太平廣記·卷一百一·釋證·延州婦人原文是什麼內容?
本文已影響1.13W人
本文已影響1.13W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小説的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事為主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷一百一·釋證·延州婦人
【原文】
昔延州有婦女,白皙頗有姿貌,年可二十四五。孤行城市,年少之子,悉與之遊,狎暱薦枕,一無所卻。數年而歿,州人莫不悲惜,共醵喪具為之葬焉,以其無家,瘞於道左。大曆中,忽有胡僧自西域來,見墓,遂趺(明抄本“趺”作“敷”。)坐具,敬禮焚香,圍繞讚歎。數日,人見謂曰:“此一淫縱女子,人盡夫也,以其無屬,故瘞於此,和尚何敬耶?”僧曰:“非檀越所知,斯乃大聖,慈悲喜捨,世俗之慾,無不徇焉。此即鎖骨菩薩,順緣已盡,聖者雲耳。不信即啟以驗之。”眾人即開墓,視遍身之骨,鈎結皆如鎖狀,果如僧言。州人異之,為設大齋,起塔焉。(出《續玄怪錄》)
【譯文】
以前延州有一個婦女,長得白靜而又有幾分美貌,年齡在二十四五歲左右,獨自城中往來與。年輕的男子,都爭着與她交遊,跟她親熱,甚至要她陪着睡覺也不拒絕。幾年後死了。跟她親近過的人沒有不悲痛惋惜的,共同湊錢辦喪埋葬她。因為她沒有家。就埋在道邊。大歷年中,忽然有個胡僧從西域來,看見墳墓,於是就跪下,擺設香案,焚香敬拜,圍繞着讚歎。幾日後,看見的人對他説:“這是一淫蕩女子,所有的男人都是她的丈夫。因她沒有家,所以埋在這裏,和尚為什麼要敬重她呢?”和尚説:“並不是施主所能知道的,這是一個大聖。慈悲施捨,世俗的願望,她沒有不曲意順從的。這就是鎖骨菩薩,在塵世間的事情已經做完了,所以她是聖者。不信就打開棺材看一看。”眾人於是就掘墓開棺,看她全身的骨頭,鈎結的都像鎖狀,果真像和尚説的那樣。州人感到奇異,為她設大齋,修了塔。
太平廣記·卷九十一·異僧·釋知苑原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷九十九·釋證·劉公信妻具體內容是什麼?
太平廣記·卷五十六·神仙·玄天二女原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十六·神仙·上元夫人原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十六·異人·抱龍道士原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十一·異人·趙逸如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十七·異僧·廣陵大師原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十九·釋證·十光佛原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十七·異僧·釋摩騰原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷二十三·神仙·益州老父原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷九十八·異僧·興元上座原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十二·女仙·秦時婦人具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十六·異人·建州狂僧具體內容是什麼?
太平廣記·卷八十五·異人·茅山道士原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十九·釋證·大業客僧具體內容是什麼?
太平廣記·卷九十九·釋證·韋知十原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷九十九·釋證·靈隱寺具體內容是什麼?
太平廣記·卷六十二·女仙·杜蘭香原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十九·異僧·釋道安原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷八十三·異人·蘇州義師如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十五·異人·劉處士原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十九·釋證·僧惠祥具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十一·道術·張山人原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷六十四·女仙·太陰夫人原文是什麼內容?
太平廣記·卷九十九·釋證·侯慶原文是什麼內容?如何翻譯?
太平廣記·卷九十七·異僧·空如禪師原文是什麼內容?
太平廣記·卷八十一·異人·韓稚如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十三·女仙·邊洞玄原文是什麼內容?
吳偉業是什麼讓人物?生活在哪個時期?
成語“重蹈覆轍”出自哪裏?其中又有哪些典故
《清代名人軼事》清操類·卷三中有哪些人物?
在軍事、文學方面,姜維有哪些成就與作為?
三國志張飛正史評價是什麼?有着什麼樣的地位?
古代弄臣中的奇葩,如何評價裴延齡的一生?
江南第一風流才子唐伯虎出生
揭祕“跳於菟”:土族最原始的驅儺儀式
紅樓夢中賈府與林家的規矩有何不一樣?黛玉是如何化解的
《如懿傳》如懿從冷宮霸氣歸來,阿箬供出幕後主使高貴妃
《延禧攻略》温淑夫人是誰?她的絕筆信上面寫了什麼讓皇
世界上最早女紋身藝術家罕見照 現在仍前衞無比
青島慘案的起因是什麼 青島慘案的過程,結果及影響介紹
同為劉邦妃子,戚夫人下場悲慘,薄姬一生平安,為何呂雉放過
日本小説家渡邊淳一的引路人 畫家摩西奶奶