太平廣記·卷一百二十二·報應·蜀營典具體內容是什麼?
本文已影響1.57W人
本文已影響1.57W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小説的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事為主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷一百二十二·報應·蜀營典
【原文】
唐蜀將尹偃,營有卒,晚點後數刻不至,偃將責之。卒被酒,自理聲高,偃怒,杖數十,幾至死。卒弟為營典,性友愛,不平偃。乃以刀剺肌,作殺尹兩字,以墨涅之。偃陰知,乃以他事杖殺典,及大和中,南蠻入寇,偃領眾數萬,保邛偃關。偃膂力絕人,常戲左右,以棘節杖擊其脛,隨擊筋脹擁腫。恃其力,悉眾出關,逐蠻數裏。蠻伏發,夾攻之,大敗馬倒,中數十槍而死。初出關時,忽見所殺典,擁黃案,大如轂,在前引,心甚惡之,問左右,鹹無見者,竟死於陣。(出《酉陽雜俎》)
【翻譯】
唐朝蜀將尹偃的營中有個兵士,晚上點名過了幾刻鐘也沒有到,尹偃準備責罰他,但他喝了酒,自以為有理説話聲音很高。尹偃很生氣,打了他幾十杖,差點兒打死。這個士兵的弟弟在軍營裏當營典。秉性重兄友弟恭,對尹偃的做法不滿,就用刀劃破肌肉劃了“殺尹”兩個字,用墨染黑。尹偃暗中知道了這件事,就藉口別的事殺了營典。等到了大和年間,南蠻入侵。尹偃率領幾萬軍隊保衞邛偃關。尹偃的膂力超人,常常戲弄身邊的人,用棘刺或帶節的木棍打他們的腳脖子,打完立刻就筋脹肉腫。憑藉他的力氣,率領全軍出邛偃關追逐蠻兵。追出幾裏以後,蠻兵的埋伏突然出現,兩下夾攻,把尹偃打得大敗,馬也倒了,身上中了幾十槍死了。他剛出關時忽然看見了被他殺死的營典,抱着一個象車輪那麼大的黃色案卷,在他前邊引路。尹偃心裏很討厭他,問身邊的人看見沒有,都説沒看見。尹偃最終還是死在陣地上了。
太平廣記·卷一百一十四·報應·董青建具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十一·報應·王玄謨具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十三·報應·張應具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百二十四·報應·王簡易具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十九·報應·張超具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百二十三·報應·秦匡謀具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十六·報應·贅肉具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十七·報應·孫泰具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十六·報應·謝晦具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百二十二·報應·鄆卒原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百一十八·報應·劉樞具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十一·報應·伏萬壽具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十八·報應·毛寶具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·劉弼具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十三·報應·謝敷具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十五·報應·李洽具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十八·報應·嚴泰具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十三·報應·周閔具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十三·報應·劉齡具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十八·報應·韋丹具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·蕭瑀具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十九·報應·杜伯具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·慕容文策具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十七·報應·裴度具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百二十·報應·江陵士大夫具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·睦彥通具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十六·報應·傅奕具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百一十五·報應·裴休具體內容是什麼?
劉賀是怎麼當上皇帝的?他真的那麼昏庸無能嗎?
水滸傳裏姓氏不受作者待見:哪個姓氏最倒黴?
揭祕鴻門宴上的三起三落指的是哪三件事
深得乾隆皇帝恩寵的王懋賞是什麼結局?
歷史上的明英宗是昏君還是明君?
歷史上的蘇克薩哈是忠臣嗎?他為什麼會輸給鰲拜?
《蝶戀花·醉別西樓醒不記》該怎樣鑑賞?創作背景
全國有幾個張良墓?數量有多少?
女媧想要滅亡商湯為什麼會選中妲己?妲己有什麼特別之處
太平公主和上官婉兒之間是什麼關係 上官婉兒為什麼能
紅樓夢中寶玉送來兩條舊帕子的含義,黛玉能領悟到了嗎
杜甫並非不食人間煙火:曾攜妓女出門納涼
安妮·沃伯頓歷史 安妮·沃伯頓歷史百科
《送魏萬之京》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
孫禮簡介:三國時期曹魏將領,其為人剛毅而有勇略