王勃《山亭夜宴》古詩原文意思賞析
本文已影響2.03W人
本文已影響2.03W人
古詩《山亭夜宴》
年代:唐
作者: 王勃
桂宇幽襟積,山亭涼夜永。森沉野徑寒,肅穆巖扉靜。
竹晦南汀色,荷翻北潭影。清興殊示闌,林端照初景。
《山亭夜宴》的譯文
一些有幽情雅意的人,聚會在一個用桂木修蓋的精緻的山亭裏。但山亭的聚會卻在一個長長的寒夜裏。那陰森茂盛而莽莽無邊的山路上寒涼無人,那山亭門外嚴整肅穆。一片寂靜竹林把南河的夜色變得更為昏暗,荷花在北潭裏正隨風翻弄它的倒影。夜宴的雅興特別高,所以終夜沒有回家,一直延續到早晨的太陽照在樹梢頭的時候。
《山亭夜宴》作者簡介
王勃(650~676)唐代詩人。字子安,絳州龍門人。祖父王通是著名學者。王勃少時即聰慧過人,有“神童”之譽;十四歲時應舉及第,授朝散郎,沛王召署府修撰。一度任虢州參軍;後又因為受牽連犯了死罪,遇大赦免死革職。其父王福疇因受牽連,貶為交趾令。不久王勃前往探親,渡海溺水,受驚而死。詩與楊炯、盧照鄰、駱賓王齊名,史稱“初唐四傑”。有《王子安文集》。
高考語文必背古詩文賞析!
王勃《長柳》古詩原文意思賞析
王勃《八仙徑》古詩原文意思賞析
王勃《尋道觀》古詩原文意思賞析
靜夜思賞析 如何賞析古文靜夜思
王勃山中賞析 山中王勃的古詩的賞析
文人騷客 蘇軾吟詩赴宴時蘇軾所説的句子什麼意思?
白居易《歲暮夜長病中燈下聞盧尹夜宴以詩戲之且》古詩原文意思賞析
王勃《臨江二首》古詩原文意思賞析
王勃《羈春》古詩原文意思賞析
孟浩然《寒夜張明府宅宴》古詩原文意思賞析
王勃《九日》古詩原文意思賞析
王勃《春遊》古詩原文意思賞析
王勃《詠風》古詩原文意思賞析
孟浩然《初出關旅亭夜坐懷王大校書》古詩原文意思賞析
王勃《春莊》古詩原文意思賞析
王勃《春園》古詩原文意思賞析
王勃《別薛華》古詩原文意思賞析
望天門山古詩賞析
岑參《虢州西亭陪端公宴集》古詩原文意思賞析
王勃《懷仙》古詩原文意思賞析
王勃《雜曲歌辭·秋夜長》古詩原文意思賞析
王勃《始平晚息》古詩原文意思賞析
朱元璋生前為什麼不治治朱棣 朱元璋就不怕朱棣會反叛
齊宣王的戰略有什麼問題?他為什麼會導致齊國的衰落?
俗話説一日夫妻百日恩 司馬師為什麼要毒殺自己的妻子
東晉葛洪撰《抱朴子》:外篇·擢才 全文
揭祕:明朝末期將領毛文龍到底是怎麼死的?
歷史上到底有沒有比較管用的免死金牌呢?
堪稱最有作為的一代君主:北魏孝文帝因何而死?
曹操的很多朋友為何最後會成為他的敵人呢?
成吉思汗酷愛這種類型的美女,為何古人覺得難以接受?
為什麼説歷史上的杜牧是藏書之家?
王昭君究竟有多美?為何享有“沉魚落雁之容,閉月羞
劉邦是否忌憚呂雉?為什麼給她那麼多權力?
春秋時期曹國的君主都是怎麼作死的?
赤壁之戰時,曹操擁有四個頂級謀士,為什麼沒有一人能扭轉
張敬堯為什麼會被暗殺 張敬堯又是怎麼死的