則出方爲劑,暮服之,中夜而 卒。或言:閻羅王與東嶽天子,日遣侍者男女十萬八千衆[3],分佈天下作巫 醫[4],名“勾魂使者”[5]。用藥者不可不察也!
[1]同知:府州佐武官,此指府同知。
[2]嶽神:即下文”東嶽天子”,指泰山神“東嶽天齊仁聖大帝”。傳說 主宰人之生死,爲百鬼之主帥。參卷一《鷹虎神》“東嶽廟”注。
[3]侍者:指供神役使的鬼卒。
[4]巫醫:巫師和醫師。古代巫與醫相通,故常因類連稱。
[5]勾魂使者:追掇罪人靈魂的差役(鬼卒)。
聊齋志異《嶽神》翻譯
揚州有一位提同知,夜裏夢見泰山神召見他,言語、神色很是氣憤。擡頭看見神旁邊有個服侍的人,替他講情。醒後心裏窩囊,於是一大早便到岳廟去禱告。出來後,看見藥店裏有個人,非常像那個爲他講情的人。一問,才知是醫生。回家後,忽然得了重病,專門派人去請那人。那人來了後就開了藥方,他傍晚吃下去,半夜就死了。有人說:閻王和嶽神天天派出十萬八千名服侍他們的人,分佈到天下,用迷信方法給人治病,叫“勾魂使者”。所以,吃藥的人不可不防備呀。
聊齋志異-阿英篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 餓鬼篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 績女篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 牧豎篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-杜翁篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-青娥篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-牧豎篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異原著共有多少篇各是什麼
聊齋志異 阿英篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-績女篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-霍女篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
岳飛的故事主要講了什麼
聊齋志異-愛奴篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異 青娥篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異每個故事概括 聊齋志異中的故事概括
聊齋志異 武夷篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-二商篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-江城篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異故事 聊齋志異簡介及聊齋是怎麼來的?
聊齋志異 細侯篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
紅星照耀中國講述了怎樣的故事?
聊齋志異-醫術篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
聊齋志異-雨錢篇講了什麼故事?原文是怎樣的呢?
《如懿傳》金玉妍身邊的貼身侍女是誰 貼身侍女最擅長
奕劻爲何被稱爲“晚清第一貪”?他爲清政府帶
南越國是秦末時期建立的,趙佗沿襲了秦朝的什麼制度?
溫恢生平簡介 溫恢歷史事蹟及人物評價
豁然開朗的故事
歷史上楚國的貴族楚懷王熊心究竟是怎麼死的?
穿金縷玉衣下葬的樑王劉武,他的一生是怎樣的?
古典文學名著《太平御覽》:職官部·卷三十六 全
爲什麼是劉邦統一天下而不是六國後裔呢 原因出在什麼
豬八戒的晉升之路與孫悟空的實力對比
在清朝時期和珅是一種什麼樣的存在?勢力有多大?
範長生的生平簡介,範長生的人物事蹟
爲何魏晉時期流行清談之風呢?
從明朝小說《金瓶梅》中探索明朝百姓是如何過元宵節的
玄武門之變後,李建成一脈是否還有後人?