“闔家”與“閤家”是一樣的嗎?“闔家”與“閤家”有什麼不同的含義?
本文已影響1.2W人
本文已影響1.2W人
嗨又和大家見面了,今天小編帶來了一篇關於“闔家”與“閤家”區別的文章,希望你們喜歡。
錯用漢字,容易鬧笑話。在一次聚會上,某先生為了和領導套近乎,端著酒敬領導,順口問了一句:“家父還好嗎?”滿桌大笑,領導也很尷尬。我們都知道,“家父”是對人稱呼自己父親時所用,尊稱別人的父親,應該用“令尊”才對。
漢字妙趣多,很快就要到春節啦。自古以來,中國被譽為禮儀之邦。逢年過節,少不了禮尚往來,親友之間互相祝賀的習俗,在春節自然不能少。寫賀卡或者發祝福語,免不得要說一些吉利話,例如“闔家歡樂”或者“閤家歡樂”,我們在發節日簡訊的時候,都不忘附上這麼一句。
但是應該寫成“闔家”還是“閤家”呢?這就讓人產生了疑問。寫錯了賀卡發錯了祝福語,萬一鬧了笑話,豈不是得非所願。借這個問題,就給大家分享一下“闔家”與“閤家”有什麼分別,順便領略漢字的妙趣。
“闔家”的闔字如何理解?
闔,讀音為:hé。應該算是一個古體字,《說文解字》中對闔的解釋為:闔,門扇也。《韻會》中的解釋為:雙曰闔,闔門也。單曰扇,扇戶也。就是說,闔指的是宅子中的兩扇大門,雙門稱為“闔門”,單門則稱為“扇門”。
仲春之月,耕者少舍,乃修闔扇。 什麼意思呢?就是說到了春天,農民通常在這時候建造房屋,闔扇指帶有廳堂的房屋。有過農村生活經歷的人一定知道,西南農村地區不少的高架木質結構的房屋,堂屋的大門都是採用雙門。北方地區,老式的院牆住宅,院牆進門也是採用雙門。
由於城市化建設的推進,房屋建造的結構發生了不少改變,如今的房屋通常採用單門的結構,或者其他諸如卷門、排門等形式。但是在古代,普通的住宅都設有廳堂,堂屋通常採用雙門閉合的結構,也就是古人所稱的“闔門”。
闔門閉戶,就是說關上了廳堂的雙門,表示沒有人員進出,全家老少都在。久而久之,“闔門”就逐漸演變成“闔家”的意思,指代全家老少。“闔”也就有了“全部”的意思。《漢書·武帝紀》 中記載:“今或至闔郡而不薦一人。”整個郡縣沒有推舉一個人,這裡的“闔”就是全部、整個的意思。
除此之外,“闔”字還能引申為動詞,關閉的意思。比如《易·繫辭上》中有: “是故闔戶謂之坤。”“闔門”就是關閉廳堂的兩扇門。
“闔”也通“盍”,為什麼的意思。但是這一用法在今天已經不流行。“闔”字在今天比較常用的還是表示“全部”的這個意思。魯迅先生的《華蓋集續編》就寫道:“闔城裡,每天大約不過殺幾匹山羊。”“闔城”就是全城,“闔家”就是全家。
“闔家”和“閤家”有什麼區別?
合, 讀音為hé。亼口為合。 亼,讀音為jí,古通“集”,從入一,三合也。十口相傳是古,三口相同為合。
所以“合”就是很多口人的意思。閤家,自然就是全家所有的人口總稱。如此一說,“閤家”與“闔家”其實在表意上沒有分別。但是從本意來講,闔家是以廳堂的雙門關閉來指代全體家庭成員;閤家則是從全家的人口來指代全部家庭人口。
中國人擅長聯想,漢字本身就是從一些具體的形而聯想出來的名,用“闔家”來表示“全家”,更加符合漢字的古意。因此,闔家與閤家,在用法上其實有著一定的區別。
在比較正式的場合,或者書面表達中,比如書信或者請柬等,通常要使用符合古意的“闔家”而不是“閤家”,在書法作品中,也需要使用“闔家”;但是在一般的交往中,比較隨意的場合或者口語化表達中,我們更喜歡用簡單明瞭的“閤家”。
所以逢年過節,如果給領導或者長輩傳送賀卡和祝福語,使用“闔家”更能體現出尊敬和莊重;但是如果祝福的物件是關係較好的朋友,使用“闔家”則顯得太過隆重,有些矯揉造作,不如使用“閤家”更加貼切恰當。
漢字就是這麼有趣而奇妙,相信大家讀了這篇文章,肯定不會再錯用“闔家”與“閤家”兩個詞。你的身邊有哪些錯用漢字的趣事呢?歡迎留言交流。
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一眾稱號,各自指的是誰?
