李白《行路難》:這首詩充滿了積極浪漫主義的情調
本文已影響2.62W人
本文已影響2.62W人
李白(701年—762年12月),字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”,與杜甫並稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。那麼下面小編就為大家帶來李白的《行路難》,一起來看看吧!
《行路難》
作者:李白
金樽清酒鬥十千,玉盤珍饈直萬錢。
停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川,將登太行雪暗天。
閒來垂釣坐溪上,忽復乘舟夢日邊。
行路難,行路難,多歧路,今安在。
長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。
【註解】:
1、珍饈:名貴的菜餚。
2、垂釣坐溪上:傳説呂尚未遇周文王時,曾在溪(今陝西寶雞市東南)垂釣。
3、乘舟夢日邊:傳説伊尹見湯以前,夢乘舟過日月之邊。合用這兩句典故,是比喻人生遇合無常,多出於偶然。
【韻譯】:
金盃裏裝的名酒,每鬥要價十千;
玉盤中盛的精美餚菜,收費萬錢。
胸中鬱悶呵,我停杯投箸吃不下;
拔劍環顧四周,我心裏委實茫然。
想渡黃河,冰雪堵塞了這條大川;
要登太行,莽莽的風雪早已封山。
象呂尚垂釣溪,閒待東山再起;
又象伊尹做夢,他乘船經過日邊。
世上行路呵多麼艱難,多麼艱難;
眼前歧路這麼多,我該向北向南?
相信總有一天,能乘長風破萬里浪;
高高掛起雲帆,在滄海中勇往直前!
【評析】:
“行路難”多寫世道艱難,表達離情別意。李白《行路難》共三首,蘅塘退士輯選其一。詩以“行路難”比喻世道險阻,抒寫了詩人在政治道路上遭遇艱難時,產生的不可抑制的激憤情緒;但他並未因此而放棄遠大的政治理想,仍盼着總有一天會施展自己的抱負,表現了他對人生前途樂觀豪邁的氣概,充滿了積極浪漫主義的情調。
詩開頭寫“金樽美酒”、“玉盤珍饈”,給人一個歡樂的宴會場面。接着寫“停杯投箸”、“拔劍四顧”,又向讀者展現了作者感情波濤的衝擊。中間四句,既感歎“冰塞川”、“雪滿山”、又恍然神遊千載之上,看到了呂尚、伊尹忽然得到重用。“行路難”四個短句,又表現了進退兩難和繼續追求的心理。最後兩句,寫自己理想總有一天能夠實現。
全詩在高度傍徨與大量感歎之後,以“長風破浪會有時”忽開異境,並且堅信美好前景,終會到來,因而“直掛雲帆濟滄海”,激流勇進。藴意波瀾起伏,跌宕多姿。
陸游《南唐書》記載:多難當頭李煜還浪漫偷情
浪漫主義建築簡介 浪漫主義建築有哪些代表作品?
杜甫《絕句漫興九首·其七》:充滿着深摯淳厚的生活情趣
李白簡介 唐代著名浪漫主義詩人詩仙李白生平
李益《上洛橋》:意境浪漫而真實,情調遐遠而深峻
李白《梁園吟》:這首詩隨着詩人的感情而自然奔瀉
謝靈運《石壁精舍還湖中作》:全詩充滿了明朗奔放的喜悦情調
《清平調·其二》為李白所作,這首詩寫楊貴妃極受寵幸
《送人赴安西》岑參所作,充滿邊塞詩人的愛國主義豪情
李白《九日》:作者狂放高歌中充滿了思念故交之情
李白最能罵人的一首詩是哪首?
行路難 李白翻譯
李白是浪漫主義詩人嗎
李白《行路難》古詩原文意思賞析
韓愈:揭祕其充滿了浪漫與感性的一生
擬行路難對李白的行路難有哪些影響 鮑照的擬行路難對李白的行路難有哪些影響
唐代浪漫主義詩人李白也是貴為皇室的後代之人?
李商隱《嫦娥》:這首詩的語言含藴,情調頗為感傷
葉夢得《水調歌頭·秋色漸將晚》:整首詞充滿了愛國憂民之情
庫因芝:19世紀俄國最富浪漫主義情調的大自然歌手
李珣《南鄉子·歸路近》:字裏行間充滿了對採珠勞動的讚美
浪漫主義建築的特點是什麼?世界上現存哪些浪漫主義建築?
為什麼説李白達到了浪漫主義流派的頂峯?他的詩中都有些什麼?
安徒生童話的作者是誰?他叫什麼名字?
揭祕姜子牙一生愛過三個女人 最後一個誰都討厭
司馬炎為什麼聽到有大臣説他是昏君之後還哈哈大笑?
聊齋志異-青蛙神篇有哪些情節?該怎樣翻譯呢?
印度近代作家普列姆昌德介紹,其有“小説之王&rdqu
他是梁山泊三把手:不是白面書生而是肌肉男!
《陳情令》聶懷桑真實身份是什麼?他是背後BOSS?
越王勾踐滅吳:竟能以“小國之君”成就霸主之
《喬家的兒女》蘇伊可飾演童年時期的喬四美,演技靈動獲
三國時期的“得隴望蜀”指的是誰?有什麼來歷
同樣都是對付蒙古 為什麼清朝可以收復而明朝卻不行呢
曹操為什麼到死都沒有殺司馬懿 這是曹操犯下的最大錯
木乃伊是怎麼形成的?真相是什麼?
劉備明明有好幾個兒子,為何偏偏要讓“扶不起的阿
司馬昭與司馬師兩兄弟為什麼沒有因為爭權而反目成仇呢