晏几道为友人所作之词:《临江仙·身外闲愁空满》
本文已影响1.7W人
本文已影响1.7W人
下面小编带来晏几道的《临江仙·身外闲愁空满》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
临江仙·身外闲愁空满
(宋)晏几道
身外闲愁空满,眼中欢事常稀。明年应赋送君诗。细从今夜数,相会几多时。
浅酒欲邀谁劝,深情惟有君知。东溪春近好同归。柳垂江上影,梅谢雪中枝。
注释
临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》《雁后归》《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字 [2]
“身外”二句:一作“身外闲愁空满眼,就中欢事常稀”。稀,一作“移”。
细从今夜数:一作“试从今夜数”。
相会:相聚。
浅酒欲邀谁劝:一作“浅酒欲邀谁共欢”。
东溪:泛指风景美好的地方。近,一作“尽”。
白话译文
这世间充满闲愁,所见所闻没有乐事,皆是悲苦。眼前虽是相聚,明年肯定又要送别你了。从今夜开始细数,到明年分离时还有多少相聚的时候呢。
浅酒无别人可劝,惟你能劝;深情无别人可知,也只有你才能知道。春天将尽,东边的溪山风景秀丽,可以与你同游,去观赏那江水中倒映柳树的影子和隐在雪中的梅花零落。
赏析
小晏多愁善感,对于人生,总是放不下他的思考,欢会之际难遣闲愁,春日临近顿生希望,悲愁与欢乐,聚合与离散,总是此消彼长起伏回旋,在他的心灵之中形成大大小小的波澜。这首《临江仙》词,就可以看作是他的感情长河中泛起的一朵浪花。
词的上片写的是与友人在一起的酒筵欢会,却以“眼中欢事常稀”来表现,使欢乐也蒙上一层愁苦的阴影。因为聚会稀少,故而特别珍惜;因为珍惜,故而更怕这段欢事的终结;因为怕它终结故而要仔细地数一数究竟还有多少个相聚的日子。作者真切地表述了细腻的心理活动,很是耐人寻味。
下片当以“东溪春近好同归”为核心,表述了作者对生活的取向和希望。“浅酒”与“深情”两句,就其句式与内涵而论,又是相互纠葛在一起的,这种笔法,本是《临江仙》词牌的一种约定俗成的习惯性的写作要求,其间有对比,有连结,或为对仗,或为互文。这两句是说:浅酒无别人可劝,惟君能劝;深情无别人可知,惟君能知。这样就把席间欢会的主客双方的亲密关系交代了出来。“东溪”,即东边的溪山,泛言风景秀丽之处,并不是实有的地名。选个好去处,携同归隐共赏春光,也就不会再有异地分离的情况了——这只不过是一种美好的愿望而已。最后两句是由“春近”二字引发出来的想象中的东溪美景:“柳垂江上影,梅谢雪中枝”。用十个字总写春景,并不容易。选材欲其美,大概至少须得做到这么几点方能合乎要求。
南宋词人史达祖的词作赏析:《临江仙·倦客如今老矣》
晏几道《满庭芳·南苑吹花》:全词婉约有致,情溢言外,余味无穷
《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》赏析,词人晏几道代歌妓立言
临江之麋说明了什么道理
晏几道《木兰花·秋千院落重帘暮》:词人旧地重游,闲窥绣户
晁补之最凄凉的一首词:《临江仙·信州作》
《蝶恋花·醉别西楼醒不记》赏析,词人晏几道小山词的代表之作
李清照南渡后所作:《临江仙·庭院深深深几许》
五代词人徐昌图之作:赏析《临江仙·饮散离亭西去》
晏几道《蝶恋花·庭院碧苔红叶遍》:词作抒发秋怨及怀人之情
北宋词人晏几道词作赏析:《蝶恋花·庭院碧苔红叶遍》
晏几道《虞美人·曲阑干外天如水》:此词运笔有迥环往复之妙
古诗词赏析:元好问的《临江仙·自洛阳往孟津道中作》
南宋词人史达祖的经典词作:《临江仙·闺思》
徐昌图《临江仙·饮散离亭西去》:整首词离愁难奈,感人至深
五代词人张泌的佳作赏析:《临江仙·烟收湘渚秋江静》
晏几道简介 北宋著名词人晏殊第七子晏几道生平
临江仙的作者
晏几道《生查子·官身几日闲》:感情基调哀而不伤,平静而明快
晁冲之词作:赏析《临江仙·忆昔西池池上饮》
《闲居初夏午睡起·其一》杨万里所作,抒写了诗人赋闲在家的闲愁
落花人独立微雨燕双飞全诗 晏几道临江仙全诗
临时身份证在外地派出所可以办理吗?
未解之谜:玛雅人曾画月球背面图
杨侗是什么人?他是哪个皇帝?
红楼梦中甄士隐家和金陵甄宝玉为何同性?他们之间有何关
朱元璋是怎么判断沈万三有无异心的?
武则天最害怕的儿子是什么人?他为什么没成为大唐天子
古代名著《兵迹》主要讲了哪些用兵之道?
哈尔滨的夜晚:探秘不夜城的魅力
荀彧选择投靠曹操的真正原因是什么?因为他更看重家族利
辛弃疾当时因官场上的失意,打算辞官,遂作《最高楼》
哥舒翰的实力如何 他为什么会惨败给崔乾佑呢
安禄山蓄谋已久才发动安史之乱,为何唐朝镇压只用了七年
二战中苏联是如何守卫布列斯特要塞的?付出了怎样的代价
江南第一富豪沈万三,他到底多有钱?他是如何致富的 ?
高顺为什么惨死?三国最屈才的猛将
宋高宗赵构连发“十二道金牌”的目的是为了