《普天乐·咏世》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
本文已影响5.25K人
本文已影响5.25K人
【原文】
洛阳花,梁园月,好花须买,皓月须赊。
花倚栏干看烂熳开,月曾把酒问团圆夜。
月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。
花谢了三春近也,月缺了中秋到也,人去了何日来也?
【注释】
洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟诗。
月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
三春:孟春、仲春、季春。
【译文】
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱云买。
依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。
月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过一墩别。
花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
【作者简介】
张鸣善 元代散曲家。名择,号顽老子。原籍平阳(今属山西),家在湖南,流寓扬州。官至淮东道宣慰司令史。填词度曲词藻丰赡,常以诙谐语讽人。张鸣善身处元末丧乱之际,深感现实的动乱与污浊,因此多有刺时之作。
【赏析】
这首小令的前六句写洛阳牡丹盛开和梁园赏月的胜景,以欢乐场面为下曲曲情做形象化的铺垫.到七、八句笔锋一转,抒发感慨。“想人生最苦离别”,这大概是此曲曲题为《咏世》所要表达的本意。最后三句是进一层补充说明七、八两句的意思,用花落会再开,月缺有重圆来对比、衬托“人去了何时来也”。
此曲前面六句以对偶形式分咏花月,中间两句和后面三句,以花、月和人作对比,不但文字新巧,而且蕴含哲理意味,耐人咀嚼。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《一半儿·题情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《拨不断·大鱼》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
咏雪公大笑乐怎样理解
《望江南·梳洗罢》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《忆秦娥·箫声咽》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
《贺新郎·西湖》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
咏雪背景
世说新语的写作背景 《世说新语》文学价值
《忆王孙·春词》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《阳春曲·知几》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《水仙子·嘲楚仪》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
马诗的写作背景是什么?
《水仙子·寻梅》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《绿幺遍·自述》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·道情》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《殿前欢·楚杯王》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《沉醉东风·闲居》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《醉扶归·频去教人讲》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《调笑令·边草》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《青玉案·元夕》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《山坡羊·寄兴》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《诉衷情·宝月山作》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
揭秘猪八戒的师承之谜
十河一存是怎么死的?是被谋杀的吗
《小女上房揭瓦》骆胤燃是谁演的?扮演者资料介绍
谁该为土木堡之变负责?明英宗还是宦官王振
宦官魏忠贤和厂卫们 为何敢把酷刑当成比赛?
正史中孔融让梨的真实情况如何?
红楼梦中龄官这一角色有多重要?为何说她是灵魂人物?
《以家人之名》贺子秋和李尖尖是什么关系?他们会有感情
宋朝官帽两边为什么那么长 这个官帽为什么要这么设计
孝庄与海兰珠:皇太极的宠幸背后的故事
《完美伴侣》吴敏和林庆昆离婚之后又复合了吗?
胡惟庸的能力如何 他为什么能够得到重用呢
山东省地方民间传说之一奚仲造车简介
平阳昭公主活了多少岁?去世时年纪超过多少岁?
用上帝视角看黄鞠的水利灌溉工程