《鹧鸪天·座中有眉山隐客史应之和前韵即席答之》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
本文已影响4.37K人
本文已影响4.37K人
【原文】
黄菊枝头生晓寒。人生莫放酒杯干。风前横笛斜吹雨,醉里簪花倒著冠。
身健在,且加餐。舞裙歌板尽清欢。黄花白发相牵挽,付与时人冷眼看。
【译文】
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
【注释】
史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
莫放:勿使,莫让。
簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
付与:给与,让。
冷眼:轻蔑的眼光。
【作者简介】
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
】
本词大约作于元符二年(1099)重阳节之后数日,当时黄庭坚在戎州(今四川宜宾)贬所,此时处于贬谪中整整四年,心情抑郁。本词同调同韵共有三首,此为第二首。第一首有副题曰:“明日独酌自嘲呈史应之。”之后史应之做了和作,这首词是黄庭坚在宴席间对史应之和作的再和。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《山亭柳·赠歌者》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《蓦山溪·自述》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《水龙吟·次韵章质夫杨花词》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《诉衷情·眉意》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
宋代词作之鹧鸪天·林断山明竹隐墙赏析,这首词描写了什么场景?
《杂诗三首·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《生查子·新月曲如眉》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《蟾宫曲·扬州汪右丞席上即事》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《苍梧谣·天》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》宋代刘著所作,意为作者客居北地怀人之作
宋词之鹧鸪天·重过阊门万事非赏析,作者在词中有什么隐喻?
清代诗词之鹧鸪天·离恨赏析,该诗词应如何理解?
五岳之首是哪座山
这5款客厅山水风景画,给人力量之撼和气韵之美!
《生查子·元夕》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《卜算子·感旧》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《清平乐·宫怨》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《唐多令·惜别》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
陆游鹧鸪天这首词是什么意思
《咏怀古迹五首·其三》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《回乡偶书二首·其一》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
五岳之首是哪座山 五岳之首是哪一座山
《咏怀古迹五首·其一》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《遣悲怀三首·其三》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《贺圣朝·留别》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《集灵台·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《生查子·元夕》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《兰陵王·柳》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《沁园春·雪》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
鹧鸪山自驾游攻略
《贺新郎·九日》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《清平乐·春晚》是哪位诗人的作品?这首词的原意是什么?
《感遇十二首·其二》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
诸葛亮死后蜀汉还有五员大将 若非是他们刘禅早就是亡
古典文学名著《东游记》第二十四回:云房十试洞宾
古代皇帝想要杀人的话 皇帝一句话就能决定生死吗
揭秘:谁是曹操擒杀吕布的第一功臣?
奇妙的时光之旅第22集剧情 潘志勇利用相机欲擒仇人
《平凡的荣耀》口碑下跌,赵又廷再现马景涛“咆哮
张九龄的名诗《望月怀远》的写作背景是什么?
探索项羽与虞姬之间的爱情故事,他们为何会以悲剧收场?
陈真历史原型,曾做过张学良教练
李白为约女子同游费尽心机,写下一首高情商诗夺欢心
郑袖与屈原有什么关系?郑袖后来为何陷害屈原
澳洲老虎蛇有哪些形态特征?一般都分布在哪里呢?
岳飞母亲为什么要刺字?故事背景是怎样的?
建安二十四年究竟发生了什么?为何大批良将纷纷去世?
薛仁贵的家庭生活:究竟有几位妻子?