墨子·46章 耕柱(3)原文是什麼內容?要怎麼理解呢?
本文已影響2.74K人
本文已影響2.74K人
《墨子》,戰國時期的哲學著作,一般認為是墨子的弟子及後學記錄、整理、編撰而成,共分為兩大部分:一部分記錄墨子言行,闡述墨子思想,主要反映墨家前期的思想;另一部分被稱為墨辨或墨經,著重闡述墨家的認識論和邏輯思想。《墨子》原有71篇,當前通行本只有53篇,佚失了18篇,其中8篇只有篇目而無原文。下面小編就為大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧。
墨子·46章 耕柱(3)
本篇各段大多由對話組成,記述墨子與弟子等人的談話。全篇以談論“義”的言論最多,但各段的思想內容並不連貫。墨子認為義是天下的良寶,行義,可以安國、利民,所以他孜孜不倦地堅持行義。他反對背義向祿的人,主張大家一起行義,這樣,才可以實現“義”。
在這篇中我們可以看到有人已經開始對墨家學說提出了質疑,例如:巫馬子質問墨子“鬼神孰與聖人明智”、質疑墨子“兼愛”何利;夏之徒質問墨子“君子有鬥”否,君子有鬥、無鬥,顯然是針對墨家非攻停止戰鬥的主張而提出的。另外,墨子曾與駱滑氂爭辯“好勇”與“惡勇”,這是墨子尚有像駱滑氂一類自持有“勇”的士人存在。古代的士人,平時督耕治民,戰時披甲出戰,文武兼備;至春秋末孔子教學,猶有“射、御”諸科,故“子夏之徒”以及“惡有士而無鬥”質問墨子。在遊說魯陽文君時又說:“大國攻打小國,譬猶童子之為馬也。”把大國攻打小國,比作童子之為馬,童子騎竹馬,“足用而勞”,夾竹竿曳地而行,名為“騎馬”,實自勞其足。今“大國攻打小國”,與童子騎竹馬一樣,名為獲利,而自己國內“農夫不得耕,婦人不得織”,誤耕誤織,得不償失。墨子直接表明攻戰,無論對攻國還是守國都無利而有害。
【原文】
巫馬子謂子墨子曰:“我與子異,我不能兼愛。我愛鄒人于越人,愛魯人於鄒人,愛我鄉人於魯人,愛我家人於鄉人,愛我親於我家人,愛我身於吾親,以為近我也。擊我則疾,擊彼則不疾於我,我何故疾者之不拂,而不疾者之拂?故有我有殺彼以我,無殺我以利。”子墨子曰:“子之義將匿邪,意將以告人乎?”巫馬子曰:“我何故匿我義?吾將以告人。”子墨子曰:“然則,一人說①子,一人慾殺子以利己;十人說子,十人慾殺子以利己;說子,欲殺子以利己。一人不說子,一人慾殺子,以子為施②不祥言者也;十人不說子,十人慾殺子,以子為施不祥言者也;天下不說子,天下欲殺子,以子為施不祥言者也。說子亦欲殺子,不說子亦欲殺子,是所謂經③者口也,殺常之身者也。”子墨子曰:“子之言惡利也?若無所利而不言,是盪口也。”
子墨子謂魯陽文君曰:“今有一人於此,羊牛犓豢,維人①但割而和之,食之不可勝食也,見人之作餅,則還然竊之,曰:‘舍②餘食。’不知日月③安不足乎?其有竊疾乎?”魯陽文君曰:“有竊疾也。”子墨子曰:“楚四竟④之田,曠蕪而不可勝闢,[生僻字 言+乎]靈⑤數千,不可勝,見宋、鄭之閒邑,則還然竊之,此與彼異乎?”魯陽文君曰:“是猶彼也,實有竊疾也。”子墨子曰:“季孫紹與孟伯常治魯國之政,不能相信,而祝於叢社,曰:‘苟使我和。’是猶弇其目,而祝於叢社也,‘若使我皆視’。豈不繆⑥哉!”子墨子謂駱滑氂曰:“吾聞子好勇。”駱滑氂曰:“然。我聞其鄉有勇士焉,吾必從而殺之。”子墨子曰:“莫不欲與⑦其所好,度⑧其所惡。今子聞其鄉有勇士焉,必從而殺之,是非好勇也,是惡勇也。”
【註釋】
① 說:通“悅”。
② 施:散發,散步。
③ 經:“剄”之假借字,以刀割頸。
① 維人:“饔人”之誤,掌宰割烹調的人。
② 舍:當為“予”之假(孫詒讓說),給予。
③ 日月:疑“甘肥”之誤。
④ 竟:通“境”。
⑤ [生僻字 言+乎]靈:疑為“澤虞”之誤,“澤”:古代掌川澤之官。“虞”:掌山林之官。
⑥ 繆:通“謬”。
⑦ 與:通“舉”,親附。
⑧ 度:“斥”字本字“度”的形誤,疏遠的意思。
【翻譯】
巫馬子對墨子說:“我跟你不同,我不能做到兼愛。我愛鄒國人比愛越國人深。愛魯國人比愛鄒國人深,愛我家鄉的人比愛魯國人深,愛我家裡人比愛我家鄉的人深,愛我的雙親比愛我的家裡人深,愛我自己勝過愛我雙親,這是因為切近我的緣故。打我,則我會疼痛,打別人,則不會痛在我身上,我為什麼不去解除自己的疼痛,卻去解除不關自己的別人的疼痛呢?所以我只會殺他人以利於我,而不會殺自己以利於他人。”墨子問道:“你的這種義,是要隱藏起來呢?還是要告訴別人呢。”巫馬子回答道:“我為什麼要隱藏自己的義,我將告訴別人。”墨子說:“既然這樣,那麼有一個人喜歡你的主張,這一個人就要殺你以利於自己;有十個人喜歡你的主張,這十個人就要殺你以利於他們自己;天下的人都喜歡你的主張,這天下的人都要殺你以利於自己。假如,有一個人不喜歡你的主張,這一個人就要殺你,因為他認為你是散佈不祥之言的人;有十個人不喜歡你的主張,這十個人就要殺你,因為他們認為你是散佈不祥之言的人;天下的人都不喜歡你的主張,這天下的人都要殺你,因為他們也認為你是散佈不祥之言的人。這樣,喜歡你主張的人要殺你,不喜歡你主張的人也要殺你,這就是人們所說的搖動口舌,殺身之禍常至自身的道理。”墨子還說:“你的話,恰恰是厭惡利。假如沒有利益而還要說,這就是空言妄語了。”
