《五柳先生傳》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
本文已影響2.95W人
本文已影響2.95W人
【原文】
先生不知何許人也,亦不詳其姓字,宅邊有五柳樹,因以為號焉。閒靜少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧不能常得。親舊知其如此,或置酒而招之;造飲輒盡,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。環堵蕭然,不蔽風日;短褐穿結,簞瓢屢空,晏如也。常著文章自娛,頗示己志。忘懷得失,以此自終。
贊曰:黔婁之妻有言:“不慼慼於貧賤,不汲汲於富貴。”其言茲若人之儔乎?銜觴賦詩,以樂其志,無懷氏之民歟?葛天氏之民歟?
【註釋】
1.何許人:何處人。也可解作哪裡人。許,處所。
2.詳:知道。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠後另立別名稱字。
4.因以為號焉:就以此為號。以為,以之為。焉,語氣助詞。
5.不求甚解:這裡指讀書只求領會要旨,不在一字一句的解釋上過分探究。
6.會意:指對書中的有所體會。會:體會、領會。
7.欣然:高興的樣子。
8.嗜:喜好。
9.親舊:親戚朋友。舊,這裡指舊交,舊友。
10.如此:像這樣,指上文所說的“性嗜酒,家貧不能常得。”
11.或:有時。
12.造飲輒盡:去喝酒就喝個盡興。造,往,到。輒(zhé),就。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
14.既:已經。
15.曾不吝情去留:五柳先生態度率真,來了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,捨不得。去留,意思是離開。
16.環堵蕭然:簡陋的居室裡空空蕩蕩。環堵(dǔ):周圍都是土牆,形容居室簡陋。堵,牆壁。蕭然,空寂的樣子。
17.短褐穿結:粗布短衣上打了個補丁。短褐,粗布短衣,穿結,指衣服破爛。穿,破。結,縫補。
18.簞瓢屢空:形容貧困,難以吃飽。簞(dān),盛飯的圓形竹器。瓢(piáo),飲水用具。屢:經常。
19.晏如:安然自若的樣子。
20.自終:過完自己的一生。
21.贊:傳記結尾的評論性文字。
22.黔(qián)婁:戰國時期齊稷下先生,齊國有名的隱士和著名的道家學,無意仕進,屢次辭去諸侯聘請。他死後,曾子前去弔喪,黔婁的妻子稱讚黔婁“甘天下之淡味,安天下之卑位,不慼慼於貧賤,不汲汲於富貴。求仁而得仁,求義而得義。”
23.慼慼:憂愁的樣子。
24.汲汲:極力營求的樣子、心情急切的樣子。
25.其言:推究她所說的話。
26.茲:這。
27.若人:此人,指五柳先生。
28.儔(chóu):輩,同類。
29.觴(shāng):酒杯。
30.以樂其志:為自己抱定的志向感到快樂。以,用來。
31.無懷氏:與下面的“葛天氏”都是傳說中的上古帝王。據說在那個時代,人民生活安樂,恬淡自足,社會風氣淳厚朴實。
免責宣告:以上內容源自網路,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
聊齋志異 柳生篇原文是什麼?該怎麼理解呢?
《折楊柳歌辭五首》原文是什麼?應該如何理解?
《前赤壁賦》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
聊齋志異-柳生篇原文是什麼?該怎麼理解呢?
草原是一篇什麼的文章
聊齋志異 李象先篇原文是什麼?該如何理解呢?
《與山巨源絕交書》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《閒情賦並序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
聊齋志異-李象先篇原文是什麼?該如何理解呢?
古文五柳先生傳的一詞多義
《滕王閣序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《詠懷古蹟五首·其五》的原文是什麼?該如何理解呢?
五柳先生傳原文及翻譯
《史記·李廣列傳》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
鄧稼先這篇課文是什麼體裁 鄧稼先這篇文章的體裁是什麼
《思舊賦並序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《春夜宴桃李園序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《史記·項羽本紀》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
聊齋志異 元少先生篇原文是什麼?該如何理解呢?
《送董邵南序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《史記·伯夷列傳》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
寶寶奶粉過敏原因是什麼?如何解決看這篇文章就夠了!
聊齋志異-元少先生篇原文是什麼?該如何理解呢?
太上皇宋高宗趙構退休以後的生活過得如何?
成語“風聲鶴唳”是什麼意思?背後有什麼典故
紅樓夢中賈政的形象如何?他真的過於迂腐嗎?
《雲南蟲谷》獻王古墓的周圍都有哪些怪物?為何會有這麼
四國征伐時間 四國征伐過程
蘇麻喇姑身為宮女卻以嬪級葬禮下葬 康熙為什麼不直接
揭祕世界上有多達100個國家存在童婚現象嗎?
揭諸葛亮選墓之謎 歷史上諸葛亮墓在哪裡呢?
穆修:北宋文學的復興者
夏桀是誰?他最後是被誰打敗了?
她是中國古代第一個整容 因此改變命運的女人
“響馬”是什麼意思?揭祕古代“響馬&rd
古代每個縣都有駐軍嗎 古代一個縣衙到底有多少人
五子登科的故事 五子登科的含義是什麼
戰國著名將領來島通總:來島通總是哪號醬油男