當過“國腳”的科學家,玻爾是如何“大球”“小球”兩開花的?
許多人都知道“楊家將”和“呼家將”,為什麼不知道功高如山的“史家將”?
商朝為什麼屢次遷都?“亳”、“隞”、“相”、“邢”...
“老炮兒”“局氣”“裹亂”這些北京話你懂嗎?
為什麼宋朝有“楊家將”“呼家將”的說法,卻沒有“岳家將”?
“唐僧”“悟空”“八戒”真的存在 他們確實去西天取經
從“鐵面御史”到“洋務幹員”,餘聯沅在“東南互保”中發揮了什麼作用?
“白馬之盟”的起因和內容是什麼?“王莽”撕毀“劉秀”重提貫穿了整個漢朝!
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一眾稱號,各自指的是誰?
揭祕:為什麼“合肥四姐妹”不如“宋家三姐妹”有名?
“後”、“帝”、“天子”的區別在哪?隱藏了什麼樣的政治需要
魯智深不好色為什麼叫“花和尚”?此“花”非彼“花”!
鬼谷子說“人無城府,必定吃虧”!“城府”和“套路”有什麼區別?
“公主”與“駙馬”稱呼的由來溯源 含義是什麼
拼多多同一家怎樣合併付款
“寺”和“廟”有什麼區別?“寺”和“廟”的來歷和背景介紹!
闔家歡樂與閤家歡樂有什麼區別?
為何曾國藩家書出現最多的字是“勤”與“儉”
閤家與闔家有什麼區別
柳宗元的散文特點:“文道合一”、“以文明道”及“辭必己出”
“獾子精投胎”的他,將“弱宋”打造得國富兵強,最後卻成了國破家亡的“妖人"
合果芋與家居風格的搭配-合果芋在家居中的作用
秦朝百姓都叫什麼名字?“去死”、“惡夫”、“囚吾”...
歷史上發生過“三家分晉”、“三家歸晉”,這是巧合嗎?
古代為何會出現“嫡”“庶”的分別?“嫡”“庶”之分有多嚴重?
劉邦沒做過“大哥” 南北朝後“哥”才有“兄”之意
闔家歡樂與閤家歡樂有什麼區別 闔家歡樂與閤家歡樂的區別
甘肅省是古代兵家必爭之地,“甘”與“肅”二字有什麼含義?
清朝士兵衣服上“兵”和“勇”代表什麼?“兵”和“勇”的區別介紹
“矮”和“射”搞反了什麼怎麼回事?“矮”和“射”的漢字演變過程!
“竄”、“逃”、“奔”三個字有什麼區別?春秋戰國時期的大逃亡!
“弄瓦之喜”“弄璋之喜”分別是什麼意思?“瓦”和“璋”有何含義?
蜀漢後主劉禪與曹操複雜的關係 :是曹操侄孫女婿
岑參《寄青城龍谿奐道人》古詩原文意思賞析
來俊臣與太平公主有什麼恩怨?來俊臣對她做了什麼?
歷史上明朝軍隊的編制是怎樣的?
揭祕與李世民相敬如賓的皇后究竟是誰
歷史上真正的建寧公主最後是什麼結局?
張飛在蜀漢的地位有多重要呢?
古代書房的意義不止藏書 更是才華清靈的優雅天地
蔡文姬簡介 中國歷史上著名的才女和文學家
楊蓉為什麼不想演魏瓔珞 ?網友喊話楊蓉你錯過的何止是
揭祕:諸葛亮哪一點上超越了曹操、司馬懿?
明朝如果延續到近代史的話 明朝會比清朝還要好嗎
千變萬化的故事
為什麼隆中對後劉備要一直猜忌諸葛亮?真相是什麼
古代的銀子分哪幾種?碎銀子是整錠砸碎的嗎?