世说新语·言语篇·第七十一则表达了一个什么道理?
本文已影响1.8W人
本文已影响1.8W人
《世说新语》是南朝宋文学家刘义庆撰写的文言志人小说集,那么其中世说新语·言语篇·第七十一则表达了一个什么道理呢?下面本站小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~
原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿①曰:“撒盐空中差可拟。”兄女②曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也③。
字词注释
①兄子胡儿:谢朗(323年—361年),字长度,小名胡儿,陈郡阳夏(今河南周口太康)人,谢安之兄谢据的长子。
②兄女:指谢道韫。生卒年不详,字令姜,是宰相谢安的侄女,安西将军谢奕的女儿,也是著名书法家王羲之次子王凝之的妻子。
③无奕:谢奕(309年—358年),字无奕,陈郡阳夏(今河南太康)人。东晋大臣,太常卿谢裒之子、太傅谢安长兄、车骑将军谢玄之父。曾为桓温幕府司马,官至安西将军、豫州刺史。王凝之(334年—399年):字叔平。王羲之次子,王献之兄长,东晋末年官员、将领、书法家。善草书、隶书。曾任职江州刺史、左将军、会稽内史等。孙恩攻打会稽时,因深信五斗米道,自以为已得鬼兵相助而不设兵抵抗,与诸子一同遇害。
翻译
一个寒冷的雪天,太傅谢安把全家人聚在一起,跟儿女们谈论讲解文章。很快,雪下得又紧又密,谢安愉快地问:“白雪纷纷何所似?”侄子谢朗说:“撒盐空中差可拟(差不多像是在空中撒起了白盐吧)。”侄女说:“未若柳絮因风起(不如说是柳絮被风吹起)。”谢安高兴地大笑起来。这位侄女就是谢安的大哥谢奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
世说新语·言语篇·第六十七则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十三则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十四则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第十一则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第五十则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第三十三则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事?
世说新语·言语篇·第二十七则记录了谁的故事?
世说新语·言语篇·第三十一则记录了谁的故事?
世说新语·德行篇·第十则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第六十一则的原文是什么?如何理解?
世说新语·德行篇·第三十六则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第六十八则记录了谁的言行?
世说新语·德行篇·第三十四则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第七十则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第四十七则记录了谁的言行?
世说新语·言语篇·第三十七则讲述的是什么故事?
世说新语·德行篇·第十二则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第二十九则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第三十五则表达了一个什么道理?
世说新语·德行篇·第八则表达了一个什么道理?
世说新语·言语篇·第六十九则记录了谁的言行?
揭秘:战国史上的三家分晋为何变成了七雄逐鹿?
《长歌行》弥弥古丽最后找到弟弟了吗?
计灭南陈:大隋名将贺若弼如何瞒天过海渡长江
情谜睡美人第26集剧情介绍 陆鹏叔叔认出叶依姗
从受教育情况、食邑俸禄、管理制度分析,唐朝公主的待遇
揭秘三国:魏延为何会被器重?杀他是对还是错
苏轼经典作品赏析:《清平乐·秋词》
历史上李世民只活了51岁,有哪些原因导致早逝?
刘祎之:唐朝时期宰相,倍受武则天的信任
秦宣太后与赵姬之间有什么故事:情爱与权力的碰撞
突尼斯会战的详细战斗经过是怎样的?最后结果如何
揭秘诸葛亮5大谜团:诸葛亮祖上单姓“葛”
历史上陈平为刘邦献出了哪些计谋?在后世的评价如何?
塔拉瓦战役:美军损失惨重的进攻
揭秘:汉代的虎贲军有多强悍?