墨子對魯陽文君說:“現在這裡有這樣一個人,他的牛羊牲畜,任由廚師宰割、烹調,吃都吃不完,但他看見人家做餅,就便捷地去偷竊,說:‘給我吃吧!’不知道這是他的甘肥食物不足呢,還是他有偷竊的毛病呢?”魯陽文君說:“這是有偷竊病了。”墨子說:“楚國有四境之內的田地,空曠荒蕪,開墾不完,空閒的土地好幾千處,用都用不完,但是見到宋國、鄭國的空城,還要便捷地竊取,這跟那個偷竊人家餅子的人有什麼不同呢?”魯陽文君說:“這就像那個人一樣,確實患有偷竊病。”墨子說:“季孫紹與孟伯常治理魯國的政事,互相不信任,就到叢林中的廟宇裡禱告說:‘希望使我們和好。’這如同遮住了他們自己的眼睛,卻在叢林中的廟宇裡禱告說‘希望我們都能看到’。豈不荒謬嗎?”墨子對駱滑氂說:“我聽說你喜歡勇武。”駱滑氂說:“是的。我聽說某個鄉里有勇士,我一定要去殺他。”墨子說:“天下沒有人不想幫助他所喜愛的人,疏遠他所憎惡的人。現在你聽到那個鄉里有勇士,就一定去殺掉他,這不是喜愛勇武,而是憎惡勇武啊。”
太平廣記·卷二十七·神仙·司命君該如何理解呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷四十·神仙·許碏如何理解呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷二十四·神仙·朱孺子該怎麼理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十·女仙·張建章原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷四十二·神仙·黃尊師原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷十八·神仙·劉法師原文是什麼內容?該怎麼理解呢?
黃埔條約的主要內容是什麼?黃埔條約的原文內容
墨子·48章 公孟(4)敘述了什麼故事?原文是什麼內容?
太平廣記·卷二十九·神仙·十仙子怎麼理解呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十一·道術·張山人原文是什麼內容?如何理解呢?
草房子主要內容是什麼
太平廣記·卷九·神仙·孫登原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷四十·神仙·陶尹二君原文是什麼內容?該如何理解呢?
墨子·62章 備穴(2)敘述了什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷二十·神仙·譚宜原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷五·神仙·陳安世如何理解呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷十八·神仙·元藏幾原文是什麼內容?如何理解呢?
墨子·49章 魯問(5)敘述了什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷七十五·道術·周生原文是什麼內容?如何理解呢?
墨子怒耕柱子文言文翻譯 翻譯墨子怒耕柱子
什麼是文章的主要內容
太平廣記·卷三十七·神仙·嚴士則原文是什麼內容?如何理解呢?
駱駝祥子1~24章主要內容是什麼?
薄姬也是劉邦的女人,為何呂雉沒對她下手呢?
秦昭襄王為何冤殺白起?他對白起是什麼態度?
韓湘子簡介,他是什麼時期的人?
李自成為什麼要起義?他又是如何成功的呢?
尉遲恭抗旨不娶公主,李世民為何還給他升官加爵?
“反清復明”的成因:反清復明為何會面臨失敗
塞萬提斯說過的名言有哪些?告訴我們什麼道理?
納牙阿自宮是真的嗎?他為什麼這麼做?
《春曉曲》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
光緒帝與慈禧的關係如何?他死後就匆忙入殮的真相是什麼
明朝皇帝偷情爛事 小皇帝明憲宗為何戀上老宮女
魔南景天有哪些形態特徵?需要如何養護呢?
黎族歷史 黎族民間流傳的英雄故事是啥
北宋曾有機會脫離滅亡的危機,卻為何自己放棄了?
五胡亂華誰拯救了漢人?真相是什麼?