太平廣記·卷五十六·神仙·上元夫人原文是什麼內容?
本文已影響2.53W人
本文已影響2.53W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷五十六·神仙·上元夫人
【原文】
上元夫人,道君弟子也。亦玄古以來得道,總統真籍,亞於龜臺金母。新降之處多使侍女相聞,己爲賓侶焉。漢孝武皇帝好神仙之道,禱醮名山,以求靈應。元封元年辛未七月七日夜,二唱之後,西王母降於漢宮。帝迎拜稽首,侍立久之。王母呼帝令坐,食(食字原闕。據明抄本、許刻本補。)以天廚,筵宴粗悉,命駕將去。帝下席叩頭,請留殷勤,王母復坐。乃命侍女郭密香,邀夫人同宴於漢宮。語在漢武帝傳中。其後漢宣帝地節四年乙卯,咸陽茅盈字叔申,受黃金九錫之命,爲東嶽上卿司命真君太元真人。是時五帝君授冊既畢,各升天而去。茅君之師乃總真王君,西靈王母與夫人,降於句曲之山金壇之陵華陽天宮,以宴茅君焉。時茅君中君名固,字季佛,小君名衷,字思和,王母王君授以靈訣,亦受錫命紫素之冊,固爲定錄君,衷爲保命君,亦侍貞會。王君告二君曰:“夫人乃三天真皇之母,上元之高尊。統領十方玉女之籍,汝可自陳。”二君下席再拜,求乞長生之要。夫人憫其勤志,命侍女宋闢非出紫錦之囊,開綠金之笈,以《三元流珠經》、《丹景道精經》、《隱地八術經》、《太極緣景經》凡四部,以授二君。王母復敕侍女李方明,出丹瑤之函,披雲殊之笈,出《玉佩金瑞(明抄本作璫)經》、《太霄隱書經》、《洞飛二景內書》,傳司命君。各授書畢,王母與夫人告去,千乘萬騎,升還太空矣。(出《漢武內傳》)
【翻譯】
上元夫人,是道君的弟子。她也是上古以來得道,總領真籍,僅次於龜臺金母。她所降臨之處,經常派使女去告訴,自己到那裏作客。漢孝武皇帝愛好神仙之道,到名山祭祀祈禱以求靈應。元封元年即辛未年七月七日夜裏,二更之後,西王母降臨到漢宮。漢武帝迎接拜見行了稽首禮,在王母身旁站了很久。王母喚漢武帝讓他坐下,把天廚食品賞給他吃,筵席安排粗略齊全,王母讓備車將要回去。漢武帝離席叩頭,誠懇地請她留下。王母又坐了下來。於是王母就命侍女郭密香,邀請上元夫人同宴於漢宮。這事記載在漢武帝傳中。其後,漢宣帝地節四年乙卯,咸陽有個茅盈字叫叔申,受到皇帝黃金九錫(帝王尊禮大臣所用的九種物品)之命,作了東嶽上卿、司命真君、太元真人。這時五位帝君授給文書完畢,各自昇天而去。茅盈之師就是總真王君。西王母與夫人,降臨於勾曲山金壇陵上的華陽天宮,來與茅盈聚會。當時茅盈的中君名固,字季佛,小君名衷,字思和,王母王君授給靈訣,也受賜命紫素之冊,茅固爲定錄君,茅衷爲保命君,也在宴會作陪。王君告訴二人說:“夫人乃是三天真皇之母,上元的高尊。統領十方玉女的名籍,你們可以自己陳請。”“二人離席拜了又拜,討求長生不老的要訣。夫人被他們殷勤之志所感動,就命侍女宋闢非拿出紫錦囊,打開綠金書箱,把《三元流珠經》、《丹景道精經》、《隱地八術經》、《太極緣景經》共四部書,給了二人。王母又命侍女李方明,拿出丹瓊匣子,打開雲珠書籍,拿出《玉佩金瑞經》、《太霄隱書經》、《洞飛二景內書》,傳司命君。各授書完畢,王母與夫人告辭離去,帶着千車萬馬昇天返回太空。
太平廣記·卷二十五·神仙·元柳二公原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷三十五·神仙·齊映原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷五十七·神仙·萼綠華原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷四十八·神仙·李元如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷四十五·神仙·梅真君原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷五十二·神仙·張卓該如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十·神仙·裴航該如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十二·神仙·陳復休原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷四十五·神仙·丁約原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷四十七·神仙·唐憲宗皇帝原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十九·神仙·樑玉清如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十九·神仙·江妃原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷五十三·神仙·金可記如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷十五·神仙·阮基該如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十二·神仙·殷天祥該如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十九·神仙·昌容如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷四十五·神仙·賈耽如何翻譯呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十九·神仙·董永妻如何翻譯?原文是什麼內容?
慈禧的惡毒:用京劇來摧殘光緒皇帝
清東陵到底是被誰盜的?孫殿英只是開了個頭而已!
乾隆八年曾經出現過熱災,當時清政府是如何處理的?
沒有祕密的你2019年什麼時候上映?沒有祕密的你女主角
古代後宮生活大揭祕:竟全是靠吃藥 以丸藥爲伍
光緒是個怎樣的皇帝?光緒與慈禧的關係如何
右丞相馬廷鸞祖地在哪裏?現在又是什麼樣的?
揭祕康熙爲什麼讓這個功臣死無葬身之地?
東鄉族信仰 東鄉族的信仰是什麼?
乾隆帝爲什麼要禁止寧波的海外貿易?清朝寧波的戰略地位
《陋室銘》原文、註釋及譯文,這是劉禹錫在怎樣的背景下
李清照憑藉一首詩氣死了丈夫趙明誠?這背後有何含義?
靖康之恥之下的宋朝過的是什麼樣的生活?朱皇后忍受不住
神武雄壯美名揚!萬敵叢中的飛將軍:薛仁貴
安史之亂髮生後,對唐朝的發展產生了怎樣的影響?