常建所作的《送宇文六》,描繪出臨別之際內心的複雜感情
本文已影響5.53K人
本文已影響5.53K人
常建,字少府,唐代詩人,與王昌齡是同榜進士,但在仕途上並不如意,長期過著漫遊隱居的生活。下面跟小編一起了解一下常建所作的《送宇文六》吧。
送宇文六
常建 〔唐代〕
花映垂楊漢水清,微風林裡一枝輕。
即今江北還如此,愁殺江南離別情。
譯文及註釋
譯文
鮮花似錦映垂楊,漢水澄澈碧波漾;春風微微林中吹,一花輕盈吐芬芳。
現在面對江北景,尚且如此心怏怏;去到江南景更美,離情更使魂魄喪。
註釋
宇文六:詩人朋友,生平事蹟不詳。
漢水:長江支流,源出陝西寧強縣,流經陝西南部,湖北北部和中部,在武漢市注入長江。
一枝:指一枝花。
即今:當今,現在。
還:尚且。
愁殺:亦作“ 愁煞 ”。謂使人極為憂愁。殺,表示程度深。
創作背景
唐代大曆年間,常建授盱眙(今屬江蘇)尉,仕途不得意,後隱湖北東南一帶,以山水自娛,放浪詩酒、漫遊名山以寄情。此詩是常建在陽春三月從江北漢水送別友人到江南時所寫。
賞析
詩的開頭兩句“花映垂楊漢水清,微風林裡一枝輕”,詩人從岸上和水中兩個角度,寫出江北春景之美:楊柳毿毿,日麗風和,花柳相映,漢水澄清,微風習習,樹葉輕揚。詩人沒有把和摯友離別時的春天故意寫成一片黯淡,而是如實地寫出春景的濃麗,並且著意點染楊柳的風姿,從而暗暗透露出此時此刻分別的難堪之情。同時也點出送別地點、季節和環境,彼有特色。兩句寫出花、垂楊、水、風、林五種景物,由於組合巧妙,並無堆砌之嫌。筆觸所及,廣闊而悠遠,飄然而來,忽然而去,為下文離別愁情失落氣息作鋪墊。
第三句“即今江北還如此”,用“如此”收結前兩句中的景物和心情,構成一種強烈的反跌,使滿眼春光都似黯然失色,春色越濃所牽起的離情別緒更強烈的感覺,透露出詩人怨別愁懷的感傷。用一“還”字,臨別的傷感,更見沉重。第四句“愁殺江南離別情”再進一步,此地明媚春光,已使人如此不奈離情,此去江南,江南春色更濃更美,離別之情將更使遠行人愁殺,加深沉重的別情。一句實寫,一句虛寫,將送別雙方各限天涯的離情,互相思念的愁苦,觸目傷懷,作了深刻的表露。
全詩以淡彩繪景,以重筆寫情,結尾點題,天然樸實,率直真誠,毫無妝束之態。以情景交融之妙筆,實虛轉化,將臨別之際內心的複雜感情描摹得愁殺苦悶。
《送人入金華》唐代嚴維所作,充滿對好友的臨別相贈之情誼
唐代李康成所作的《自君之出矣》,描寫了一個懷抱思念情感之人
《送別》唐代沈宇所作,指向的是人生旅途上的那些別離之悲苦
《送梓州李使君》王維所作送別詩,表現出對友人前途的深切關心
描述心情複雜的句子
南宋趙師秀所作的《約客》,通過時間空間的轉變,表現複雜心情
《送楊氏女》韋應物送女出嫁時所作,表達捨不得女兒遠嫁的傷感之情
描寫心情的成語
《行宮》元稹所作,描繪出說不清的悲涼
王守仁所作的《諸門人送至龍裡道中二首》,寫出作者與學生感情之凝重
《送司馬先生》李嶠所作送別詩,蘊含離別情緒
《途中口號》唐代郭向所作,描繪了一個時常失意之人的困境
白居易所作的《賦得古原草送別》,抒發送別友人時的依依惜別之情
宇文泰簡介 西魏王朝實際建立者權臣宇文泰生平
池上描繪的是什麼的情景表達了作者什麼感情
高適所作的《賦得還山吟送沈四山人》,以時令即景起興,蘊含深沉複雜的感慨
《塞上寄內》唐代崔融所作,寫出對妻子深厚的思念之情感
張元幹《臨江仙·送宇文德和被召赴行在所》:這是一首送別詞
《別人》王勃所作送別詩,充斥著離情別緒
白居易所作的《賦得古原草送別》,抒發送別友人時的依依惜別之情
六醜·薔薇謝後出作》所蘊涵的情感有 《六醜·薔薇謝後出作》原文
《甘州》唐代崔國輔所作行旅詩,寫出內心靜寂漫長之感
《戲題湖上》唐代常建所作,隱藏著內心的不甘
曹魏將軍牛金,曹仁麾下的悍將,卻被司馬懿設計毒殺
李斯被腰斬,沒有一個大臣為他求情嗎?
明思宗朱由檢經歷了哪些事件?朱由檢最後又是怎麼死的?
揭祕趙雲詭異的死因真相:趙雲究竟是怎麼死的
劉邦和劉交年齡差多少?年齡相差很大嗎?
御史大夫張湯死後,為什麼會導致丞相府赴滅?原因是什麼
唐玄宗私生活:睡極品老婆不停搞選美
好色曹操的風流事:極品歌女竟敢跟曹操叫板?
朱元璋有過怎樣的經歷?他曾叫相士算命,得到了什麼答案?
清明節又叫什麼節?寒食節和清明節之間有什麼聯絡?
《愛的二八定律》楊冪首次搭檔許凱 共同開啟先婚後愛
呂蒙臨死時為何薦朱然而不薦功勞更大的陸遜?
嚴嵩幼時聰慧被稱神童少年得志 到最後變大奸臣
預言家卡爾達諾預言了什麼?卡爾達諾為什麼要自殺?
誰才是古代第一美女?西施“沉魚”其實是盜版